यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular शांतनवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शयानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पानीयार्थेpānīya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular चोदितेनार्जुनेनca: Conjunctionuditena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular śāṃtanavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śayānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pānīyārthepānīya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular coditenārjunenaca: Conjunctionuditena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participlearjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तर्पितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb भीष्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tarpitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb bhīṣmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular शुक्रसूर्यौśukra: Noun · Case: Cpdsūryau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual चPart of speech: Conjunction युक्तौPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle कौन्तेयानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनुलोमौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular śukrasūryauśukra: Noun · Case: Cpdsūryau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual caPart of speech: Conjunction yuktauPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: DualVerb form: Participle kaunteyānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anulomauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular
नित्यंPart of speech: Adverb चास्माञ्श्वापदाca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśvāpadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural व्याभषन्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
nityaṃPart of speech: Adverb cāsmāñśvāpadāca: Conjunctionasmān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśvāpadāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vyābhaṣantasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाPart of speech: Subordinating conjunction द्रोणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विविधान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अस्त्रमार्गान्astra: Noun · Case: Cpdmārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural विदर्शयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चित्रयोधीcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāPart of speech: Subordinating conjunction droṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vividhānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural astramārgānastra: Noun · Case: Cpdmārgān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vidarśayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular citrayodhīcitra: Adjective · Case: Cpdyodhī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
नPart of speech: Particle पाण्डवाञ्श्रेष्ठतमान्pāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśreṣṭhatamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural निहन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle pāṇḍavāñśreṣṭhatamānpāṇḍavān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśreṣṭhatamān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nihantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular चास्मदीयान्ca: Conjunctionasmadīyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural महारथान्mahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural व्यवस्थितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अर्जुनस्यान्तकायarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantakāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular cāsmadīyānca: Conjunctionasmadīyān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural mahārathānmahā: Adjective · Case: Cpdrathān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural vyavasthitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle arjunasyāntakāyaarjunasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularantakāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
संशप्तकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural निहतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃśaptakānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural nihatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular व्यूहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभेद्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भारद्वाजेनात्तशस्त्रेणbhāradvājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गुप्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular vyūhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhedyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhāradvājenāttaśastreṇabhāradvājena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśastreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular guptamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
भित्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सौभद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रविष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhittvāPart of speech: VerbVerb form: Conv saubhadraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praviṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाभिमन्युंyadā: Subordinating conjunctionabhimanyum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परिवार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv बालंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हृष्टरूपाhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बभूवुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yadābhimanyuṃyadā: Subordinating conjunctionabhimanyum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular parivāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv bālaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hṛṣṭarūpāhṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerūpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural babhūvuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
महारथाःmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अशक्नुवन्तस्तदाaśaknuvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mahārathāḥmahā: Adjective · Case: Cpdrathāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aśaknuvantastadāaśaknuvantaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषम्yadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular अभिमन्युंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निहत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv हर्षान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular मूढान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle क्रोशतोPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle धार्तराष्ट्रान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
yadāśrauṣamyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular abhimanyuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nihatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv harṣānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mūḍhānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle krośatoPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle dhārtarāṣṭrānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
क्रोधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सैन्धवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चार्जुनेनca: Conjunctionarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
krodhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muktaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saindhavePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular cārjunenaca: Conjunctionarjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular सैन्धवार्थेsaindhava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिज्ञातांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तद्वधायार्जुनेनtad: Pronoun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulararjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular saindhavārthesaindhava: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pratijñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pratijñātāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadvadhāyārjunenatad: Pronoun · Case: Cpdvadhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singulararjunena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सत्यांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular निस्तीर्णांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शत्रुमध्येśatru: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
satyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nistīrṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śatrumadhyeśatru: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular श्रान्तहयेśrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular धनंजयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv हयान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पाययित्वोपवृत्तान्pāyayitvā: Verb · Verb form: Convupavṛttān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular śrāntahayeśrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanaṃjayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv hayānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pāyayitvopavṛttānpāyayitvā: Verb · Verb form: Convupavṛttān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
पुनर्Part of speech: Adverb युक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv वासुदेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रयातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
punarPart of speech: Adverb yuktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vāsudevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prayātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular वाहनेष्वाश्वसत्सुvāhaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralāśvasatsu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle रथोपस्थेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तिष्ठताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle गाण्डिवेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular vāhaneṣvāśvasatsuvāhaneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Pluralāśvasatsu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participle rathopasthePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tiṣṭhatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle gāṇḍivenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural योधान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वारितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अर्जुनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yodhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāritānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle arjunenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular