धर्मलोपोdharma: Noun · Case: Cpdlopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular विप्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इत्येतत्iti: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
dharmalopodharma: Noun · Case: Cpdlopaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vipraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ityetatiti: Particleetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भार्याम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इत्युक्तोiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle जरत्कारुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhāryāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ityuktoiti: Particleuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle jaratkārurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोपसमाविष्टस्त्यक्तुकामोkopa: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletyaktu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भुजंगमाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kopasamāviṣṭastyaktukāmokopa: Noun · Case: Cpdsamāviṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletyaktu: Noun · Case: Cpdkāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhujaṃgamāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular वाग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अनृतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गमिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular भुजंगमेPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular vāgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular anṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gamiṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular bhujaṃgamePart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
समयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्येषhi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular सहPart of speech: Adverb मिथःPart of speech: Adverb कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
samayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyeṣahi: Particleeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb mithaḥPart of speech: Adverb kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सुखम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अस्म्युषितोasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularuṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भद्रेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रूयास्त्वंbrūyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular भ्रातरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शुभेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
sukhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular asmyuṣitoasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularuṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhadrePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular brūyāstvaṃbrūyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular bhrātaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śubhePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
इतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीरुPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular गतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle
itoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīruPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular gataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular चापिca: Conjunctionapi: Particle मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular निष्क्रान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नPart of speech: Particle शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular cāpica: Conjunctionapi: Particle mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular niṣkrāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
इत्युक्ताiti: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle सानवद्याङ्गीsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanavadyāṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रत्युवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
ityuktāiti: Particleuktā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle sānavadyāṅgīsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularanavadyāṅgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular pratyuvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
जरत्कारुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जरत्कारुश्चिन्ताशोकपरायणाjaratkāruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcintā: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
jaratkāruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jaratkāruścintāśokaparāyaṇājaratkāruḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularcintā: Noun · Case: Cpdśoka: Noun · Case: Cpdparāyaṇā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
बाष्पगद्गदयाbāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular मुखेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular परिशुष्यताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
bāṣpagadgadayābāṣpa: Noun · Case: Cpdgadgadayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mukhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pariśuṣyatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
कृताञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वरारोहाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पर्यश्रुनयनाparyaśru: Adjective · Case: Cpdnayanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
kṛtāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular varārohāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paryaśrunayanāparyaśru: Adjective · Case: Cpdnayanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
धैर्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आलम्ब्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वामोरूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हृदयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रवेपताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
dhairyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ālambyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vāmorūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hṛdayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pravepatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
नPart of speech: Particle माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular धर्मज्ञdharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular परित्यक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अनागसम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular dharmajñadharma: Noun · Case: Cpdjñaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular parityaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive anāgasamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्थितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle स्थितोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb प्रियहितेpriya: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रताम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sthitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle sthitoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb priyahitepriya: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
प्रदानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कारणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यच्चyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तुभ्यंPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
pradānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kāraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yaccayat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tubhyaṃPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपत्यार्थंapatya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हितकाम्ययाhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
apatyārthaṃapatya: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jñātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hitakāmyayāhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अलब्धवतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मन्दांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वक्ष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वासुकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular alabdhavatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mandāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vakṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāsukiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मातृशापाभिभूतानांmātṛ: Noun · Case: Cpdśāpa: Noun · Case: Cpdabhibhūtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ज्ञातीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सत्तमPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mātṛśāpābhibhūtānāṃmātṛ: Noun · Case: Cpdśāpa: Noun · Case: Cpdabhibhūtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle jñātīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sattamaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपत्यम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ईप्सितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्वत्तस्तच्चtvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction तावन्Part of speech: Adverb नPart of speech: Particle दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
apatyamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular īpsitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tvattastaccatvattaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction tāvanPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular