सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मृगयांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यातःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिक्षिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभिमन्युजःabhimanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mṛgayāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yātaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parikṣidPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhimanyujaḥabhimanyu: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ससारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृगम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकाकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv बाणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पत्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
sasāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛgamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekākīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bāṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular patriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चापश्यन्ca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular मृगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चरंस्तस्मिन्caran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular महावनेmahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle cāpaśyanca: Conjunctionapaśyat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mṛgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caraṃstasmincaran: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participletasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular mahāvanemahā: Adjective · Case: Cpdvane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्ट्वैवdṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle पप्रच्छानभिभाषिणम्papraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanabhibhāṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭvaivadṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conveva: Particle papracchānabhibhāṣiṇampapraccha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanabhibhāṣiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थाणुभूतंsthāṇu: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तिष्ठन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle क्षुत्पिपासाश्रमातुरःkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthāṇubhūtaṃsthāṇu: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tiṣṭhantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kṣutpipāsāśramāturaḥkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdśrama: Noun · Case: Cpdāturaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
पुनःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb मृगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पप्रच्छPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
punaḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb mṛgaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle papracchaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मौनव्रतोपेतोmauna: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle नैवna: Particleeva: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रत्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction maunavratopetomauna: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdupetaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naivana: Particleeva: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धनुष्कोट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सर्पंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्कन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समासृजत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhanuṣkoṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular sarpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular skandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samāsṛjatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
शृङ्गिंस्तवśṛṅgin: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पिताद्यासौpitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवास्तेtathā: Adverbeva: Particleāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular यतव्रतःyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṅgiṃstavaśṛṅgin: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pitādyāsaupitā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivāstetathā: Adverbeva: Particleāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular yatavrataḥyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वनगरंsva: Adjective · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रतियातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गजाह्वयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svanagaraṃsva: Adjective · Case: Cpdnagaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pratiyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gajāhvayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
श्रुत्वैवम्śrutvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb ऋषिपुत्रस्तुṛṣi: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्तब्ध्वेवstabdhvā: Verb · Verb form: Conviva: Particle विष्ठितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
śrutvaivamśrutvā: Verb · Verb form: Convevam: Adverb ṛṣiputrastuṛṣi: Noun · Case: Cpdputraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular stabdhvevastabdhvā: Verb · Verb form: Conviva: Particle viṣṭhitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
कोपसंरक्तनयनःkopa: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रज्वलन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle मन्युनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
kopasaṃraktanayanaḥkopa: Noun · Case: Cpdsaṃrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenayanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular prajvalannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle manyunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
आविष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle कोपेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शशापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नृपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
āviṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle kopenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaśāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nṛpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb
वार्युपस्पृश्यvāri: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupaspṛśya: Verb · Verb form: Conv तेजस्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधवेगबलात्कृतःkrodha: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
vāryupaspṛśyavāri: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupaspṛśya: Verb · Verb form: Conv tejasvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhavegabalātkṛtaḥkrodha: Noun · Case: Cpdvega: Noun · Case: Cpdbalāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
शृङ्ग्युवाचśṛṅgī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
śṛṅgyuvācaśṛṅgī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृद्धस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तातस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb कृच्छ्रगतस्यkṛcchra: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛddhasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tātasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb kṛcchragatasyakṛcchra: Noun · Case: Cpdgatasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction
स्कन्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अवास्राक्षीत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Singular पन्नगंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजकिल्बिषीrāja: Noun · Case: Cpdkilbiṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
skandhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle avāsrākṣītPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: sPerson: 3Number: Singular pannagaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājakilbiṣīrāja: Noun · Case: Cpdkilbiṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पापम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतिसंक्रुद्धस्तक्षकःati: Adpositionsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletakṣakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पन्नगोत्तमःpannaga: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pāpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular atisaṃkruddhastakṣakaḥati: Adpositionsaṃkruddhaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletakṣakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pannagottamaḥpannaga: Noun · Case: Cpduttamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
आशीविषस्तिग्मतेजाāśīviṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartigma: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मद्वाक्यबलचोदितःmad: Pronoun · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
āśīviṣastigmatejāāśīviṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartigma: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madvākyabalacoditaḥmad: Pronoun · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdcoditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle