धनुष्कोट्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular समुत्क्षिप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैनंca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular समुदैक्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dhanuṣkoṭyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular samutkṣipyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cainaṃca: Conjunctionenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular samudaikṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उवाचैनंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction वाशुभम्vā: Conjunctionaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uvācainaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularenam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction vāśubhamvā: Conjunctionaśubham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रोधम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उत्सृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv व्यथितस्तंvyathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथागतम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krodhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vyathitastaṃvyathitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāgatamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नगरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ऋषिस्त्वास्तेṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nagaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ṛṣistvāsteṛṣiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particleāste: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजशार्दूलंrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षमाशीलोkṣamā: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महामुनिःmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājaśārdūlaṃrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣamāśīlokṣamā: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahāmuniḥmahā: Adjective · Case: Cpdmuniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वधर्मनिरतंsvadharma: Noun · Case: Cpdniratam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle भूपंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाक्षिप्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽप्यधर्षयत्api: Particleadharṣayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svadharmanirataṃsvadharma: Noun · Case: Cpdniratam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bhūpaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samākṣiptoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'pyadharṣayatapi: Particleadharṣayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजशार्दूलस्तथाrāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb धर्मपरायणम्dharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājaśārdūlastathārāja: Noun · Case: Cpdśārdūlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverb dharmaparāyaṇamdharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
जानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भरतश्रेष्ठस्ततbharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb एनम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधर्षयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
jānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bharataśreṣṭhastatabharata: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb enamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adharṣayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तरुणस्तस्यtaruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular पुत्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभूत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular तिग्मतेजाtigma: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महातपाःmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
taruṇastasyataruṇaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular putroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhūtPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular tigmatejātigma: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātapāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtapāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शृङ्गीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb महाक्रोधोmahā: Adjective · Case: Cpdkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दुष्प्रसादोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाव्रतःmahā: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śṛṅgīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb mahākrodhomahā: Adjective · Case: Cpdkrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular duṣprasādoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahāvrataḥmahā: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ईशानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतहितेsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular रतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular paramPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular īśānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtahitesarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdhite: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ratamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ब्रह्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपतस्थेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सुसंयतःsu: Adverbsaṃyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
brahmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upatasthePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular susaṃyataḥsu: Adverbsaṃyataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular समनुज्ञातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गृहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एयिवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular samanujñātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brahmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gṛhamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular eyivānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PastVerb form: Participle
सख्योक्तःsakhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle क्रीडमानेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb हसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle किलPart of speech: Particle
sakhyoktaḥsakhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle krīḍamānenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb hasatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle kilaPart of speech: Particle
संरम्भीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कोपनोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽतीवPart of speech: Adverb विषकल्पviṣa: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऋषेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
saṃrambhīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kopanoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'tīvaPart of speech: Adverb viṣakalpaviṣa: Noun · Case: Cpdkalpaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṣeḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उद्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यच्छ्रुत्वाyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv रोषम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uddiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yacchrutvāyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv roṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ऋषिपुत्रेणṛṣi: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular नर्मार्थंnarma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कृशेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣiputreṇaṛṣi: Noun · Case: Cpdputreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular narmārthaṃnarma: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛśenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तेजस्विनस्तवtejasvinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction तपस्विनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tejasvinastavatejasvinaḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction tapasvinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
शवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्कन्धेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वहतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular माPart of speech: Particle शृङ्गिन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular गर्वितोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
śavaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular skandhenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vahatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular māPart of speech: Particle śṛṅginPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular garvitoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
व्याहरत्स्वृषिपुत्रेषुvyāharatsu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleṛṣi: Noun · Case: Cpdputreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural माPart of speech: Particle स्मPart of speech: Particle किंचिद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वचोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वदीःPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular
vyāharatsvṛṣiputreṣuvyāharatsu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Present · Verb form: Participleṛṣi: Noun · Case: Cpdputreṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural māPart of speech: Particle smaPart of speech: Particle kiṃcidPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vacoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vadīḥPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular