शरीरंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कारुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यासीत्tasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धीमाञ्शनैःdhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśanais: Adverb शनैःPart of speech: Adverb
śarīraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kāruPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tasyāsīttasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dhīmāñśanaiḥdhīmān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularśanais: Adverb śanaiḥPart of speech: Adverb
क्षपयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular तीव्रेणPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तपसेत्यतtapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleatas: Adverb उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
kṣapayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular tīvreṇaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tapasetyatatapasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particleatas: Adverb ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
जरत्कारुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वासुकेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भगिनीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb
jaratkārurPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular itiPart of speech: Particle brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vāsukerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhaginīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb
एवम्Part of speech: Adverb उक्तस्तुuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शौनकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहसत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
evamPart of speech: Adverb uktastuuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletu: Particle dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaunakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāhasatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
उग्रश्रवसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आमन्त्र्यPart of speech: VerbVerb form: Conv उपपन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle इतिPart of speech: Particle ब्रुवन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
ugraśravasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āmantryaPart of speech: VerbVerb form: Conv upapannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle itiPart of speech: Particle bruvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
शौनकPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śaunakaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle नामPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यथापूर्वंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तच्छ्रुतवान्tat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle अहम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nāmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yathāpūrvaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tacchrutavāntat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ahamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular
यथाPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle जातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ह्यास्तीकhi: Particleāstīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इच्छामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular वेदितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive
yathāPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle jātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hyāstīkahi: Particleāstīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular etadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular icchāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular veditumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रोवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शास्त्रतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular provācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śāstrataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
संदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पन्नगान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वासुकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुसमाहितःsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saṃdiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pannagānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vāsukiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular susamāhitaḥsu: Adverbsamāhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
स्वसारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदाPart of speech: Adverb जरत्कारुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
svasāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadāPart of speech: Adverb jaratkārumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pratiPart of speech: Adposition
अथPart of speech: Adverb कालस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular महतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संशितव्रतःsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb kālasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mahataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular muniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśitavrataḥsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तपस्यभिरतोtapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अभ्यकाङ्क्षतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tapasyabhiratotapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singularabhirataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural abhyakāṅkṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऊर्ध्वरेतास्तपसिūrdhvaretāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रसक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle स्वाध्यायवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वीतभयक्लमःvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhaya: Noun · Case: Cpdklamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ūrdhvaretāstapasiūrdhvaretāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartapasi: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular prasaktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle svādhyāyavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vītabhayaklamaḥvīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhaya: Noun · Case: Cpdklamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
चचारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पृथिवींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular महात्माPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle चापिca: Conjunctionapi: Particle दारान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural मनसाप्यकाङ्क्षत्manasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleakāṅkṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
cacāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pṛthivīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mahātmāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle cāpica: Conjunctionapi: Particle dārānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural manasāpyakāṅkṣatmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particleakāṅkṣat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽपरस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्राप्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कस्मिंश्चिद्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle
tatoPart of speech: Adverb 'parasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samprāptePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kasmiṃścidPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle
परिक्षिद्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle विख्यातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कौरववंशभृत्kaurava: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
parikṣidPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle vikhyātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kauravavaṃśabhṛtkaurava: Noun · Case: Cpdvaṃśa: Noun · Case: Cpdbhṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle पाण्डुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महाबाहुर्mahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धनुर्धरवरोdhanurdhara: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle pāṇḍurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahābāhurmahā: Adjective · Case: Cpdbāhuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhanurdharavarodhanurdhara: Noun · Case: Cpdvaraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मृगयाशीलःmṛgayā: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुरास्यpurā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular प्रपितामहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mṛgayāśīlaḥmṛgayā: Noun · Case: Cpdśīlaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular purāsyapurā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular prapitāmahaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular