यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular मागधानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वरिष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular जरासंधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रमध्येkṣatra: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्वलन्तम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular māgadhānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural variṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jarāsaṃdhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatramadhyekṣatra: Noun · Case: Cpdmadhye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular jvalantamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
दोर्भ्यांPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural हतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भीमसेनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
dorbhyāṃPart of speech: NounCase: AblativeNumber: Plural hataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhīmasenenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular दिग्जयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाण्डुपुत्रैर्वशीकृतान्pāṇḍu: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvaśīkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle भूमिपालान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रसह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular digjayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāṇḍuputrairvaśīkṛtānpāṇḍu: Noun · Case: Cpdputraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralvaśīkṛtān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle bhūmipālānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural prasahyaPart of speech: VerbVerb form: Conv
महाक्रतुंmahā: Adjective · Case: Cpdkratum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular राजसूयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
mahākratuṃmahā: Adjective · Case: Cpdkratum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular rājasūyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular सर्वविश्वस्यsarva: Pronoun · Case: Cpdviśvasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular सारांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रीत्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular राज्ञेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular निर्मितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular sarvaviśvasyasarva: Pronoun · Case: Cpdviśvasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular sārāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prītyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular rājñePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular nirmitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular mayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
गदांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चोग्रांca: Conjunctionugrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular भीमसेनायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दत्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
gadāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular cogrāṃca: Conjunctionugrām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular bhīmasenāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dattāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular हृतराज्यंhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular युधिष्ठिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पराजितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सौबलेनाक्षवत्याम्saubalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularakṣavatyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular hṛtarājyaṃhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlerājyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yudhiṣṭhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parājitaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saubalenākṣavatyāmsaubalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularakṣavatyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
अन्वागतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भ्रातृभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural अप्रमेयैस्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
anvāgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhrātṛbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural aprameyaisPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular द्रौपदीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अश्रुकण्ठींaśru: Noun · Case: Cpdkaṇṭhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सभांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नीतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle दुःखिताम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकवस्त्राम्eka: Numeral · Case: Cpdvastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular draupadīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular aśrukaṇṭhīṃaśru: Noun · Case: Cpdkaṇṭhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sabhāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nītāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle duḥkhitāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekavastrāmeka: Numeral · Case: Cpdvastrām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
रजस्वलांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नाथवतीम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनाथवत्anātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
rajasvalāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāthavatīmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anāthavatanātha: Adjective · Case: Cpdvat: Adverb tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular वाससांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural तत्रPart of speech: Adverb राशिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाक्षिपत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कितवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दबुद्धिःmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular vāsasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural tatraPart of speech: Adverb rāśiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samākṣipatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kitavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mandabuddhiḥmanda: Adjective · Case: Cpdbuddhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
दुःशासनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गतवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नैवna: Particleeva: Particle चान्तंca: Conjunctionantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
duḥśāsanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle naivana: Particleeva: Particle cāntaṃca: Conjunctionantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular विविधास्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular चेष्टाPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural धर्मात्मनांdharma: Noun · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रस्थितानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वनायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular vividhāsPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ceṣṭāPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural dharmātmanāṃdharma: Noun · Case: Cpdātmanām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prasthitānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vanāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular
ज्येष्ठप्रीत्याjyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular क्लिश्यतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle पाण्डवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jyeṣṭhaprītyājyeṣṭha: Adjective · Case: Cpdprītyā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular kliśyatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle pāṇḍavānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular द्रौपदींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ब्रुवाणांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रव्रज्यायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular अश्रुकण्ठींaśru: Noun · Case: Cpdkaṇṭhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular रुदन्तीम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular draupadīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular bruvāṇāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pravrajyāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular aśrukaṇṭhīṃaśru: Noun · Case: Cpdkaṇṭhīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular rudantīmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
पत्यौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular युक्तांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle नात्रna: Particleatra: Adverb वस्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive हिPart of speech: Particle धर्मस्तदाdharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
patyauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular yuktāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nātrana: Particleatra: Adverb vastuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive hiPart of speech: Particle dharmastadādharmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartadā: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular स्नातकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural सहस्रैर्Part of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural अन्वागतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle धर्मराजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वनस्थम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular snātakānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural sahasrairPart of speech: NumeralCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural anvāgataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dharmarājaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vanasthamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भिक्षाभुजांbhikṣā: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ब्राह्मणानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural महात्मनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तदाPart of speech: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
bhikṣābhujāṃbhikṣā: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural brāhmaṇānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mahātmanāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tadāPart of speech: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
यदाश्रौषंyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular वनवासेषुvana: Noun · Case: Cpdvāseṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural पार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural समागतान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ऋषिमुख्यैःṛṣi: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पुराणैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
yadāśrauṣaṃyadā: Subordinating conjunctionaśrauṣam: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 1 · Number: Singular vanavāseṣuvana: Noun · Case: Cpdvāseṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural pārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samāgatānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle ṛṣimukhyaiḥṛṣi: Noun · Case: Cpdmukhyaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural purāṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
उपास्यमानान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive सगणैर्sa: Adverbgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural जातुPart of speech: Adverb सर्वांस्तदाsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb नाशंसेna: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular विजयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular संजयPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
upāsyamānānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive sagaṇairsa: Adverbgaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural jātuPart of speech: Adverb sarvāṃstadāsarvān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraltadā: Adverb nāśaṃsena: Particleāśaṃse: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular vijayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular saṃjayaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular