वितत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पक्षावाकाशम्pakṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उत्पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मनोजवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vitatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pakṣāvākāśampakṣau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualākāśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular utpapātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular manojavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽपश्यत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पृष्टश्चाख्यातवान्pṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionākhyātavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'paśyatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭaścākhyātavānpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctionākhyātavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
यथान्यायम्Part of speech: Adverb अमेयात्माameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चोवाचca: Conjunctionuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yathānyāyamPart of speech: Adverb ameyātmāameya: Adjective · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular covācaca: Conjunctionuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural कुशलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb भोजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बहुलंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सुतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kaccidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural kuśalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb bhojanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bahulaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sutaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कच्चिच्चkiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction मानुषेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तवान्नंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
kacciccakiṃcid: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunction mānuṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tavānnaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularannam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
समुत्पत्याभिविश्रान्तःsamutpatya: Verb · Verb form: Convabhiviśrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle पितरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samutpatyābhiviśrāntaḥsamutpatya: Verb · Verb form: Convabhiviśrāntaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle pitaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पततांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle श्रेष्ठोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मविदांbrahma: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural प्रभुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular patatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śreṣṭhoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmavidāṃbrahma: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural prabhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
पृष्टश्चpṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैनतेयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतापवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pṛṣṭaścapṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vainateyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratāpavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्वPart of speech: Adverb गन्तासीतिgantāsi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वेगेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
kvaPart of speech: Adverb gantāsītigantāsi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vegenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
गरुडPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
garuḍaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुशलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शश्वत्Part of speech: Adverb तथाPart of speech: Adverb भ्राताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb ह्यहम्hi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kuśalāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śaśvatPart of speech: Adverb tathāPart of speech: Adverb bhrātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb hyahamhi: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular
नPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कुशलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भोजनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बहुलेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular सदाPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kuśalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhojanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bahulePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sadāPart of speech: Adverb
अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्पैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural प्रहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सोमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उद्यतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarpaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural prahitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle somamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive udyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular दास्यविमोक्षार्थम्dāsya: Noun · Case: Cpdvimokṣa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आहरिष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अद्यPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle
māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular dāsyavimokṣārthamdāsya: Noun · Case: Cpdvimokṣa: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āhariṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adyaPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle
मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular चास्मिca: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular समादिष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle निषादान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भक्षयेतिbhakṣaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle वैPart of speech: Particle
mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular cāsmica: Conjunctionasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular samādiṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle niṣādānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhakṣayetibhakṣaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle vaiPart of speech: Particle
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तृप्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular अभवद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भक्षयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सहस्रशःPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tṛptirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular abhavadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhakṣayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sahasraśaḥPart of speech: Adverb
तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भोक्तव्यम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अपरंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भगवन्Part of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रदिशस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhoktavyamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv aparaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhagavanPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pradiśasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भुक्त्वामृतम्bhuktvā: Verb · Verb form: Convamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आहर्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समर्थःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्याम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular अहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhuktvāmṛtambhuktvā: Verb · Verb form: Convamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular āhartuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samarthaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular ahaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षुत्पिपासाविघातार्थंkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्ष्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣutpipāsāvighātārthaṃkṣudh: Noun · Case: Cpdpipāsā: Noun · Case: Cpdvighāta: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhakṣyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कश्यपPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kaśyapaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular