पापिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नष्टलोकानांnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural निर्घृणानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दुरात्मनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
pāpināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural naṣṭalokānāṃnaṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural nirghṛṇānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural durātmanāmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
सहस्राणाम्Part of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अनेकानांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural भुक्त्वामृतम्bhuktvā: Verb · Verb form: Convamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आनयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
sahasrāṇāmPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural anekānāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bhuktvāmṛtambhuktvā: Verb · Verb form: Convamṛtam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ānayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
नPart of speech: Particle तुPart of speech: Particle तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हन्तुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv बुद्धिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कथंचनPart of speech: Adverb
naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hantuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Gdv buddhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kathaṃcanaPart of speech: Adverb
अवध्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यनलोपमःhi: Particleanala: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
avadhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyanalopamaḥhi: Particleanala: Noun · Case: Cpdupamaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अर्कोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शस्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कोपितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular arkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śastraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kopitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
एवमादिभीPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural रूपैस्तुrūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltu: Particle सतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle वैPart of speech: Particle ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
evamādibhīPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural rūpaisturūpaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Pluraltu: Particle satāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle vaiPart of speech: Particle brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle हन्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv संक्रुद्धेनापिsaṃkruddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle सर्वदाPart of speech: Adverb
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle hantavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saṃkruddhenāpisaṃkruddhena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleapi: Particle sarvadāPart of speech: Adverb
ब्राह्मणानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अभिद्रोहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle कर्तव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कथंचनPart of speech: Adverb
brāhmaṇānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural abhidrohoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle kartavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv kathaṃcanaPart of speech: Adverb
नPart of speech: Particle ह्येवम्hi: Particleevam: Adverb अग्निर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नादित्योna: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भस्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तथानघtathā: Adverbanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
naPart of speech: Particle hyevamhi: Particleevam: Adverb agnirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nādityona: Particleādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhasmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tathānaghatathā: Adverbanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle कुर्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अभिक्रुद्धोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular संशितव्रतःsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yathāPart of speech: Particle kuryādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular abhikruddhoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saṃśitavrataḥsaṃśita: Adjective · Case: Cpdvrataḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural विविधैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural लिङ्गैस्त्वंliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular विद्यास्तंvidyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विजोत्तमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural vividhairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural liṅgaistvaṃliṅgaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluraltvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular vidyāstaṃvidyāḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 2 · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dvijottamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सर्वभूतानांsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिकीर्तितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
gururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle sarvabhūtānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūtānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular parikīrtitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तर्हिPart of speech: Adverb वक्ष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विस्पष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कारणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tarhiPart of speech: Adverb vakṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vispaṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle kāraṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
भूतानाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अग्रभुग्agra: Noun · Case: Cpdbhuj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विप्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वर्णश्रेष्ठःvarṇa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पिताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुरुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūtānāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural agrabhugagra: Noun · Case: Cpdbhuj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viproPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varṇaśreṣṭhaḥvarṇa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guruḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गरुडPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
garuḍaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथाहम्yathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular अभिजानीयांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular ब्राह्मणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लक्षणैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural शुभैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
yathāhamyathā: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular abhijānīyāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular brāhmaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣaṇaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural śubhaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural
तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular कारणतोPart of speech: Adverb मातःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पृच्छतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वक्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular kāraṇatoPart of speech: Adverb mātaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pṛcchatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vaktumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
किंरूपोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्राह्मणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मातःPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular किंशीलःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंपराक्रमःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kiṃrūpoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brāhmaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mātaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular kiṃśīlaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃparākramaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्विद्Part of speech: Particle अग्निनिभोagni: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्वित्Part of speech: Particle सौम्यप्रदर्शनःsaumya: Adjective · Case: Cpdpradarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svidPart of speech: Particle agninibhoagni: Noun · Case: Cpdnibhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular svitPart of speech: Particle saumyapradarśanaḥsaumya: Adjective · Case: Cpdpradarśanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विनतोवाचvinatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vinatovācavinatā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular