सहायPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एकःPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कार्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural नPart of speech: Particle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular कृच्छ्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sahāyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ekaḥPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāryeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural naPart of speech: Particle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kṛcchreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पश्यन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural ग्रस्यमानंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular सहPart of speech: Adverb देवैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural दिवौकसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
paśyantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural grasyamānaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb devairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural divaukasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तस्माल्लोकविनाशायtasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ह्यवतिष्ठेhi: Particleavatiṣṭhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tasmāllokavināśāyatasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular hyavatiṣṭhehi: Particleavatiṣṭhe: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb कृतमतिःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सूर्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यस्तम्hi: Particleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्यगमद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular गिरिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb kṛtamatiḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sūryoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyastamhi: Particleastam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyagamadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular girimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽर्धरात्रसमयेardha: Noun · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वलोकभयावहःsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'rdharātrasamayeardha: Noun · Case: Cpdrātra: Noun · Case: Cpdsamaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvalokabhayāvahaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdāvahaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उत्पत्स्यतेPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाहस्त्रैलोक्यस्यdāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrailokyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular विनाशनःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
utpatsyatePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāhastrailokyasyadāhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartrailokyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular vināśanaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्षिगणाsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उपगम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पितामहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarṣigaṇāsa: Adverbṛṣi: Noun · Case: Cpdgaṇāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural upagamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pitāmahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular किमिदंkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चाद्यca: Conjunctionadya: Adverb महद्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाहकृतंdāha: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle भयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kimidaṃkim: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cādyaca: Conjunctionadya: Adverb mahadPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāhakṛtaṃdāha: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle bhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
नPart of speech: Particle तावद्Part of speech: Adverb दृश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular सूर्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षपेयंkṣapā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle प्रभातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction
naPart of speech: Particle tāvadPart of speech: Adverb dṛśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular sūryaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣapeyaṃkṣapā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariyam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle prabhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction
उदितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भगवन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular भानौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कथम्Part of speech: Adverb एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भविष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
uditePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhagavanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular bhānauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kathamPart of speech: Adverb etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhaviṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकविनाशायloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular रविर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उद्यन्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive उद्यतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokavināśāyaloka: Noun · Case: Cpdvināśāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular ravirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udyantumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive udyataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
दृश्यन्नेवdṛśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle हिPart of speech: Particle लोकान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भस्मराशीकरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
dṛśyannevadṛśyan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle hiPart of speech: Particle lokānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhasmarāśīkariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रतिविधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction विहितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pratividhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vihitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle
कश्यपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सुतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विद्वान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अरुणेत्यभिविश्रुतःaruṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhiviśrutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kaśyapasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sutoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vidvānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aruṇetyabhiviśrutaḥaruṇaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particleabhiviśrutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
महाकायोmahā: Adjective · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्थास्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरोPart of speech: Adverb रवेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
mahākāyomahā: Adjective · Case: Cpdkāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sthāsyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular puroPart of speech: Adverb raveḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
करिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सारथ्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेजश्चास्यtejaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular हरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction sārathyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tejaścāsyatejaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular hariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural शान्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction दिवौकसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural śāntirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction divaukasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ततःPart of speech: Adverb पितामहाज्ञातःpitāmaha: Noun · Case: Cpdājñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चक्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदारुणःtadā: Adverbaruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb pitāmahājñātaḥpitāmaha: Noun · Case: Cpdājñātaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cakrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadāruṇaḥtadā: Adverbaruṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
उदितश्चैवuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अरुणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तदावृतःtadā: Adverbāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
uditaścaivauditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular aruṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadāvṛtaḥtadā: Adverbāvṛtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular सर्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: Subordinating conjunction सूर्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्युर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आविशत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular sarvamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: Subordinating conjunction sūryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular manyurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular āviśatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular