प्रासाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सुविपुलास्तीक्ष्णाsu: Adverbvipulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural न्यपतन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सहस्रशःPart of speech: Adverb
prāsāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural suvipulāstīkṣṇāsu: Adverbvipulāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltīkṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nyapatantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sahasraśaḥPart of speech: Adverb
तोमराश्चtomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुतीक्ष्णाग्राःsu: Adverbtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शस्त्राणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural विविधानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural चPart of speech: Conjunction
tomarāścatomarāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sutīkṣṇāgrāḥsu: Adverbtīkṣṇa: Adjective · Case: Cpdagrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śastrāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural vividhāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural caPart of speech: Conjunction
ततोPart of speech: Adverb ऽसुराश्चक्रभिन्नाasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakra: Noun · Case: Cpdbhinnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle वमन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle रुधिरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'surāścakrabhinnāasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralcakra: Noun · Case: Cpdbhinnāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle vamantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle rudhiraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
असिशक्तिगदारुग्णाasi: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpdrugṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural धरणीतलेdharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
asiśaktigadārugṇāasi: Noun · Case: Cpdśakti: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpdrugṇāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural dharaṇītaledharaṇī: Noun · Case: Cpdtale: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
छिन्नानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle पट्टिशैश्चापिpaṭṭiśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle शिरांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular दारुणेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
chinnāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle paṭṭiśaiścāpipaṭṭiśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionapi: Particle śirāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular dāruṇePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
तप्तकाञ्चनजालानिtapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdjālāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural निपेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अनिशंPart of speech: Adverb तदाPart of speech: Adverb
taptakāñcanajālānitapta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāñcana: Noun · Case: Cpdjālāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural nipeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural aniśaṃPart of speech: Adverb tadāPart of speech: Adverb
रुधिरेणावलिप्ताङ्गाrudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavalipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural निहताश्चnihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction महासुराःmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
rudhireṇāvaliptāṅgārudhireṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularavalipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅgāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nihatāścanihatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction mahāsurāḥmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अद्रीणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle कूटानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural धातुरक्तानिdhātu: Noun · Case: Cpdraktāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural शेरतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
adrīṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle kūṭāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural dhāturaktānidhātu: Noun · Case: Cpdraktāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural śeratePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ततोPart of speech: Adverb हलहलाशब्दःhalahalā: Adverbśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular संबभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समन्ततःPart of speech: Adverb
tatoPart of speech: Adverb halahalāśabdaḥhalahalā: Adverbśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃbabhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samantataḥPart of speech: Adverb
हाहाकारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समभवत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb तत्रPart of speech: Adverb सहस्रशःPart of speech: Adverb
hāhākāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samabhavatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb tatraPart of speech: Adverb sahasraśaḥPart of speech: Adverb
अन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular छिन्दतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle शस्त्रैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural आदित्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular लोहितायतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular chindatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle śastrairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural ādityePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular lohitāyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
परिघैश्चायसैःparighaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāyasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural पीतैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संनिकर्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction मुष्टिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
parighaiścāyasaiḥparighaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctionāyasaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pītaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃnikarṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction muṣṭibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
निघ्नतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle समरेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽन्योन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शब्दोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इवास्पृशत्iva: Particleaspṛśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
nighnatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle samarePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'nyonyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śabdoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ivāspṛśativa: Particleaspṛśat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
छिन्द्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular भिन्द्धिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रधावध्वंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural पातयाभिसरेतिpātaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularabhisara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction
chinddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular bhinddhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pradhāvadhvaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural pātayābhisaretipātaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularabhisara: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction
व्यश्रूयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural महाघोराःmahā: Adjective · Case: Cpdghorāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural शब्दास्तत्रśabdāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb समन्ततःPart of speech: Adverb
vyaśrūyantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural mahāghorāḥmahā: Adjective · Case: Cpdghorāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śabdāstatraśabdāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb samantataḥPart of speech: Adverb
एवंPart of speech: Adverb सुतुमुलेsu: Adverbtumule: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular युद्धेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वर्तमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भयावहेbhaya: Noun · Case: Cpdāvahe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb sutumulesu: Adverbtumule: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular yuddhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vartamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhayāvahebhaya: Noun · Case: Cpdāvahe: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
नरनारायणौnara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual देवौPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual समाजग्मतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual आहवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
naranārāyaṇaunara: Noun · Case: Cpdnārāyaṇau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual devauPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual samājagmaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual āhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तत्रPart of speech: Adverb दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv नरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
tatraPart of speech: Adverb divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanurPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv narasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
चिन्तयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वैPart of speech: Particle चक्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विष्णुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानवसूदनम्dānava: Noun · Case: Cpdsūdanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
cintayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vaiPart of speech: Particle cakraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṇurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānavasūdanamdānava: Noun · Case: Cpdsūdanam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb ऽम्बराच्चिन्तितमात्रम्ambarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcintita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आगतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle महाप्रभंmahā: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चक्रम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अमित्रतापनम्amitra: Noun · Case: Cpdtāpanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb 'mbarāccintitamātramambarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularcintita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āgataṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle mahāprabhaṃmahā: Adjective · Case: Cpdprabham: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular cakramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular amitratāpanamamitra: Noun · Case: Cpdtāpanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular