कूर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तथेत्युक्त्वाtathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv पृष्ठम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular समर्पितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
kūrmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tathetyuktvātathā: Adverbiti: Particleuktvā: Verb · Verb form: Conv pṛṣṭhamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular samarpitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शैलस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चाग्रंca: Conjunctionagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वैPart of speech: Particle यन्त्रेणेन्द्रोyantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽभ्यपीडयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śailasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cāgraṃca: Conjunctionagram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vaiPart of speech: Particle yantreṇendroyantreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'bhyapīḍayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
मन्थानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मन्दरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तथाPart of speech: Adverb नेत्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वासुकिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
manthānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mandaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tathāPart of speech: Adverb netraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vāsukimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मथितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आरब्धाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle समुद्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular निधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अम्भसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mathitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive ārabdhāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle samudraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nidhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ambhasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural
अमृतार्थिनस्ततोamṛta: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb ब्रह्मन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सहिताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दैत्यदानवाःdaitya: Noun · Case: Cpddānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
amṛtārthinastatoamṛta: Noun · Case: Cpdarthinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatas: Adverb brahmanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sahitāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural daityadānavāḥdaitya: Noun · Case: Cpddānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
एकम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उपाश्लिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नागराज्ञोnāga: Noun · Case: Cpdrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महासुराःmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ekamPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular upāśliṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nāgarājñonāga: Noun · Case: Cpdrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahāsurāḥmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विबुधाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सहिताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यतःPart of speech: Subordinating conjunction पुच्छंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ततःPart of speech: Adverb स्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
vibudhāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sahitāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yataḥPart of speech: Subordinating conjunction pucchaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tataḥPart of speech: Adverb sthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
वासुकेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अग्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्लिष्टाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle नागराज्ञोnāga: Noun · Case: Cpdrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular महासुराःmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
vāsukerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular agramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśliṣṭāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle nāgarājñonāga: Noun · Case: Cpdrājñaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mahāsurāḥmahā: Adjective · Case: Cpdasurāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
अनन्तोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यतोPart of speech: Subordinating conjunction नारायणस्ततःnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
anantoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatoPart of speech: Subordinating conjunction nārāyaṇastataḥnārāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartatas: Adverb
शिरPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्यम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नागस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb पुनर्Part of speech: Adverb अवाक्षिपत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śiraPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular udyamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nāgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb punarPart of speech: Adverb avākṣipatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
वासुकेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular अथPart of speech: Adverb नागस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सहसाक्षिप्यतःsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularākṣipyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle सुरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vāsukerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular athaPart of speech: Adverb nāgasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sahasākṣipyataḥsahasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singularākṣipyataḥ: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle suraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
सधूमाःsa: Adverbdhūmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सार्चिषोsa: Adverb_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural वाताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural निष्पेतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural असकृन्Part of speech: Adverb मुखात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
sadhūmāḥsa: Adverbdhūmāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural sārciṣosa: Adverb_: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niṣpeturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural asakṛnPart of speech: Adverb mukhātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
सूतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sūtaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वासुकेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मथ्यमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive निःसृतेनPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vāsukerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular mathyamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive niḥsṛtenaPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle viṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अभवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मिश्रितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तोयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb भार्गवनन्दनbhārgava: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
abhavanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular miśritaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle toyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb bhārgavanandanabhārgava: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
मथनान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मन्दरेणाथmandareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb देवदानवबाहुभिःdeva: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdbāhubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
mathanānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mandareṇāthamandareṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb devadānavabāhubhiḥdeva: Noun · Case: Cpddānava: Noun · Case: Cpdbāhubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
विषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तीक्ष्णंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समुद्भूतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle हालाहलम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle श्रुतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
viṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tīkṣṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samudbhūtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle hālāhalamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle śrutamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
देवाश्चdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दानवाश्चैवdānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle दग्धास्तेनdagdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular विषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular हPart of speech: Particle
devāścadevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dānavāścaivadānavāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunctioneva: Particle dagdhāstenadagdhāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular viṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular haPart of speech: Particle
अपाक्रामंस्ततोapākrāman: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb भीताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle विषादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अगमंस्तदाagaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb
apākrāmaṃstatoapākrāman: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraltatas: Adverb bhītāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle viṣādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agamaṃstadāagaman: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Pluraltadā: Adverb
ब्रह्माणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अब्रुवन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural समेत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मुनिपुंगवैःmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural
brahmāṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abruvanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sametyaPart of speech: VerbVerb form: Conv munipuṃgavaiḥmuni: Noun · Case: Cpdpuṃgavaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural