इतिPart of speech: Particle स्वरूपंsva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गृह्याशुgṛhya: Verb · Verb form: Convāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाक्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
itiPart of speech: Particle svarūpaṃsva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gṛhyāśugṛhya: Verb · Verb form: Convāśu: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vākyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular abravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अहिंसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वप्राणभृतांsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ahiṃsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paramoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaprāṇabhṛtāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdprāṇabhṛtām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्राणभृतःPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle हिंस्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular prāṇabhṛtaḥPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sarvānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle hiṃsyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kvacitPart of speech: Adverb
ब्राह्मणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सौम्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवेहeva: Particleiha: Adverb जायतेतिjāyata: Verb · Tense: Present · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle पराPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रुतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
brāhmaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saumyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evehaeva: Particleiha: Adverb jāyatetijāyata: Verb · Tense: Present · Mood: Jus · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle parāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śrutiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
वेदवेदाङ्गवित्veda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तातPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वभूताभयप्रदःsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdabhaya: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vedavedāṅgavitveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tātaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvabhūtābhayapradaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdbhūta: Noun · Case: Cpdabhaya: Noun · Case: Cpdpradaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अहिंसाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सत्यवचनंsatya: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular क्षमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चेतिca: Conjunctioniti: Particle विनिश्चितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ahiṃsāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satyavacanaṃsatya: Noun · Case: Cpdvacanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular kṣamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cetica: Conjunctioniti: Particle viniścitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
ब्राह्मणस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular परोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural धरणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
brāhmaṇasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular paroPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dharaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular apiPart of speech: Particle
क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नेहेष्यतिna: Particleiha: Adverbiṣyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular neheṣyatina: Particleiha: Adverbiṣyati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
क्षत्रियस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नार्हतिna: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वैPart of speech: Particle द्विजPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣatriyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nārhatina: Particlearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vaiPart of speech: Particle dvijaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
दण्डधारणम्daṇḍa: Noun · Case: Cpddhāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उग्रत्वंugra: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural परिपालनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
daṇḍadhāraṇamdaṇḍa: Noun · Case: Cpddhāraṇam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular ugratvaṃugra: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural paripālanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रियस्यासीत्kṣatriyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle शृणुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular रुरोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṣatriyasyāsītkṣatriyasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularāsīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular karmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle śṛṇuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ruroPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
जनमेजयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्मन्dharma: Noun · Case: Cpdātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्पाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हिंसनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
janamejayasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dharmātmandharma: Noun · Case: Cpdātman: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular sarpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hiṃsanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
परित्राणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भीतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle सर्पाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ब्राह्मणाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अपिPart of speech: Particle
paritrāṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhītānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sarpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural brāhmaṇādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular apiPart of speech: Particle
तपोवीर्यबलोपेताद्tapas: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdupetāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle वेदवेदाङ्गपारगात्veda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdpāragāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
tapovīryabalopetādtapas: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdbala: Noun · Case: Cpdupetāt: Verb · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle vedavedāṅgapāragātveda: Noun · Case: Cpdvedāṅga: Noun · Case: Cpdpāragāt: Adjective · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
आस्तीकाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजमुख्याद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle सर्पसत्रेsarpa: Noun · Case: Cpdsattre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विजोत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
āstīkādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dvijamukhyādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle sarpasatresarpa: Noun · Case: Cpdsattre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular dvijottamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
रुरुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rururPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
कथंPart of speech: Adverb हिंसितवान्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सर्पान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनमेजयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb hiṃsitavānPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sarpānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janamejayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्पाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वाPart of speech: Conjunction हिंसितास्तातhiṃsitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular द्विजसत्तमPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
sarpāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vāPart of speech: Conjunction hiṃsitāstātahiṃsitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletātaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dvijasattamaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मोक्षिताश्चैवmokṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle पन्नगास्तेनpannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular शंसPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular mokṣitāścaivamokṣitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioneva: Particle pannagāstenapannagāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular śaṃsaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
आस्तीकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आचक्ष्वPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular श्रोतुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive इच्छाम्यशेषतःicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaśeṣatas: Adverb
āstīkenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ācakṣvaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 2Number: Singular śrotumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive icchāmyaśeṣataḥicchāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularaśeṣatas: Adverb