कोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यन्यःhi: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुण्डरीकाक्षान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular महाभारतकृद्mahābhārata: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
koPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyanyaḥhi: Particleanyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular puṇḍarīkākṣānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular mahābhāratakṛdmahābhārata: Noun · Case: Cpdkṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वेदेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural रतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural जन्तुषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vedeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ratiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural jantuṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
तरणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वलोकानांsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular भारतम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
taraṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvalokānāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdlokānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular bhāratamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मातुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular नियोगाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मात्माdharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गाङ्गेयस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction धीमतःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
māturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular niyogādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular dharmātmādharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gāṅgeyasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction dhīmataḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
क्षेत्रेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विचित्रवीर्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कृष्णद्वैपायनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुराPart of speech: Adverb
kṣetrePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vicitravīryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kṛṣṇadvaipāyanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular purāPart of speech: Adverb
त्रीन्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अग्नीन्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle कौरव्याञ्जनयामासkauravyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljanayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular वीर्यवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
trīnPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural agnīnPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle kauravyāñjanayāmāsakauravyān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluraljanayāmāsa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: peri · Person: 3 · Number: Singular vīryavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उत्पाद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv धृतराष्ट्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction पाण्डुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विदुरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
utpādyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dhṛtarāṣṭraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction pāṇḍuṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular viduramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
जगामPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपसेPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular धीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुनर्Part of speech: Adverb एवाश्रमंeva: Particleāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतिPart of speech: Adposition
jagāmaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapasePart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular dhīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular punarPart of speech: Adverb evāśramaṃeva: Particleāśramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pratiPart of speech: Adposition
तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural जातेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle वृद्धेषुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural गतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle परमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular गतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural jāteṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle vṛddheṣuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural gateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle paramāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular gatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb वैPart of speech: Particle संग्रहाध्यायःsaṃgraha: Noun · Case: Cpdadhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वम्Part of speech: Adverb एवPart of speech: Particle महर्षिणाmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
evaṃPart of speech: Adverb vaiPart of speech: Particle saṃgrahādhyāyaḥsaṃgraha: Noun · Case: Cpdadhyāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvamPart of speech: Adverb evaPart of speech: Particle maharṣiṇāmahā: Adjective · Case: Cpdṛṣiṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
क्रमणप्रस्तरैर्kramaṇa: Noun · Case: Cpdprastaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural युक्तःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कथंचिद्Part of speech: Adverb अप्यतीवapi: Particleatīva: Adverb हिPart of speech: Particle
kramaṇaprastarairkramaṇa: Noun · Case: Cpdprastaraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural yuktaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kathaṃcidPart of speech: Adverb apyatīvaapi: Particleatīva: Adverb hiPart of speech: Particle
एतदर्थंetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction विहितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संग्रहोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाश्रुतःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
etadarthaṃetad: Pronoun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vihitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃgrahoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'yaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāśrutaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तच्छ्रुत्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv सर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आख्यातंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ज्ञास्यन्तिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural मानवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tacchrutvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularśrutvā: Verb · Verb form: Conv sarvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ākhyātaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jñāsyantiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mānavāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अब्रवीद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भारतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular मानुषेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular महान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऋषिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
abravīdPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhārataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mānuṣePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular mahānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṣiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
जनमेजयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पृष्टःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ब्राह्मणैश्चbrāhmaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सहस्रशःPart of speech: Adverb
janamejayenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pṛṣṭaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle brāhmaṇaiścabrāhmaṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction sahasraśaḥPart of speech: Adverb
शशासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिष्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आसीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वैशम्पायनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्तिकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
śaśāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śiṣyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āsīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vaiśampāyanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular antikePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सदस्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural सहासीनःsaha: Adverbāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रावयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular भारतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sadasyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural sahāsīnaḥsaha: Adverbāsīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle śrāvayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular bhāratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
कर्मान्तरेषुkarma: Noun · Case: Cpdantareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural यज्ञस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चोद्यमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
karmāntareṣukarma: Noun · Case: Cpdantareṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural yajñasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular codyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
विस्तरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कुरुवंशस्यkuru: Noun · Case: Cpdvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular गान्धार्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular धर्मशीलताम्dharma: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
vistaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kuruvaṃśasyakuru: Noun · Case: Cpdvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular gāndhāryāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular dharmaśīlatāmdharma: Noun · Case: Cpdśīla: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
क्षत्तुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रज्ञांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular धृतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुन्त्याःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb द्वैपायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kṣattuḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prajñāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular dhṛtiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kuntyāḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb dvaipāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular