Liṅgapurāṇa
तद्दृष्ट्वाtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv महदाश्चर्यंmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāścaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णुमभाषतviṣṇum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
taddṛṣṭvātat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulardṛṣṭvā: Verb · Verb form: Conv mahadāścaryaṃmahat: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularāścaryam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇumabhāṣataviṣṇum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularabhāṣata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अब्बिन्दवश्ap: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction शीतोष्णाःśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कम्पयन्त्यंबुजंkampayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular भृशम्Part of speech: Adverb
abbindavaśap: Noun · Case: Cpdbindavaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction śītoṣṇāḥśīta: Adjective · Case: Cpduṣṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kampayantyaṃbujaṃkampayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralambujam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular bhṛśamPart of speech: Adverb
एतन्मेetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular संशयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction त्वन्यच्चिकीर्षसिtu: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcikīrṣasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
etanmeetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular saṃśayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction tvanyaccikīrṣasitu: Particleanyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularcikīrṣasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
एतदेवंविधंetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevaṃvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पितामहमुखोद्गतम्pitāmaha: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdudgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
etadevaṃvidhaṃetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularevaṃvidham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pitāmahamukhodgatampitāmaha: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdudgatam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
श्रुत्वाप्रतिमकर्माśrutvā: Verb · Verb form: Convapratima: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हिPart of speech: Particle भगवानसुरान्तकृत्bhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdantakṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śrutvāpratimakarmāśrutvā: Verb · Verb form: Convapratima: Adjective · Case: Cpdkarmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hiPart of speech: Particle bhagavānasurāntakṛtbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasura: Noun · Case: Cpdantakṛt: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नुPart of speech: Particle खल्वत्रkhalu: Particleatra: Adverb मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नाभ्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भूतमन्यत्कृतालयम्bhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleālayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nuPart of speech: Particle khalvatrakhalu: Particleatra: Adverb mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nābhyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhūtamanyatkṛtālayambhūtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleālayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
वदतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रियमत्यर्थंpriyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatyartham: Adverb मन्युश्चास्यmanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular कृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
vadatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular priyamatyarthaṃpriyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatyartham: Adverb manyuścāsyamanyuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunctionasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular kṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb मनसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ध्यात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रत्युवाचेदमुत्तरम्pratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb manasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dhyātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv pratyuvācedamuttarampratyuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
किमत्रkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb भगवानद्यbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb पुष्करेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular जातसंभ्रमःjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
kimatrakim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatra: Adverb bhagavānadyabhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularadya: Adverb puṣkarePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular jātasaṃbhramaḥjāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesambhramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यन्मांyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular प्रियमनुत्तमम्priyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yanmāṃyat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularmām: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singular priyamanuttamampriyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularanuttamam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
भाषसेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular पुरुषश्रेष्ठpuruṣa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular किमर्थंkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular तत्त्वतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
bhāṣasePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular puruṣaśreṣṭhapuruṣa: Noun · Case: Cpdśreṣṭhaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular kimarthaṃkim: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tattvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
एवंPart of speech: Adverb ब्रुवाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle देवेशंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकयात्रानुगंloka: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Cpdanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ततःPart of speech: Adverb
evaṃPart of speech: Adverb bruvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle deveśaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokayātrānugaṃloka: Noun · Case: Cpdyātrā: Noun · Case: Cpdanugam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tataḥPart of speech: Adverb
प्रत्युवाचाम्बुजाभाक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वेदनिधिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vedanidhiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तवोदरंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb प्रविष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वदिच्छयाtvad: Pronoun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tavodaraṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb praviṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvadicchayātvad: Pronoun · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
यथाPart of speech: Particle ममोदरेmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular लोकाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दृष्टास्त्वयाdṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle mamodaremama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular lokāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dṛṣṭāstvayādṛṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participletvayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तथैवtathā: Adverbeva: Particle दृष्टाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle कार्त्स्न्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular लोकास्तवोदरेlokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
tathaivatathā: Adverbeva: Particle dṛṣṭāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle kārtsnyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular lokāstavodarelokāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularudare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततोPart of speech: Adverb वर्षसहस्रात्तुvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle उपावृत्तस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ऽनघPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb varṣasahasrāttuvarṣa: Noun · Case: Cpdsahasrāt: Numeral · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singulartu: Particle upāvṛttasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular 'naghaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular मत्सरभावेनmatsara: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular वशीकर्तुमिच्छताvaśīkartum: Verb · Verb form: Infinitiveicchatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular matsarabhāvenamatsara: Noun · Case: Cpdbhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular vaśīkartumicchatāvaśīkartum: Verb · Verb form: Infinitiveicchatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle
आशुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वाराणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पिहितानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle समन्ततःPart of speech: Adverb
āśuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvārāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pihitāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle samantataḥPart of speech: Adverb
ततोPart of speech: Adverb मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular महाभागPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular संचिन्त्यPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तेजसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tatoPart of speech: Adverb mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular mahābhāgaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular saṃcintyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tejasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular