Liṅgapurāṇa
सर्वलोकेश्वरोsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular रक्षितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive समुपागतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
sarvalokeśvarosarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular rakṣituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive samupāgataḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
अंबरीषPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aṃbarīṣaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
नाहंna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular अभिसंधायPart of speech: VerbVerb form: Conv तपPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आस्थितवानिहāsthitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiha: Adverb
nāhaṃna: Particleaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular abhisaṃdhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tapaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āsthitavānihaāsthitavan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleiha: Adverb
त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular दत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चPart of speech: Conjunction नेष्यामिna: Particleiṣyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular गच्छPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular शक्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular यथासुखम्Part of speech: Adverb
tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Conjunction neṣyāmina: Particleiṣyāmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular gacchaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular śakraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular yathāsukhamPart of speech: Adverb
ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नारायणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नाथस्तंnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नमामिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular जगत्पतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nārāyaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāthastaṃnāthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular namāmiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular jagatpatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
गच्छेन्द्रgaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular माPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कृथास्त्वत्रkṛthāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulartu: Particleatra: Adverb ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular बुद्धिविलोपनम्buddhi: Noun · Case: Cpdvilopanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
gacchendragaccha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular māPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kṛthāstvatrakṛthāḥ: Verb · Tense: Past · Mood: Jus · Person: 2 · Number: Singulartu: Particleatra: Adverb mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular buddhivilopanambuddhi: Noun · Case: Cpdvilopanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रहस्यPart of speech: VerbVerb form: Conv भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वरूपम्sva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अकरोद्धरिःakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb prahasyaPart of speech: VerbVerb form: Conv bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svarūpamsva: Adjective · Case: Cpdrūpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular akaroddhariḥakarot: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularhariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शार्ङ्गचक्रगदापाणिःśārṅga: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular खड्गहस्तोkhaḍga: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular जनार्दनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śārṅgacakragadāpāṇiḥśārṅga: Noun · Case: Cpdcakra: Noun · Case: Cpdgadā: Noun · Case: Cpdpāṇiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular khaḍgahastokhaḍga: Noun · Case: Cpdhastaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular janārdanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गरुडोपरिgaruḍa: Noun · Case: Cpdupari: Adverb सर्वात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नीलाचलnīla: Noun · Case: Cpdacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवापरःiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
garuḍoparigaruḍa: Noun · Case: Cpdupari: Adverb sarvātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nīlācalanīla: Noun · Case: Cpdacalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivāparaḥiva: Particleaparaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
देवगन्धर्वसंघैश्चdeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction स्तूयमानःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive समन्ततःPart of speech: Adverb
devagandharvasaṃghaiścadeva: Noun · Case: Cpdgandharva: Noun · Case: Cpdsaṃghaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction stūyamānaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive samantataḥPart of speech: Adverb
प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction संतुष्टस्तुष्टावsaṃtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletuṣṭāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular गरुडध्वजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saṃtuṣṭastuṣṭāvasaṃtuṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participletuṣṭāva: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular garuḍadhvajamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular लोकनाथेशlokanātha: Noun · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जनार्दनPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular lokanātheśalokanātha: Noun · Case: Cpdīśaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular nāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular janārdanaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृष्णPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विष्णोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जगन्नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वलोकनमस्कृतsarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtaiḥ: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kṛṣṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viṣṇoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jagannāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvalokanamaskṛtasarva: Pronoun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdnamaskṛtaiḥ: Verb · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
त्वमादिस्त्वमनादिस्त्वमनन्तःtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanādiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूरुषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tvamādistvamanādistvamanantaḥtvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanādiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartvam: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singularanantaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūruṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अप्रमेयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभुर्विष्णुर्गोविन्दःvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargovindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कमलेक्षणःkamala: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
aprameyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhurviṣṇurgovindaḥvibhuḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulargovindaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kamalekṣaṇaḥkamala: Noun · Case: Cpdīkṣaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
महेश्वराङ्गजोmaheśvara: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular मध्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुष्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खगमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular खगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
maheśvarāṅgajomaheśvara: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular madhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular puṣkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khagamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular khagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कव्यवाहःkavya: Noun · Case: Cpdvāhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपालीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हव्यवाहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रभञ्जनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kavyavāhaḥkavya: Noun · Case: Cpdvāhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapālīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular havyavāhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prabhañjanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आदिदेवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रियानन्दःkriyā: Noun · Case: Cpdānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular परमात्मात्मनिparamātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular स्थितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ādidevaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kriyānandaḥkriyā: Noun · Case: Cpdānandaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paramātmātmaniparamātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularātmani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular sthitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular प्रपन्नोऽस्मिprapannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवकिनन्दनdevakī: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular prapanno'smiprapannaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devakinandanadevakī: Noun · Case: Cpdnandanaiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
जयPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular जगन्नाथPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पुष्करेक्षणPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
jayaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular jagannāthaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular pāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular puṣkarekṣaṇaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular