Liṅgapurāṇa
वसिष्ठमाहvasiṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular विश्वात्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घृणयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular घृणानिधिःghṛṇā: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vasiṣṭhamāhavasiṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular viśvātmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghṛṇayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ghṛṇānidhiḥghṛṇā: Noun · Case: Cpdnidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
भोPart of speech: Adverb वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वत्सPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रेन्द्रvipra: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular वसिष्ठPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुतवत्सलsuta: Noun · Case: Cpdvatsalaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
bhoPart of speech: Adverb vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vatsaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular viprendravipra: Noun · Case: Cpdindraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular vasiṣṭhaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular sutavatsalasuta: Noun · Case: Cpdvatsalaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पौत्रमुखाम्भोजाद्pautra: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdambhojāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ऋग्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एषाद्यeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb विनिःसृताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular pautramukhāmbhojādpautra: Noun · Case: Cpdmukha: Noun · Case: Cpdambhojāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ṛgPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular eṣādyaeṣā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularadya: Adverb viniḥsṛtāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
मत्समस्तवmad: Pronoun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular पौत्रोऽसौpautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तिजःśakti: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शक्तिमान्मुनेśaktimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
matsamastavamad: Pronoun · Case: Cpdsamaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular pautro'saupautraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktijaḥśakti: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaktimānmuneśaktimān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularmune: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मादुत्तिष्ठtasmāt: Adverbuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular संत्यज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शोकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्मसुतोत्तमbrahma: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
tasmāduttiṣṭhatasmāt: Adverbuttiṣṭha: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular saṃtyajyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śokaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular brahmasutottamabrahma: Noun · Case: Cpdsuta: Noun · Case: Cpduttamaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
रुद्रभक्तश्rudra: Noun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction गर्भस्थोgarbha: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रुद्रपूजापरायणःrudra: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
rudrabhaktaśrudra: Noun · Case: Cpdbhaktaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction garbhasthogarbha: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rudrapūjāparāyaṇaḥrudra: Noun · Case: Cpdpūjā: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रुद्रदेवप्रभावेणrudra: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कुलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular संतरिष्यतिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
rudradevaprabhāveṇarudra: Noun · Case: Cpddeva: Noun · Case: Cpdprabhāvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kulaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular saṃtariṣyatiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवमुक्त्वाevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv घृणीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुषोत्तमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evamuktvāevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv ghṛṇīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular puruṣottamaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
वसिष्ठंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मुनिशार्दूलंmuni: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रैवान्तरधीयतtatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
vasiṣṭhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular muniśārdūlaṃmuni: Noun · Case: Cpdśārdūlam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tatraivāntaradhīyatatatra: Adverbeva: Particleantaradhīyata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular
ततःPart of speech: Adverb प्रणम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular वसिष्ठोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वारिजेक्षणम्vārija: Noun · Case: Cpdīkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tataḥPart of speech: Adverb praṇamyaPart of speech: VerbVerb form: Conv śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular vasiṣṭhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vārijekṣaṇamvārija: Noun · Case: Cpdīkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
अदृश्यन्त्याPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular महातेजाःmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पस्पर्शोदरमादरात्pasparśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
adṛśyantyāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular mahātejāḥmahā: Adjective · Case: Cpdtejāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pasparśodaramādarātpasparśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularudaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularādarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
हाPart of speech: Adverb पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेतिputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चPart of speech: Conjunction सुदुःखितःsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hāPart of speech: Adverb putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular putretiputraiḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction suduḥkhitaḥsu: Adverbduḥkhitaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ललापारुन्धतीlalāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararundhatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तदासौtadā: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular रुदतींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle द्विजाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
lalāpārundhatīlalāpa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulararundhatī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tadāsautadā: Adverbasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rudatīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle dvijāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
स्वपुत्रंsva: Adjective · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction स्मरन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दुःखात्पुनरेह्येहिduḥkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpunar: Adverbehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular पुत्रकPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
svaputraṃsva: Adjective · Case: Cpdputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction smaranPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle duḥkhātpunarehyehiduḥkhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularpunar: Adverbehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularehi: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singular putrakaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular पुत्रमिमंputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दृष्ट्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv भोPart of speech: Adverb शक्तेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular कुलधारणम्kula: Noun · Case: Cpddhāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular putramimaṃputram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularimam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dṛṣṭvāPart of speech: VerbVerb form: Conv bhoPart of speech: Adverb śaktePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular kuladhāraṇamkula: Noun · Case: Cpddhāraṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
तवान्तिकंte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular गमिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मात्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tavāntikaṃte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularantikam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular gamiṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mātrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सूतPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sūtaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
एवमुक्त्वाevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv रुदन्विप्रrudan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular आलिङ्ग्यारुन्धतींāliṅgya: Verb · Verb form: Convarundhatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular तदाPart of speech: Adverb
evamuktvāevam: Adverbuktvā: Verb · Verb form: Conv rudanviprarudan: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participlevipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular āliṅgyārundhatīṃāliṅgya: Verb · Verb form: Convarundhatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular tadāPart of speech: Adverb
पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताडयन्तीवtāḍayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle स्वस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुक्षीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual करेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle
papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tāḍayantīvatāḍayatī: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleiva: Particle svasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kukṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual kareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle
अदृश्यन्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जघानाथjaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb शक्तिजस्यालयंśakti: Noun · Case: Cpdjasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular शुभाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
adṛśyantīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jaghānāthajaghāna: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularatha: Adverb śaktijasyālayaṃśakti: Noun · Case: Cpdjasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularālayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular śubhāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular