Lalitavistara
कलविङ्कोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle पक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दर्शनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular स्वरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction
kalaviṅkoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle pakṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular darśanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular svareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction
कुशचीरनिवस्तोPart of speech: Conjunction वाmanda: Adjective · Case: Cpdcailaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāPart of speech: Conjunction mandacailaḥmanda: Adjective · Case: Cpdcailaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वतेजेनsva: Adjective · Case: Cpdtejena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular गुणवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गुणभूषितःguṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svatejenasva: Adjective · Case: Cpdtejena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular guṇavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular guṇabhūṣitaḥguṇa: Noun · Case: Cpdbhūṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
सर्वेणPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular आर्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नPart of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
sarveṇaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular āryoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
कियद्विभूषितोkiyat: Adjective · Case: Cpdvibhūṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle बालःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पापचारीpāpa: Adjective · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नPart of speech: Particle शोभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kiyadvibhūṣitokiyat: Adjective · Case: Cpdvibhūṣitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle bālaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pāpacārīpāpa: Adjective · Case: Cpdcārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle śobhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural किल्बिषाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्वहृदयेsva: Adjective · Case: Cpdhṛdaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular मधुरासुPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural वाचंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुम्भोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विषस्मिyathā: Particleamṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kilbiṣāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural svahṛdayesva: Adjective · Case: Cpdhṛdaye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular madhurāsuPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural vācaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kumbhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viṣasmiyathā: Particleamṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
दुस्पर्शkaṭhina: Adjective · Case: Cpdantarātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शैलशिलवत्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कठिनान्तरात्माPart of speech: Conjunction सर्पस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
śailaśilavatkaṭhina: Adjective · Case: Cpdantarātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kaṭhināntarātmāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sarpasyaPart of speech: Conjunction vāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
सर्वेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नमिषुsarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular सर्वमुपैतिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सौम्याःPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
sarveṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural namiṣusarvam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularupaiti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sarvamupaitiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saumyāḥPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural
दधिक्षीरपूर्णघटतुल्यsadā: Adverbeva: Particle सदैवPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
sadaivasadā: Adverbeva: Particle āryāPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
यैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पापमित्रPart of speech: Adverb परिवर्जितkalyāṇa: Adjective · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdratanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction दीर्घरात्रंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
yaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural pāpamitraPart of speech: Adverb parivarjitakalyāṇa: Adjective · Case: Cpdmitra: Noun · Case: Cpdratanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction dīrgharātraṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विवर्जयिbuddha: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular निवेशयिsa: Adverbphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular बुद्धधर्मेPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vivarjayibuddha: Noun · Case: Cpddharme: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular niveśayisa: Adverbphalam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular buddhadharmePart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कायसंवृतsu: Adverbsaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāya: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural सुसंवृतकायदोषाःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāyasaṃvṛtasu: Adverbsaṃvṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāya: Noun · Case: Cpddoṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural susaṃvṛtakāyadoṣāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
गुप्तेन्द्रियाsu: Adverbnibhṛtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction सुनिभृताश्चmanaḥ: Noun · Case: Cpdprasannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle मनःप्रसन्नाःPart of speech: Adverb किंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
sunibhṛtāścasu: Adverbnibhṛtāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction manaḥprasannāḥmanaḥ: Noun · Case: Cpdprasannāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle kiṃPart of speech: Adverb tādṛśānaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
वस्त्राātma: Noun · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सहस्रPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदिPart of speech: Conjunction छादयिPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural आत्मभावंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle चित्तंPart of speech: Particle चPart of speech: Particle येषुPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
sahasraātma: Noun · Case: Cpdbhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yadiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular chādayiPart of speech: Conjunction ātmabhāvaṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural cittaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle caPart of speech: Particle yeṣuPart of speech: Particle vivṛtaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural ईदृशPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural गुणाsatya: Adjective · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नपिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सत्यवाक्यंPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नग्नेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction yeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural īdṛśaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural guṇāsatya: Adjective · Case: Cpdvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular napiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural satyavākyaṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nagnePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
याश्चित्तगुप्तsatata: Adjective · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdsaṃyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction सततेन्द्रियसंयताश्चPart of speech: Particle नPart of speech: Conjunction चanya: Pronoun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular अन्यसत्त्वमनसाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
satatendriyasaṃyatāścasatata: Adjective · Case: Cpdindriya: Noun · Case: Cpdsaṃyatāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunction naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction anyasattvamanasāanya: Pronoun · Case: Cpdsattva: Noun · Case: Cpdmanasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular svapatīnaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
आदित्यचन्द्रसदृशाāditya: Noun · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural विवृतप्रकाशाPart of speech: Adverb किंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ādityacandrasadṛśāāditya: Noun · Case: Cpdcandra: Noun · Case: Cpdsadṛśāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural vivṛtaprakāśāPart of speech: Adverb kiṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अपिPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction
apiPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction
जानन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आशयुPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular ममPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऋषयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महात्माdeva: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
jānantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āśayuPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular mamaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ṛṣayoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahātmādeva: Noun · Case: Cpdsaṃghāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
यथPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मह्यvadana: Noun · Case: Cpdavaguṇṭhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb शीलगुणसंवरुPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular अप्रमादोPart of speech: Adverb वदनावगुण्ठनमतःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
mahyaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śīlaguṇasaṃvaruvadana: Noun · Case: Cpdavaguṇṭhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularatas: Adverb apramādoPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular vadanāvaguṇṭhanamataḥPart of speech: Adverb prakaromiPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular