Lalitavistara

येषामहंyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular नामधेयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लिपीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural नPart of speech: Particle

yeṣāmahaṃyeṣām: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralaham: Pronoun · Case: Nominative · Number: Singular nāmadheyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lipīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural naPart of speech: Particle

तत्रैषtatra: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शिक्षितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सन्तोlipi: Noun · Case: Cpdśālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

tatraiṣatatra: Adverbeṣa: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śikṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle santolipi: Noun · Case: Cpdśālām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularupāgataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle

इतिPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle भिक्षवोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दारकसहस्राणिdāraka: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural बोधिसत्त्वेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सार्धंPart of speech: Adverb लिपिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular शिष्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle

itiPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle bhikṣavoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dārakasahasrāṇidāraka: Noun · Case: Cpdsahasrāṇi: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural bodhisattvenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sārdhaṃPart of speech: Adverb lipiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular śiṣyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle

तत्रPart of speech: Adverb बोधिसत्त्वाधिस्थानेनbodhisattva: Noun · Case: Cpdadhisthānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दारकाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural मातृकांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाचयतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction अकारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परिकीर्तयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural स्मPart of speech: Particle तदाPart of speech: Adverb अनित्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वसंस्कारशब्दोsarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle

tatraPart of speech: Adverb bodhisattvādhisthānenabodhisattva: Noun · Case: Cpdadhisthānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural dārakāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural mātṛkāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vācayatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction akāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parikīrtayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural smaPart of speech: Particle tadāPart of speech: Adverb anityaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sarvasaṃskāraśabdosarva: Pronoun · Case: Cpdsaṃskāra: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niścaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle

आकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular परिकीर्त्यमानेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive आत्मपरहितशब्दोātma: Noun · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle

ākārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular parikīrtyamānePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ātmaparahitaśabdoātma: Noun · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdhita: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niścaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle

इकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular इन्द्रियवैकल्यशब्दःindriya: Noun · Case: Cpdvaikalya: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ikārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular indriyavaikalyaśabdaḥindriya: Noun · Case: Cpdvaikalya: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ईकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ईतिबहुलंīti: Noun · Case: Cpdbahulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगदितिjagat: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

īkārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ītibahulaṃīti: Noun · Case: Cpdbahulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagaditijagat: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

उकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular उपद्रवबहुलंupadrava: Noun · Case: Cpdbahulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगदितिjagat: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

ukārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular upadravabahulaṃupadrava: Noun · Case: Cpdbahulam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagaditijagat: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

ऊकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऊनसत्त्वंūna: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular जगदितिjagat: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

ūkārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ūnasattvaṃūna: Adjective · Case: Cpdsattvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular jagaditijagat: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle

एकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular एषणासमुत्थानदोषशब्दःeṣaṇā: Noun · Case: Cpdsamutthāna: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ekārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaṇāsamutthānadoṣaśabdaḥeṣaṇā: Noun · Case: Cpdsamutthāna: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ऐकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऐर्यापथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular श्रेयानितिśreyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

aikārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular airyāpathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śreyānitiśreyān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle

ओकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ओघोत्तरशब्दःogha: Noun · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

okārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular oghottaraśabdaḥogha: Noun · Case: Cpduttara: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

औकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular औपपादुकशब्दःaupapāduka: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

aukārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular aupapādukaśabdaḥaupapāduka: Adjective · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अंकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अमोघोत्पत्तिशब्दःamogha: Adjective · Case: Cpdutpatti: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

aṃkārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular amoghotpattiśabdaḥamogha: Adjective · Case: Cpdutpatti: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

अःकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अस्तंगमनशब्दोastaṃgamana: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निश्चरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मPart of speech: Particle

aḥkārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular astaṃgamanaśabdoastaṃgamana: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niścaratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaPart of speech: Particle

ककारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मविपाकावतारशब्दःkarma: Noun · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdavatāra: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kakārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular karmavipākāvatāraśabdaḥkarma: Noun · Case: Cpdvipāka: Noun · Case: Cpdavatāra: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

खकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular खसमसर्वधर्मशब्दःkha: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

khakārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular khasamasarvadharmaśabdaḥkha: Noun · Case: Cpdsama: Pronoun · Case: Cpdsarva: Pronoun · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

गकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गम्भीरधर्मप्रतीत्यसमुत्पादावतारशब्दःgambhīra: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpratītyasamutpāda: Noun · Case: Cpdavatāra: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

gakārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gambhīradharmapratītyasamutpādāvatāraśabdaḥgambhīra: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdpratītyasamutpāda: Noun · Case: Cpdavatāra: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

घकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular घनपटलाविद्यामोहान्धकारविधमनशब्दःghana: Adjective · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdavidyā: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdandhakāra: Noun · Case: Cpdvidhamana: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ghakārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ghanapaṭalāvidyāmohāndhakāravidhamanaśabdaḥghana: Adjective · Case: Cpdpaṭala: Noun · Case: Cpdavidyā: Noun · Case: Cpdmoha: Noun · Case: Cpdandhakāra: Noun · Case: Cpdvidhamana: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ङकारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गविशुद्धिशब्दःaṅga: Noun · Case: Cpdviśuddhi: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ṅakārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgaviśuddhiśabdaḥaṅga: Noun · Case: Cpdviśuddhi: Noun · Case: Cpdśabdaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular