Kūrmapurāṇa
यस्तुyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle नारायणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular देवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रपन्नःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yastuyaḥ: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle nārāyaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular devaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prapannaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
धारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सर्वदाPart of speech: Adverb शूलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गन्धवारिभिःgandha: Noun · Case: Cpdvāribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
dhārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sarvadāPart of speech: Adverb śūlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular gandhavāribhiḥgandha: Noun · Case: Cpdvāribhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural
प्रपन्नाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जगद्बीजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्माणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular परमेष्ठिनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
prapannāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jagadbījaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brahmāṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular parameṣṭhinamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural ललाटेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular तिलकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular धारणीयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तुPart of speech: Particle सर्वदाPart of speech: Adverb
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural lalāṭePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular tilakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dhāraṇīyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tuPart of speech: Particle sarvadāPart of speech: Adverb
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽसावनादिर्भूतादिःasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanādiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhūta: Noun · Case: Cpdādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कालात्मासौkāla: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular धृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'sāvanādirbhūtādiḥasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularanādiḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularbhūta: Noun · Case: Cpdādiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kālātmāsaukāla: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular dhṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
उपर्यधोupari: Adverbadhas: Adverb भावयोगात्bhāva: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular त्रिपुण्ड्रस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle धारणात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
uparyadhoupari: Adverbadhas: Adverb bhāvayogātbhāva: Noun · Case: Cpdyogāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tripuṇḍrasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle dhāraṇātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
यत्तत्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रधानंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्रिगुणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्मविष्णुशिवात्मकम्brahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdśiva: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
yattatyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulartat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular pradhānaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular triguṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmaviṣṇuśivātmakambrahma: Noun · Case: Cpdviṣṇu: Noun · Case: Cpdśiva: Noun · Case: Cpdātmakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
धृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle त्रिशूलधरणाद्triśūla: Noun · Case: Cpddharaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular भवत्येवbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle triśūladharaṇādtriśūla: Noun · Case: Cpddharaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatyevabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ब्रह्मतेजोमयंbrahma: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शुक्लंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यदेतन्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular मण्डलंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular रवेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
brahmatejomayaṃbrahma: Noun · Case: Cpdtejas: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śuklaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadetanyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular maṇḍalaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular raveḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
भवत्येवbhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle धृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle स्थानमैश्वरंsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaiśvaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तिलकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
bhavatyevabhavati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulareva: Particle dhṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sthānamaiśvaraṃsthānam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularaiśvaram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tilakePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मात्Part of speech: Adverb कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv त्रिशूलाङ्कंtriśūla: Noun · Case: Cpdaṅkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction तिलकंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शुभम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tasmātPart of speech: Adverb kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv triśūlāṅkaṃtriśūla: Noun · Case: Cpdaṅkam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction tilakaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śubhamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
त्रियायुषंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction भक्तानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural त्रयाणांPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विधिपूर्वकम्vidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
triyāyuṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction bhaktānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural trayāṇāṃPart of speech: NumeralCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vidhipūrvakamvidhi: Noun · Case: Cpdpūrvakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यजेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular जुहुयादग्नौjuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular जपेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दद्याज्जितेन्द्रियःdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
yajetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular juhuyādagnaujuhuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularagnau: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular japedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dadyājjitendriyaḥdadyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleindriyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
शान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle दान्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle जितक्रोधोjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वर्णाश्रमविधानवित्varṇa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdvidhāna: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
śāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dāntoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle jitakrodhojita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular varṇāśramavidhānavitvarṇa: Noun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdvidhāna: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb परिचरेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular देवान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यावज्जीवंPart of speech: Adverb समाहितःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb paricaredPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular devānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yāvajjīvaṃPart of speech: Adverb samāhitaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural संस्थानमचलंsaṃsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularacalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽचिरादधिगच्छतिacirāt: Adverbadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural saṃsthānamacalaṃsaṃsthānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularacalam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'cirādadhigacchatiacirāt: Adverbadhigacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
इतिPart of speech: Particle श्रीकूर्मपुराणेśrī: Noun · Case: Cpdkūrmapurāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular षट्साहस्र्यांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular संहितायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्वविभागेpūrva: Pronoun · Case: Cpdvibhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्वितीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽध्यायःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
itiPart of speech: Particle śrīkūrmapurāṇeśrī: Noun · Case: Cpdkūrmapurāṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ṣaṭsāhasryāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular saṃhitāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular pūrvavibhāgepūrva: Pronoun · Case: Cpdvibhāge: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dvitīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'dhyāyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ऋषयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऊचुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ṛṣayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ūcuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
वर्णाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भगवतोद्दिष्टाश्चत्वारोbhagavantā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuddiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecatvāraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural ऽप्याश्रमास्तथाapi: Particleāśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
varṇāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhagavatoddiṣṭāścatvārobhagavantā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularuddiṣṭāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participlecatvāraḥ: Numeral · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural 'pyāśramāstathāapi: Particleāśramāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltathā: Adverb
इदानींPart of speech: Adverb क्रममस्माकमाश्रमाणांkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralāśramāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular प्रभोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
idānīṃPart of speech: Adverb kramamasmākamāśramāṇāṃkramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularnaḥ: Pronoun · Case: Genitive · Number: Pluralāśramāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vadaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular prabhoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular