Kūrmapurāṇa
तानब्रुवंस्तेtān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural मुनयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वसिष्ठाद्याvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural यथार्थतःPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
tānabruvaṃstetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralabruvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralte: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural munayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vasiṣṭhādyāvasiṣṭha: Noun · Case: Cpdādyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural yathārthataḥPart of speech: AdjectiveCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular यस्याभिमताyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhimatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle पुंसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle तस्यैवtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle देवताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yasyābhimatāyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhimatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle puṃsaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle tasyaivatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle devatāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
किंतुPart of speech: Adverb कार्यविशेषेणkārya: Noun · Case: Cpdviśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पूजिताश्चेष्टदाpūjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioniṣṭa: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
kiṃtuPart of speech: Adverb kāryaviśeṣeṇakārya: Noun · Case: Cpdviśeṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pūjitāśceṣṭadāpūjitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural · Verb form: Participleca: Conjunctioniṣṭa: Noun · Case: Cpddāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
विशेषात्Part of speech: Adverb सर्वदाPart of speech: Adverb नायंna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नियमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्यन्यथाhi: Particleanyathā: Adverb नृपाःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
viśeṣātPart of speech: Adverb sarvadāPart of speech: Adverb nāyaṃna: Particleayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niyamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyanyathāhi: Particleanyathā: Adverb nṛpāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural
नृपाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विष्णुस्तथैवviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction पुरन्दरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nṛpāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṇustathaivaviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction purandaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विप्राणामग्निरादित्योviprāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle पिनाकधृक्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
viprāṇāmagnirādityoviprāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralagniḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularādityaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pinākadhṛkPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
देवानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विष्णुर्दानवानांviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardānavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural त्रिशूलभृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
devānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṇurdānavānāṃviṣṇuḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulardānavānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural triśūlabhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
गन्धर्वाणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यक्षाणामपिyakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle कथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
gandharvāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yakṣāṇāmapiyakṣāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle kathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
विद्याधराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वाग्देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साध्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भगवान्रविःbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularraviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vidyādharāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vāgdevīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sādhyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhagavānraviḥbhagavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularraviḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
रक्षसांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural शङ्करोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किंनराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पार्वतीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
rakṣasāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural śaṅkaroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rudraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kiṃnarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pārvatīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
ऋषीणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दैवतंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महादेवश्चmahādevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction शूलभृत्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣīṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daivataṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādevaścamahādevaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction śūlabhṛtPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मनूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्यादुमाsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular देवीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb विष्णुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सभास्करःsa: Adverbbhāskaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
manūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural syādumāsyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularumā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular devīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb viṣṇuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāskaraḥsa: Adverbbhāskaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
गृहस्थानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural स्युर्ब्रह्माsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वैPart of speech: Particle ब्रह्मचारिणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
gṛhasthānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural syurbrahmāsyuḥ: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Pluralbrahmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiPart of speech: Particle brahmacāriṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
वैखानसानामर्कःvaikhānasānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralarkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यतीनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction महेश्वरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vaikhānasānāmarkaḥvaikhānasānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralarkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yatīnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction maheśvaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
भूतानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural भगवान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रुद्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कूष्माण्डानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural विनायकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
bhūtānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural bhagavānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rudraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kūṣmāṇḍānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vināyakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवदेवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devadevaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
इत्येवंiti: Particleevam: Adverb भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रह्माPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंPart of speech: Adverb देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽभ्यभाषतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ityevaṃiti: Particleevam: Adverb bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brahmāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃPart of speech: Adverb devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bhyabhāṣataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माज्जयध्वजोtasmāt: Adverbjayadhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नूनंPart of speech: Adverb विष्ण्वाराधनमर्हतिviṣṇu: Noun · Case: Cpdārādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tasmājjayadhvajotasmāt: Adverbjayadhvajaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nūnaṃPart of speech: Adverb viṣṇvārādhanamarhativiṣṇu: Noun · Case: Cpdārādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulararhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रणम्याथpraṇamya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural जग्मुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular परमशोभनाम्parama: Adjective · Case: Cpdśobhanām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural praṇamyāthapraṇamya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural jagmuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural purīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular paramaśobhanāmparama: Adjective · Case: Cpdśobhanām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
पालयांचक्रिरेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural पृथ्वींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सर्वरिपून्sarva: Pronoun · Case: Cpdripūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural रणेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
pālayāṃcakrirePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Plural pṛthvīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sarvaripūnsarva: Pronoun · Case: Cpdripūn: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural raṇePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular