Dharmalib

Kūrmapurāṇa

vaiṣṇava
Notable Lemmas:
3381–3400 of 12213 verses
1.20.22.2

अघोषयदमित्रघ्नोaghoṣayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular द्विजपुङ्गवाःdvija: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural

aghoṣayadamitraghnoaghoṣayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularamitra: Noun · Case: Cpdghnaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular lokePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'sminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dvijapuṅgavāḥdvija: Noun · Case: Cpdpuṃgavāḥ: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.20.23

इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समादातुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जगत्त्रयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samādātuṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaknotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jagattrayePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

1.20.23.2

देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction दानवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सीतांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular लब्धुमर्हतिlabdhum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction dānavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sītāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular labdhumarhatilabdhum: Verb · Verb form: Infinitivearhati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.20.24

विज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular बलवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जनकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular गृहंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular balavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular janakasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular gṛhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.20.24.2

भञ्जयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular चादायca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv गत्वासौgatvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular लीलयैवlīlayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle हिPart of speech: Particle

bhañjayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular cādāyaca: Conjunctionādāya: Verb · Verb form: Conv gatvāsaugatvā: Verb · Verb form: Convasau: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular līlayaivalīlayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle hiPart of speech: Particle

1.20.25

उद्ववाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular पार्वतीमिवpārvatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle शङ्करःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

udvavāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular caPart of speech: Conjunction tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular pārvatīmivapārvatīm: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle śaṅkaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.20.25.2

रामःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परमधर्मात्माparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सेनामिवsenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle Part of speech: Conjunction षण्मुखःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

rāmaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular paramadharmātmāparama: Adjective · Case: Cpddharma: Noun · Case: Cpdātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular senāmivasenām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle caPart of speech: Conjunction ṣaṇmukhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.20.26

ततोPart of speech: Adverb बहुतिथेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कालेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दशरथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb

tatoPart of speech: Adverb bahutithePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kālePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daśarathaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb

1.20.26.2

रामंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ज्येष्ठंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमारभत्kartum: Verb · Verb form: Infinitiveārabhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

rāmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular jyeṣṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sutaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumārabhatkartum: Verb · Verb form: Infinitiveārabhat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

1.20.27

तस्याथtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb पत्नीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सुभगाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular कैकेयीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular चारुभाषिणीcāru: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

tasyāthatasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularatha: Adverb patnīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular subhagāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular kaikeyīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular cārubhāṣiṇīcāru: Adjective · Case: Cpdbhāṣiṇī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.20.27.2

निवारयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular पतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular संभ्रान्तमानसाsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

nivārayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular patiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular saṃbhrāntamānasāsaṃbhrānta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemānasā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

1.20.28

मत्सुतंmad: Pronoun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भरतंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्तुमर्हसिkartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

matsutaṃmad: Pronoun · Case: Cpdsutam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bharataṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kartumarhasikartum: Verb · Verb form: Infinitivearhasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular

1.20.28.2

पूर्वमेवpūrvam: Adverbeva: Particle वरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्माद्Part of speech: Subordinating conjunction दत्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular भवताPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यतःPart of speech: Subordinating conjunction

pūrvamevapūrvam: Adverbeva: Particle varoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasmādPart of speech: Subordinating conjunction dattoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle mePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular bhavatāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yataḥPart of speech: Subordinating conjunction

1.20.29

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular वचनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखितमानसःduḥkhita: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular vacanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhitamānasaḥduḥkhita: Adjective · Case: Cpdmānasaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.20.29.2

बाढमित्यब्रवीद्bāḍham: Adverbiti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular वाक्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb रामोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle धर्मवित्dharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

bāḍhamityabravīdbāḍham: Adverbiti: Particleabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular vākyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb rāmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle dharmavitdharma: Noun · Case: Cpdvid: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.20.30

प्रणम्याथpraṇamya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहाच्युतःsaha: Adverbacyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

praṇamyāthapraṇamya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahācyutaḥsaha: Adverbacyutaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.20.30.2

ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सपत्नीकःsa: Adverbpatnīkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कृत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv समयमात्मवान्samayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sapatnīkaḥsa: Adverbpatnīkaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtvāPart of speech: VerbVerb form: Conv samayamātmavānsamayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularātmavān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.20.31

संवत्सराणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural चत्वारिPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle महाबलःmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

saṃvatsarāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural catvāriPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle mahābalaḥmahā: Adjective · Case: Cpdbalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.20.31.2

उवासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb मतिमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लक्ष्मणेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सहPart of speech: Adverb प्रभुःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

uvāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb matimānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lakṣmaṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular sahaPart of speech: Adverb prabhuḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.20.32

कदाचिद्Part of speech: Adverb वसतोPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ऽरण्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular रावणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नामPart of speech: Adverb राक्षसःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kadācidPart of speech: Adverb vasatoPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle 'raṇyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular rāvaṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nāmaPart of speech: Adverb rākṣasaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.