Kūrmapurāṇa
ववन्देPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिरसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular पादौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्राञ्जलिर्वाक्यमब्रवीत्prāñjaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
vavandePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śirasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pādauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual prāñjalirvākyamabravītprāñjaliḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularabravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
धन्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्म्यनुगृहीतोasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽस्मिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular यन्मेyat: Subordinating conjunctionmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular साक्षान्मुनीश्वरःsākṣāt: Adverbmuni: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
dhanyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'smyanugṛhītoasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singularanugṛhītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'smiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular yanmeyat: Subordinating conjunctionmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singular sākṣānmunīśvaraḥsākṣāt: Adverbmuni: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
योगीश्वरोyogi: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽद्यPart of speech: Adverb भगवान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दृष्टोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योगविदांyoga: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
yogīśvaroyogi: Noun · Case: Cpdīśvaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'dyaPart of speech: Adverb bhagavānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dṛṣṭoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yogavidāṃyoga: Noun · Case: Cpdvidām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural varaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अहोPart of speech: Interjection मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सुमहद्भाग्यंsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāgyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तपांसिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सफलानिsa: Adverbphalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
ahoPart of speech: Interjection mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sumahadbhāgyaṃsu: Adverbmahat: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularbhāgyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tapāṃsiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural saphalānisa: Adverbphalāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
किंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular शिष्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽहंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular पालयानघpālaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
kiṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular śiṣyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'haṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular pālayānaghapālaya: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singularanaghaiḥ: Adjective · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular
सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽनुगृह्याथanugṛhya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुशीलंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शीलसंयुतम्śīla: Noun · Case: Cpdsaṃyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nugṛhyāthaanugṛhya: Verb · Verb form: Convatha: Adverb rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suśīlaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śīlasaṃyutamśīla: Noun · Case: Cpdsaṃyutam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
शिष्यत्वेśiṣya: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular परिजग्राहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तपसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्षीणकल्मषम्kṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalmaṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
śiṣyatveśiṣya: Noun · Case: Cpdtve: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular parijagrāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tapasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṣīṇakalmaṣamkṣīṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalmaṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
सांन्यासिकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्स्नंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कारयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv विचक्षणःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
sāṃnyāsikaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtsnaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular kārayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv vicakṣaṇaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ददौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तदैश्वरंtadā: Adverbaiśvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ज्ञानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वशाखाविहितंsva: Adjective · Case: Cpdśākhā: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle व्रतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
dadauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tadaiśvaraṃtadā: Adverbaiśvaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular jñānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svaśākhāvihitaṃsva: Adjective · Case: Cpdśākhā: Noun · Case: Cpdvihitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle vratamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
अशेषवेदसारंaśeṣa: Adjective · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdsāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पशुपाशविमोचनम्paśu: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdvimocanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
aśeṣavedasāraṃaśeṣa: Adjective · Case: Cpdveda: Noun · Case: Cpdsāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paśupāśavimocanampaśu: Noun · Case: Cpdpāśa: Noun · Case: Cpdvimocanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
अन्त्याश्रममितिantyāśramam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle ख्यातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ब्रह्मादिभिरनुष्ठितम्brahma: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanuṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
antyāśramamitiantyāśramam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulariti: Particle khyātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle brahmādibhiranuṣṭhitambrahma: Noun · Case: Cpdādibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Pluralanuṣṭhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
उवाचPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular शिष्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सम्प्रेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तदाश्रमवासिनःtad: Pronoun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
uvācaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śiṣyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural samprekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tadāśramavāsinaḥtad: Pronoun · Case: Cpdāśrama: Noun · Case: Cpdvāsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
ब्राह्मणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्षत्रियान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural वैश्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ब्रह्मचर्यपरायणान्brahmacarya: Noun · Case: Cpdparāyaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
brāhmaṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatriyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural vaiśyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural brahmacaryaparāyaṇānbrahmacarya: Noun · Case: Cpdparāyaṇān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural
मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रवर्तितांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle शाखामधीत्यैवेहśākhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadhītya: Verb · Verb form: Conveva: Particleiha: Adverb योगिनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular pravartitāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle śākhāmadhītyaivehaśākhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularadhītya: Verb · Verb form: Conveva: Particleiha: Adverb yoginaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
समासतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural महादेवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ध्यायन्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle निष्कलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular शिवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
samāsatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural mahādevaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhyāyantoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle niṣkalaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular śivamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
इहPart of speech: Adverb देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular महादेवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular रममाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle सहोमयाsaha: Adverbumayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ihaPart of speech: Adverb devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mahādevoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ramamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle sahomayāsaha: Adverbumayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
अध्यास्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भगवानीशोbhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular भक्तानामनुकम्पयाbhaktānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanukampayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
adhyāstePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhagavānīśobhagavant: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularīśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bhaktānāmanukampayābhaktānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralanukampayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
इहाशेषजगद्धाताiha: Adverbaśeṣa: Adjective · Case: Cpdjagat: Noun · Case: Cpddhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पुराPart of speech: Adverb नारायणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
ihāśeṣajagaddhātāiha: Adverbaśeṣa: Adjective · Case: Cpdjagat: Noun · Case: Cpddhātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular purāPart of speech: Adverb nārāyaṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular svayamPart of speech: Adverb
आराधयन्महादेवंārādhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahādevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural हितकाम्ययाhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
ārādhayanmahādevaṃārādhayat: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularmahādevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural hitakāmyayāhita: Noun · Case: Cpdkāmyayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
इहैवiha: Adverbeva: Particle देवमीशानंdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular देवानामपिdevānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle दैवतम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
ihaivaiha: Adverbeva: Particle devamīśānaṃdevam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singularīśānam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular devānāmapidevānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Pluralapi: Particle daivatamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular