Dharmalib

Kumārasaṃbhava

Notable Lemmas:
161–180 of 1225 verses
2.21

किंPart of speech: Adverb चायम्ca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अरिदुर्वारःari: Noun · Case: Cpddurvāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पाणौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पाशःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रचेतसःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

kiṃPart of speech: Adverb cāyamca: Conjunctionayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular aridurvāraḥari: Noun · Case: Cpddurvāraḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pāṇauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pracetasaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

2.21.2

मन्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतवीर्यस्यhata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular फणिनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दैन्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आश्रितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

mantreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hatavīryasyahata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevīryasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular phaṇinoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dainyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular āśritaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

2.22

कुबेरस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular मनःशल्यंmanas: Noun · Case: Cpdśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular शंसतीवśaṃsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle पराभवम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

kuberasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular manaḥśalyaṃmanas: Noun · Case: Cpdśalyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular śaṃsatīvaśaṃsati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle parābhavamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

2.22.2

अपविद्धगदोapaviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बाहुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भग्नशाखbhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśākhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle द्रुमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

apaviddhagadoapaviddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlegadaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bāhurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagnaśākhabhagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśākhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle drumaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.23

यमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle विलिखन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle भूमिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दण्डेनास्तमितत्विषाdaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularastamita: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

yamoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vilikhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bhūmiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular daṇḍenāstamitatviṣādaṇḍena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularastamita: Adjective · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular

2.23.2

कुरुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ऽस्मिन्न्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular अमोघेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle निर्वाणालातलाघवम्nirvāṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlealāta: Noun · Case: Cpdlāghavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

kurutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular 'sminnPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular amoghePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nirvāṇālātalāghavamnirvāṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlealāta: Noun · Case: Cpdlāghavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.24

अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction कथम्Part of speech: Adverb आदित्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रतापक्षतिशीतलाःpratāpa: Noun · Case: Cpdkṣati: Noun · Case: Cpdśītalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction kathamPart of speech: Adverb ādityāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pratāpakṣatiśītalāḥpratāpa: Noun · Case: Cpdkṣati: Noun · Case: Cpdśītalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.24.2

चित्रन्यस्ताcitra: Noun · Case: Cpdnyastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle गताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रकामालोकनीयताम्prakāma: Noun · Case: Cpdālokanīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

citranyastācitra: Noun · Case: Cpdnyastāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle gatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prakāmālokanīyatāmprakāma: Noun · Case: Cpdālokanīya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular

2.25

पर्याकुलत्वान्paryākula: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मरुतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural वेगभङ्गोvega: Noun · Case: Cpdbhaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुमीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

paryākulatvānparyākula: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular marutāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural vegabhaṅgovega: Noun · Case: Cpdbhaṅgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'numīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

2.25.2

अम्भसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ओघसंरोधःogha: Noun · Case: Cpdsaṃrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रतीपगमनाद्pratīpa: Adjective · Case: Cpdgamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle

ambhasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural oghasaṃrodhaḥogha: Noun · Case: Cpdsaṃrodhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pratīpagamanādpratīpa: Adjective · Case: Cpdgamanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle

2.26

आवर्जितजटामौलिविलम्बिशशिकोटयःāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejaṭā: Noun · Case: Cpdmauli: Noun · Case: Cpdvilambi: Adjective · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdkoṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

āvarjitajaṭāmaulivilambiśaśikoṭayaḥāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlejaṭā: Noun · Case: Cpdmauli: Noun · Case: Cpdvilambi: Adjective · Case: Cpdśaśi: Noun · Case: Cpdkoṭayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.26.2

रुद्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle मूर्धानःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural क्षतहुंकारशंसिनःkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehuṃkāra: Noun · Case: Cpdśaṃsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

rudrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle mūrdhānaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kṣatahuṃkāraśaṃsinaḥkṣata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehuṃkāra: Noun · Case: Cpdśaṃsinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural

2.27

लब्धप्रतिष्ठाःlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratiṣṭhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रथमंPart of speech: Adverb यूयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural किंPart of speech: Adverb बलवत्तरैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

labdhapratiṣṭhāḥlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepratiṣṭhāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural prathamaṃPart of speech: Adverb yūyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural kiṃPart of speech: Adverb balavattaraiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

2.27.2

अपवादैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवोत्सर्गाःiva: Particleutsargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कृतव्यावृत्तयःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyāvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural परैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

apavādairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivotsargāḥiva: Particleutsargāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural kṛtavyāvṛttayaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyāvṛttayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural paraiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

2.28

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ब्रूतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural वत्साःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural किम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular इतःPart of speech: Adverb प्रार्थयध्वेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural समागताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular brūtaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural vatsāḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural kimPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular itaḥPart of speech: Adverb prārthayadhvePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Plural samāgatāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

2.28.2

मयिPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular सृष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular हिPart of speech: Particle लोकानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural रक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular युष्मास्व्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural अवस्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

mayiPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular sṛṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular hiPart of speech: Particle lokānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural rakṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular yuṣmāsvPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Plural avasthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

2.29

ततोPart of speech: Adverb मन्दानिलोद्धूतकमलाकरशोभिनाmanda: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpduddhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekamala: Noun · Case: Cpdākara: Noun · Case: Cpdśobhinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

tatoPart of speech: Adverb mandāniloddhūtakamalākaraśobhināmanda: Adjective · Case: Cpdanila: Noun · Case: Cpduddhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekamala: Noun · Case: Cpdākara: Noun · Case: Cpdśobhinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular

2.29.2

गुरुंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नेत्रसहस्रेणnetra: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चोदयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular वासवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

guruṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular netrasahasreṇanetra: Noun · Case: Cpdsahasreṇa: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular codayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular vāsavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

2.30

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विनेत्रोdvi: Numeral · Case: Cpdnetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular हरेश्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular चक्षुःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सहस्रनयनाधिकम्sahasra: Numeral · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvinetrodvi: Numeral · Case: Cpdnetraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular hareśPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular cakṣuḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sahasranayanādhikamsahasra: Numeral · Case: Cpdnayana: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

2.30.2

वाचस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उवाचेदंuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular प्राञ्जलिर्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जलजासनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

vācaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular uvācedaṃuvāca: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularidam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular prāñjalirPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jalajāsanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.