Kumārasaṃbhava
त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular मयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular प्रियसखीसमागताpriya: Adjective · Case: Cpdsakhī: Noun · Case: Cpdsamāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle श्रोष्यतेवśroṣyatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participleiva: Particle वचनानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural पृष्ठतःPart of speech: Adverb
tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular mayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular priyasakhīsamāgatāpriya: Adjective · Case: Cpdsakhī: Noun · Case: Cpdsamāgatā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle śroṣyatevaśroṣyatā: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Future · Verb form: Participleiva: Particle vacanāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural pṛṣṭhataḥPart of speech: Adverb
रुद्धनिर्गमनम्ruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular आPart of speech: Adposition दिनक्षयात्dina: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वदृष्टतनुचन्द्रिकास्मितम्pūrva: Pronoun · Case: Cpddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanu: Adjective · Case: Cpdcandrikā: Noun · Case: Cpdsmitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
ruddhanirgamanamruddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenirgamanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular āPart of speech: Adposition dinakṣayātdina: Noun · Case: Cpdkṣayāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvadṛṣṭatanucandrikāsmitampūrva: Pronoun · Case: Cpddṛṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletanu: Adjective · Case: Cpdcandrikā: Noun · Case: Cpdsmitam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उद्गिरतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चन्द्रमण्डलंcandra: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दिग्रहस्यम्diś: Noun · Case: Cpdrahasyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इवPart of speech: Particle रात्रिचोदितम्rātri: Noun · Case: Cpdcoditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular udgiratiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular candramaṇḍalaṃcandra: Noun · Case: Cpdmaṇḍalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular digrahasyamdiś: Noun · Case: Cpdrahasyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ivaPart of speech: Particle rātricoditamrātri: Noun · Case: Cpdcoditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पक्वफलिनीफलत्विषाpakva: Adjective · Case: Cpdphalinī: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular बिम्बलाञ्छितवियत्सरोऽम्भसाbimba: Noun · Case: Cpdlāñchita: Adjective · Case: Cpdviyat: Noun · Case: Cpdsaras: Noun · Case: Cpdambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pakvaphalinīphalatviṣāpakva: Adjective · Case: Cpdphalinī: Noun · Case: Cpdphala: Noun · Case: Cpd_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular bimbalāñchitaviyatsaro'mbhasābimba: Noun · Case: Cpdlāñchita: Adjective · Case: Cpdviyat: Noun · Case: Cpdsaras: Noun · Case: Cpdambhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
विप्रकृष्टविवरंviprakṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdvivaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हिमांशुनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular चक्रवाकमिथुनंcakravāka: Noun · Case: Cpdmithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विडम्ब्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
viprakṛṣṭavivaraṃviprakṛṣṭa: Adjective · Case: Cpdvivaram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular himāṃśunāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular cakravākamithunaṃcakravāka: Noun · Case: Cpdmithunam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular viḍambyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
शक्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ओषधिपतेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नवोदयाःnava: Adjective · Case: Cpdudayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural कर्णपूररचनाकृतेkarṇapūra: Noun · Case: Cpdracanā: Noun · Case: Cpdkṛte: Adverb तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
śakyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular oṣadhipaterPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular navodayāḥnava: Adjective · Case: Cpdudayāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural karṇapūraracanākṛtekarṇapūra: Noun · Case: Cpdracanā: Noun · Case: Cpdkṛte: Adverb tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
अप्रगल्भयवसूचिकोमलाश्a: Particlepragalbha: Adjective · Case: Cpdyava: Noun · Case: Cpdsūci: Noun · Case: Cpdkomalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural छेत्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अग्रनखसंपुटैःagra: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpdsampuṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
apragalbhayavasūcikomalāśa: Particlepragalbha: Adjective · Case: Cpdyava: Noun · Case: Cpdsūci: Noun · Case: Cpdkomalāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural chettumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive agranakhasaṃpuṭaiḥagra: Noun · Case: Cpdnakha: Noun · Case: Cpdsampuṭaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural karāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अङ्गुलीभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural इवPart of speech: Particle केशसंचयंkeśa: Noun · Case: Cpdsaṃcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular संनिगृह्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तिमिरंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मरीचिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
aṅgulībhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle keśasaṃcayaṃkeśa: Noun · Case: Cpdsaṃcayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular saṃnigṛhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv timiraṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular marīcibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
कुड्मलीकृतसरोजलोचनंkuḍmalīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaroja: Noun · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चुम्बतीवcumbati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle रजनीमुखंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
kuḍmalīkṛtasarojalocanaṃkuḍmalīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaroja: Noun · Case: Cpdlocanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular cumbatīvacumbati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariva: Particle rajanīmukhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पार्वतिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular नवेन्दुरश्मिभिःnava: Adjective · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सामिभिन्नतिमिरंsāmi: Adverbbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletimiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular नभस्तलम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular pārvatiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular navenduraśmibhiḥnava: Adjective · Case: Cpdindu: Noun · Case: Cpdraśmibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural sāmibhinnatimiraṃsāmi: Adverbbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletimiram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular nabhastalamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
लक्ष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular द्विरदभोगदूषितंdvirada: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpddūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle सम्प्रसीदद्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle मानसंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
lakṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular dviradabhogadūṣitaṃdvirada: Noun · Case: Cpdbhoga: Noun · Case: Cpddūṣitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle samprasīdadPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle mānasaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
रक्तभावम्rakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपहायPart of speech: VerbVerb form: Conv चन्द्रमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जातPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिशुद्धमण्डलःpariśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
raktabhāvamrakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apahāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv candramāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jātaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pariśuddhamaṇḍalaḥpariśuddha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlemaṇḍalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
विक्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular नPart of speech: Particle खलुPart of speech: Particle कालदोषजाkāla: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निर्मलप्रकृतिषुnirmala: Adjective · Case: Cpdprakṛtiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural स्थिरोदयाsthira: Adjective · Case: Cpdudayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
vikriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle khaluPart of speech: Particle kāladoṣajākāla: Noun · Case: Cpddoṣa: Noun · Case: Cpdjā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nirmalaprakṛtiṣunirmala: Adjective · Case: Cpdprakṛtiṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Plural sthirodayāsthira: Adjective · Case: Cpdudayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
उन्नतेषुPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle शशिनःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रभाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle निम्नसंश्रयपरंnimna: Adjective · Case: Cpdsaṃśraya: Noun · Case: Cpdparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular निशातमःniśā: Noun · Case: Cpdtamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
unnateṣuPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle śaśinaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prabhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle nimnasaṃśrayaparaṃnimna: Adjective · Case: Cpdsaṃśraya: Noun · Case: Cpdparam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular niśātamaḥniśā: Noun · Case: Cpdtamaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
नूनम्Part of speech: Adverb आत्मसदृशीātma: Noun · Case: Cpdsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रकल्पिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle वेधसेहvedhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb गुणदोषयोर्guṇa: Noun · Case: Cpddoṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual गतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
nūnamPart of speech: Adverb ātmasadṛśīātma: Noun · Case: Cpdsadṛśā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular prakalpitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vedhasehavedhasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariha: Adverb guṇadoṣayorguṇa: Noun · Case: Cpddoṣayoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Dual gatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
चन्द्रपादजनितप्रवृत्तिभिश्candra: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravṛttibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural चन्द्रकान्तजलबिन्दुभिर्candrakānta: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdbindubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural गिरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
candrapādajanitapravṛttibhiścandra: Noun · Case: Cpdpāda: Noun · Case: Cpdjanita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepravṛttibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural candrakāntajalabindubhircandrakānta: Noun · Case: Cpdjala: Noun · Case: Cpdbindubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural giriḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
मेखलातरुषुmekhalā: Noun · Case: Cpdtaruṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural निद्रितान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अमून्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural बोधयत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular असमयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular शिखण्डिनःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
mekhalātaruṣumekhalā: Noun · Case: Cpdtaruṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural nidritānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural amūnPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural bodhayatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular asamayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular śikhaṇḍinaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
कल्पवृक्षशिखरेषुkalpavṛkṣa: Noun · Case: Cpdśikhareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural संप्रतिPart of speech: Adverb प्रस्फुरद्भिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुन्दरिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
kalpavṛkṣaśikhareṣukalpavṛkṣa: Noun · Case: Cpdśikhareṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural saṃpratiPart of speech: Adverb prasphuradbhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular sundariPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
हारयष्टिगणनाम्hāra: Noun · Case: Cpdyaṣṭi: Noun · Case: Cpdgaṇanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular इवांशुभिःiva: Particleaṃśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कर्तुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive आगतकुतूहलःāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekutūhalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular शशीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
hārayaṣṭigaṇanāmhāra: Noun · Case: Cpdyaṣṭi: Noun · Case: Cpdgaṇanām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ivāṃśubhiḥiva: Particleaṃśubhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kartumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive āgatakutūhalaḥāgata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekutūhalaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular śaśīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
उन्नतावनतभाववत्तयाunnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavanata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular चन्द्रिकाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सतिमिराsa: Adverbtimirā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular गिरेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इयम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
unnatāvanatabhāvavattayāunnata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleavanata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhāvavat: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular candrikāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular satimirāsa: Adverbtimirā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular girerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular iyamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular