Kumārasaṃbhava
विष्णोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हरस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular हरिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कदाचिद्Part of speech: Adverb वेधास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तयोस्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual ताव्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual अपिPart of speech: Particle धातुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular आद्यौPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
viṣṇorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular harasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular hariḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kadācidPart of speech: Adverb vedhāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tayosPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual tāvPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual apiPart of speech: Particle dhāturPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ādyauPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकपालाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुरुहूतमुख्याःpuruhūta: Noun · Case: Cpdmukhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural श्रीलक्षणोत्सर्गविनीतवेषाःśrī: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdutsarga: Noun · Case: Cpdvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleveṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokapālāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural puruhūtamukhyāḥpuruhūta: Noun · Case: Cpdmukhyāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural śrīlakṣaṇotsargavinītaveṣāḥśrī: Noun · Case: Cpdlakṣaṇa: Noun · Case: Cpdutsarga: Noun · Case: Cpdvinīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleveṣāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
दृष्टिप्रदानेdṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpradāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कृतनन्दिसंज्ञास्kṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenandi: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तद्दर्शिताःtad: Pronoun · Case: Cpddarśitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle प्राञ्जलयःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रणेमुःPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
dṛṣṭipradānedṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpradāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kṛtanandisaṃjñāskṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenandi: Noun · Case: Cpdsaṃjñāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural taddarśitāḥtad: Pronoun · Case: Cpddarśitāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle prāñjalayaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural praṇemuḥPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
कम्पेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular मूर्ध्नःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular शतपत्रयोनिंśatapattra: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular हरिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्रहणंvṛtra: Noun · Case: Cpdhānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मितेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
kampenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular mūrdhnaḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular śatapatrayoniṃśatapattra: Noun · Case: Cpdyonim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular hariṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vṛtrahaṇaṃvṛtra: Noun · Case: Cpdhānam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular smitenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
आलोकमात्रेणāloka: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular सुरान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अशेषान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural संभावयामासPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular यथाप्रधानम्Part of speech: Adverb
ālokamātreṇaāloka: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular surānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural aśeṣānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural saṃbhāvayāmāsaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: periPerson: 3Number: Singular yathāpradhānamPart of speech: Adverb
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular जयाशीःjaya: Noun · Case: Cpdāśīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural ससृजेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुरस्तात्Part of speech: Adverb सप्तर्षिभिस्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural तान्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural स्मितपूर्वम्smita: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb आहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular jayāśīḥjaya: Noun · Case: Cpdāśīḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural sasṛjePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular purastātPart of speech: Adverb saptarṣibhisPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural tānPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural smitapūrvamsmita: Noun · Case: Cpdpūrvam: Adverb āhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
विवाहयज्ञेvivāha: Noun · Case: Cpdyajñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विततेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ऽत्रPart of speech: Adverb यूयम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural अध्वर्यवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पूर्ववृताpūrva: Pronoun · Case: Cpdvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle मयेतिmayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariti: Particle
vivāhayajñevivāha: Noun · Case: Cpdyajñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vitatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle 'traPart of speech: Adverb yūyamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural adhvaryavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural pūrvavṛtāpūrva: Pronoun · Case: Cpdvṛtā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle mayetimayā: Pronoun · Case: Instrumental · Number: Singulariti: Particle
विश्वावसुप्राग्रहरैःviśvāvasu: Noun · Case: Cpdprāgra: Noun · Case: Cpdharaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रवीणैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural संगीयमानत्रिपुरावदानःsaṃgīyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetripura: Noun · Case: Cpdavadānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
viśvāvasuprāgraharaiḥviśvāvasu: Noun · Case: Cpdprāgra: Noun · Case: Cpdharaiḥ: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pravīṇaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural saṃgīyamānatripurāvadānaḥsaṃgīyamāna: Verb · Case: Cpd · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passivetripura: Noun · Case: Cpdavadānaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अध्वानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अध्वान्तविकारलङ्घ्यस्adhva: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdvikāra: Noun · Case: Cpdlaṅghyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv ततारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ताराधिपखण्डधारीtārādhipa: Noun · Case: Cpdkhaṇḍa: Noun · Case: Cpddhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
adhvānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhvāntavikāralaṅghyasadhva: Noun · Case: Cpdanta: Noun · Case: Cpdvikāra: Noun · Case: Cpdlaṅghyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv tatāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tārādhipakhaṇḍadhārītārādhipa: Noun · Case: Cpdkhaṇḍa: Noun · Case: Cpddhārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
खेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular खेलगामीkhela: Adjective · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular उवाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वाहःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सशब्दचामीकरकिङ्किणीकःsa: Adverbśabda: Noun · Case: Cpdcāmīkara: Noun · Case: Cpdkiṅkiṇīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
khePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular khelagāmīkhela: Adjective · Case: Cpdgāmī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular uvāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vāhaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saśabdacāmīkarakiṅkiṇīkaḥsa: Adverbśabda: Noun · Case: Cpdcāmīkara: Noun · Case: Cpdkiṅkiṇīkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तटाभिघाताद्taṭa: Noun · Case: Cpdabhighātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular इवPart of speech: Particle लग्नपङ्केlagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular धुन्वन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle मुहुःPart of speech: Adverb प्रोतघनेprota: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleghane: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual विषाणेPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
taṭābhighātādtaṭa: Noun · Case: Cpdabhighātāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular ivaPart of speech: Particle lagnapaṅkelagna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepaṅke: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dhunvanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle muhuḥPart of speech: Adverb protaghaneprota: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleghane: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Dual viṣāṇePart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Dual
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रापद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular अप्राप्तपराभियोगंaprāpta: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdabhiyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नगेन्द्रगुप्तंnaga: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdguptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle नगरंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुहूर्तात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prāpadPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular aprāptaparābhiyogaṃaprāpta: Adjective · Case: Cpdpara: Pronoun · Case: Cpdabhiyogam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular nagendraguptaṃnaga: Noun · Case: Cpdindra: Noun · Case: Cpdguptam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle nagaraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular muhūrtātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular
पुरोPart of speech: Adverb विलग्नैर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle हरदृष्टिपातैःhara: Noun · Case: Cpddṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural सुवर्णसूत्रैर्suvarṇa: Noun · Case: Cpdsūtraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural इवPart of speech: Particle कृष्यमाणःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive
puroPart of speech: Adverb vilagnairPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle haradṛṣṭipātaiḥhara: Noun · Case: Cpddṛṣṭi: Noun · Case: Cpdpātaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural suvarṇasūtrairsuvarṇa: Noun · Case: Cpdsūtraiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural ivaPart of speech: Particle kṛṣyamāṇaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive
तस्योपकण्ठेtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupakaṇṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular घननीलकण्ठःghana: Noun · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdkaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कुतूहलाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular उन्मुखपौरदृष्टःunmukha: Adjective · Case: Cpdpaura: Noun · Case: Cpddṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
tasyopakaṇṭhetasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularupakaṇṭhe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular ghananīlakaṇṭhaḥghana: Noun · Case: Cpdnīla: Adjective · Case: Cpdkaṇṭhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kutūhalādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular unmukhapauradṛṣṭaḥunmukha: Adjective · Case: Cpdpaura: Noun · Case: Cpddṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
स्वबाणचिह्नाद्sva: Adjective · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdcihnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv मार्गाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular आसन्नभूपृष्ठम्āsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhū: Noun · Case: Cpdpṛṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular इयायPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular देवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
svabāṇacihnādsva: Adjective · Case: Cpdbāṇa: Noun · Case: Cpdcihnāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular avatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv mārgādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular āsannabhūpṛṣṭhamāsanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebhū: Noun · Case: Cpdpṛṣṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular iyāyaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular devaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋद्धिमद्बन्धुजनाधिरूढैर्ṛddhimat: Adjective · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdadhirūḍhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle वृन्दैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural गजानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural गिरिचक्रवर्तीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛddhimadbandhujanādhirūḍhairṛddhimat: Adjective · Case: Cpdbandhu: Noun · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdadhirūḍhaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle vṛndairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural gajānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural giricakravartīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रत्युज्जगामागमनप्रतीतःpratyujjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgamana: Noun · Case: Cpdpratītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्रफुल्लवृक्षैःpraphulla: Adjective · Case: Cpdvṛkṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural कटकैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural इवPart of speech: Particle स्वैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
pratyujjagāmāgamanapratītaḥpratyujjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāgamana: Noun · Case: Cpdpratītaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle praphullavṛkṣaiḥpraphulla: Adjective · Case: Cpdvṛkṣaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural kaṭakairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural ivaPart of speech: Particle svaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
वर्गाव्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual उभौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual देवमहीधराणांdeva: Noun · Case: Cpdmahīdharāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural द्वारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular पुरस्योद्घटितापिधानेpurasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularudghaṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapidhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
vargāvPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual ubhauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual devamahīdharāṇāṃdeva: Noun · Case: Cpdmahīdharāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural dvārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular purasyodghaṭitāpidhānepurasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularudghaṭita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleapidhāne: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
समीयतुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual दूरविसर्पिघोषौdūra: Adjective · Case: Cpdvisarpi: Adjective · Case: Cpdghoṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual भिन्नैकसेतूbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpdsetū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual पयसाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural इवौघौiva: Particleoghau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
samīyaturPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Dual dūravisarpighoṣaudūra: Adjective · Case: Cpdvisarpi: Adjective · Case: Cpdghoṣau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual bhinnaikasetūbhinna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleeka: Numeral · Case: Cpdsetū: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual payasāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural ivaughauiva: Particleoghau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
ह्रीमान्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular अभूद्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular भूमिधरोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular त्रैलोक्यवन्द्येनtrailokya: Noun · Case: Cpdvandyena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv कृतप्रणामःkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hrīmānPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular abhūdPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular bhūmidharoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular trailokyavandyenatrailokya: Noun · Case: Cpdvandyena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv kṛtapraṇāmaḥkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepraṇāmaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular