Dharmalib

Kumārasaṃbhava

Notable Lemmas:
901–920 of 1225 verses
7.24.2

तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle मेनाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दुहितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कथंचिद्Part of speech: Adverb विवाहदीक्षातिलकंvivāha: Noun · Case: Cpddīkṣā: Noun · Case: Cpdtilakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle menāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular duhituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kathaṃcidPart of speech: Adverb vivāhadīkṣātilakaṃvivāha: Noun · Case: Cpddīkṣā: Noun · Case: Cpdtilakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.25

बबन्धPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चास्राकुलदृष्टिर्ca: Conjunctionasra: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular अस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular स्थानान्तरेsthāna: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular कल्पितसंनिवेशम्kalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃniveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

babandhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cāsrākuladṛṣṭirca: Conjunctionasra: Noun · Case: Cpdākula: Adjective · Case: Cpddṛṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular asyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular sthānāntaresthāna: Noun · Case: Cpdantare: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular kalpitasaṃniveśamkalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃniveśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.25.2

धात्र्यङ्गुलीभिःdhātrī: Noun · Case: Cpdaṅgulibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural प्रतिसार्यमाणम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ऊर्णमयंūrṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular कौतुकहस्तसूत्रम्kautuka: Noun · Case: Cpdhastasūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

dhātryaṅgulībhiḥdhātrī: Noun · Case: Cpdaṅgulibhiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Plural pratisāryamāṇamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive ūrṇamayaṃūrṇa: Noun · Case: Cpdmayam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular kautukahastasūtramkautuka: Noun · Case: Cpdhastasūtram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.26

क्षीरोदवेलेवkṣīroda: Noun · Case: Cpdvelā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle सफेनपुञ्जाsa: Adverbphena: Noun · Case: Cpdpuñjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular पर्याप्तचन्द्रेवparyāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecandrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle शरत्त्रियामाśarad: Noun · Case: Cpdtriyāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

kṣīrodavelevakṣīroda: Noun · Case: Cpdvelā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle saphenapuñjāsa: Adverbphena: Noun · Case: Cpdpuñjā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular paryāptacandrevaparyāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlecandrā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle śarattriyāmāśarad: Noun · Case: Cpdtriyāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.26.2

नवंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नवक्षौमनिवासिनीnava: Adjective · Case: Cpdkṣauma: Noun · Case: Cpdnivāsinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भूयोPart of speech: Adverb बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दर्पणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आदधानाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

navaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular navakṣaumanivāsinīnava: Adjective · Case: Cpdkṣauma: Noun · Case: Cpdnivāsinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhūyoPart of speech: Adverb babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular darpaṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ādadhānāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

7.27

ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अर्चिताभ्यःPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle कुलदेवताभ्यःkula: Noun · Case: Cpddevatābhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural कुलप्रतिष्ठांkula: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रणमय्यPart of speech: VerbVerb form: Conv माताPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular arcitābhyaḥPart of speech: VerbCase: DativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle kuladevatābhyaḥkula: Noun · Case: Cpddevatābhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Plural kulapratiṣṭhāṃkula: Noun · Case: Cpdpratiṣṭhām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular praṇamayyaPart of speech: VerbVerb form: Conv mātāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

7.27.2

अकारयत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular कारयितव्यदक्षाkārayitavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular क्रमेणPart of speech: Adverb पादग्रहणंpāda: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular सतीनाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural

akārayatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kārayitavyadakṣākārayitavya: Verb · Case: Cpd · Verb form: Gdvdakṣā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular krameṇaPart of speech: Adverb pādagrahaṇaṃpāda: Noun · Case: Cpdgrahaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular satīnāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural

7.28

अखण्डितंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रेमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular लभस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular पत्युर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इत्य्Part of speech: Particle उच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural उमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्मPart of speech: Particle नम्राPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

akhaṇḍitaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular premaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular labhasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular patyurPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ityPart of speech: Particle ucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural umāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular smaPart of speech: Particle namrāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

7.28.2

तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तस्यार्धशरीरभाजाtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular पश्चात्कृताःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्निग्धजनाशिषोsnigdha: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural ऽपिPart of speech: Particle

tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tasyārdhaśarīrabhājātasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularardha: Adjective · Case: Cpdśarīra: Noun · Case: Cpd_: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular paścātkṛtāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural snigdhajanāśiṣosnigdha: Adjective · Case: Cpdjana: Noun · Case: Cpdāśiṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural 'piPart of speech: Particle

7.29

इच्छाविभूत्योर्icchā: Noun · Case: Cpdvibhūtyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual अनुरूपम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अद्रिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular कृतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कृत्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अशेषयित्वाPart of speech: Adverb

icchāvibhūtyoricchā: Noun · Case: Cpdvibhūtyoḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Dual anurūpamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular adrisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kṛtīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṛtyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular aśeṣayitvāPart of speech: Adverb

7.29.2

सभ्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सभायांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular सुहृदास्थितायांsuhṛd: Noun · Case: Cpdāsthitāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वृषाङ्कागमनप्रतीक्षःvṛṣāṅka: Noun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdpratīkṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

sabhyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sabhāyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular suhṛdāsthitāyāṃsuhṛd: Noun · Case: Cpdāsthitāyām: Verb · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular vṛṣāṅkāgamanapratīkṣaḥvṛṣāṅka: Noun · Case: Cpdāgamana: Noun · Case: Cpdpratīkṣaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.30

तावद्Part of speech: Adverb वरस्यापिvarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle कुबेरशैलेkubera: Noun · Case: Cpdśaile: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तत्पूर्वपाणिग्रहणानुरूपम्tad: Pronoun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdpāṇigrahaṇa: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

tāvadPart of speech: Adverb varasyāpivarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle kuberaśailekubera: Noun · Case: Cpdśaile: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tatpūrvapāṇigrahaṇānurūpamtad: Pronoun · Case: Cpdpūrva: Pronoun · Case: Cpdpāṇigrahaṇa: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.30.2

प्रसाधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular मातृभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural आदृताभिर्Part of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle न्यस्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुरस्तात्Part of speech: Adverb पुरशासनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

prasādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular mātṛbhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural ādṛtābhirPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle nyastaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle purastātPart of speech: Adverb puraśāsanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

7.31

तद्गौरवान्tad: Pronoun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular मङ्गलमण्डनश्रीःmaṅgala: Noun · Case: Cpdmaṇḍana: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पस्पृशेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular केवलम्Part of speech: Adverb ईश्वरेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

tadgauravāntad: Pronoun · Case: Cpdgauravāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular maṅgalamaṇḍanaśrīḥmaṅgala: Noun · Case: Cpdmaṇḍana: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paspṛśePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kevalamPart of speech: Adverb īśvareṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular

7.31.2

स्वPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular परिणेतुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular इष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भावान्तरंbhāva: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular विभोःPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रपेदेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

svaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle veṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pariṇeturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular iṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhāvāntaraṃbhāva: Noun · Case: Cpdantaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vibhoḥPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prapedePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

7.32

बभूवPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भस्मैवbhasma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle सिताङ्गरागःsita: Adjective · Case: Cpdaṅgarāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular कपालम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवामलशेखरश्रीःeva: Particleamala: Adjective · Case: Cpdśekhara: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

babhūvaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhasmaivabhasma: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle sitāṅgarāgaḥsita: Adjective · Case: Cpdaṅgarāgaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kapālamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evāmalaśekharaśrīḥeva: Particleamala: Adjective · Case: Cpdśekhara: Noun · Case: Cpdśrīḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular

7.32.2

उपान्तभागेषुupānta: Noun · Case: Cpdbhāgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction रोचनाङ्कोrocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular गजाजिनस्यैवgaja: Noun · Case: Cpdajinasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle दुकूलभावःdukūla: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

upāntabhāgeṣuupānta: Noun · Case: Cpdbhāgeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction rocanāṅkorocanā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularaṅkaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular gajājinasyaivagaja: Noun · Case: Cpdajinasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle dukūlabhāvaḥdukūla: Noun · Case: Cpdbhāvaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

7.33

शङ्खान्तरद्योतिśaṅkhāntara: Noun · Case: Cpddyoti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular विलोचनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तर्निविष्टामलपिङ्गतारम्antar: Adverbniviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamala: Adjective · Case: Cpdpiṅga: Adjective · Case: Cpdtāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

śaṅkhāntaradyotiśaṅkhāntara: Noun · Case: Cpddyoti: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular vilocanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antarniviṣṭāmalapiṅgatāramantar: Adverbniviṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleamala: Adjective · Case: Cpdpiṅga: Adjective · Case: Cpdtāram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

7.33.2

सान्निध्यपक्षेsāṃnidhya: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular हरितालमय्यास्haritāla: Noun · Case: Cpdmayāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle जातंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तिलकक्रियायाःtilaka: Noun · Case: Cpdkriyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

sānnidhyapakṣesāṃnidhya: Noun · Case: Cpdpakṣe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular haritālamayyāsharitāla: Noun · Case: Cpdmayāyāḥ: Adjective · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle jātaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tilakakriyāyāḥtilaka: Noun · Case: Cpdkriyāyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular

7.34

यथाप्रदेशंPart of speech: Adverb भुजगेश्वराणांbhujaga: Noun · Case: Cpdīśvarāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural करिष्यताम्Part of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle आभरणान्तरत्वम्ābharaṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

yathāpradeśaṃPart of speech: Adverb bhujageśvarāṇāṃbhujaga: Noun · Case: Cpdīśvarāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural kariṣyatāmPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle ābharaṇāntaratvamābharaṇa: Noun · Case: Cpdantara: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

A project by designLab at Bodha.