Kumārasaṃbhava
तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वेपथुमतीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular सरसाङ्गयष्टिर्sa: Adverbrasa: Noun · Case: Cpdaṅgayaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular निक्षेपणायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उद्धृतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उद्वहन्तीPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vepathumatīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sarasāṅgayaṣṭirsa: Adverbrasa: Noun · Case: Cpdaṅgayaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular nikṣepaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uddhṛtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle udvahantīPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle
मार्गाचलव्यतिकराकुलितेवmārga: Noun · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdvyatikara: Noun · Case: Cpdākulitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle सिन्धुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शैलाधिराजतनयाśailādhirāja: Noun · Case: Cpdtanayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular नPart of speech: Particle ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle तस्थौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
mārgācalavyatikarākulitevamārga: Noun · Case: Cpdacala: Noun · Case: Cpdvyatikara: Noun · Case: Cpdākulitā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariva: Particle sindhuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śailādhirājatanayāśailādhirāja: Noun · Case: Cpdtanayā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular naPart of speech: Particle yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle tasthauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अद्यप्रभृत्य्adya: Adverbprabhṛti: Adverb अवनताङ्गिavanata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular तवास्मिte: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular दासःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्रीतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तपोभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural इतिPart of speech: Particle वादिनिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चन्द्रमौलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
adyaprabhṛtyadya: Adverbprabhṛti: Adverb avanatāṅgiavanata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaṅge: Adjective · Case: Vocative · Gender: Feminine · Number: Singular tavāsmite: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularasmi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singular dāsaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular krītasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tapobhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural itiPart of speech: Particle vādiniPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular candramaulauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
अह्नायPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular साniyama: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नियमजंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular क्लमम्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular उत्ससर्जPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्लेशःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular फलेनPart of speech: Particle हिPart of speech: Adverb पुनर्nava: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular नवतांPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular niyamajaṃniyama: Noun · Case: Cpdjam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular klamamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular utsasarjaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular kleśaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular phalenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle punarPart of speech: Adverb navatāṃnava: Adjective · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vidhattePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb विश्वात्मनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular गौरीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular संदिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular मिथःPart of speech: Adverb सखीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb viśvātmanePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular gaurīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular saṃdideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mithaḥPart of speech: Adverb sakhīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
दाताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular भूभृतांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नाथःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रमाणीक्रियताम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle
dātāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular bhūbhṛtāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nāthaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pramāṇīkriyatāmPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular व्याहृतसंदेशाvyāhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃdeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular बभौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular निभृताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular vyāhṛtasaṃdeśāvyāhṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃdeśā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular babhauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular nibhṛtāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular priyePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular
चूतयष्टिर्cūta: Noun · Case: Cpdyaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular इवाभ्याष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
cūtayaṣṭircūta: Noun · Case: Cpdyaṣṭiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ivābhyāṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तथेतिtathā: Adverbiti: Particle प्रतिज्ञायPart of speech: VerbVerb form: Conv विसृज्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कथमप्युमाम्katham: Adverbapi: Particleumām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tathetitathā: Adverbiti: Particle pratijñāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv visṛjyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kathamapyumāmkatham: Adverbapi: Particleumām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
ऋषीञ्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ज्योतिर्मयान्jyotis: Noun · Case: Cpdmayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural सप्तPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural सस्मारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्मरशासनःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ṛṣīñPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural jyotirmayānjyotis: Noun · Case: Cpdmayān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural saptaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural sasmāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular smaraśāsanaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural प्रभामण्डलैर्prabhā: Noun · Case: Cpdmaṇḍalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural व्योमPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्योतयन्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle तपोधनाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural prabhāmaṇḍalairprabhā: Noun · Case: Cpdmaṇḍalaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural vyomaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dyotayantasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle tapodhanāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सारुन्धतीकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सपदिPart of speech: Adverb प्रादुरासन्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पुरःPart of speech: Adverb प्रभोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
sārundhatīkāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sapadiPart of speech: Adverb prādurāsanPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural puraḥPart of speech: Adverb prabhoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
आप्लुतास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तीरमन्दारकुसुमोत्किरवीचिषुtīra: Noun · Case: Cpdmandāra: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdutkira: Adjective · Case: Cpdvīciṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
āplutāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tīramandārakusumotkiravīciṣutīra: Noun · Case: Cpdmandāra: Noun · Case: Cpdkusuma: Noun · Case: Cpdutkira: Adjective · Case: Cpdvīciṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural
आकाशगङ्गास्रोतस्सुākāśagaṅgā: Noun · Case: Cpdsrotaḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural दिङ्नागमदगन्धिषुdiṅnāga: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdgandhiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
ākāśagaṅgāsrotassuākāśagaṅgā: Noun · Case: Cpdsrotaḥsu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural diṅnāgamadagandhiṣudiṅnāga: Noun · Case: Cpdmada: Noun · Case: Cpdgandhiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural
मुक्तायज्ञोपवीतानिmuktā: Noun · Case: Cpdyajñopavītāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural बिभ्रतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हैमवल्कलाःhaima: Adjective · Case: Cpdvalkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
muktāyajñopavītānimuktā: Noun · Case: Cpdyajñopavītāni: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural bibhratoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle haimavalkalāḥhaima: Adjective · Case: Cpdvalkalāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
रत्नाक्षसूत्राःratna: Noun · Case: Cpdakṣasūtrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रव्रज्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कल्पवृक्षाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural इवाश्रिताःiva: Particleāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
ratnākṣasūtrāḥratna: Noun · Case: Cpdakṣasūtrāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural pravrajyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kalpavṛkṣāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ivāśritāḥiva: Particleāśritāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
अधःप्रवर्तिताश्वेनadhas: Adverbpravartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular समावर्जितकेतुनाsamāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleketunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
adhaḥpravartitāśvenaadhas: Adverbpravartita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleaśvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular samāvarjitaketunāsamāvarjita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleketunā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
सहस्ररश्मिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular शश्वत्Part of speech: Adverb सप्रमाणम्sa: Adverbpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उदीक्षिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
sahasraraśmināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular śaśvatPart of speech: Adverb sapramāṇamsa: Adverbpramāṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular udīkṣitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle
आसक्तबाहुलतयाāsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhu: Noun · Case: Cpdlatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular सार्धम्Part of speech: Adverb उद्धृतयाPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle भुवाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
āsaktabāhulatayāāsakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhu: Noun · Case: Cpdlatayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular sārdhamPart of speech: Adverb uddhṛtayāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle bhuvāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
महावराहदंष्ट्रायांmahāvarāha: Noun · Case: Cpddaṃṣṭrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular विश्रान्ताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्रलयापदिpralaya: Noun · Case: Cpdāpadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular
mahāvarāhadaṃṣṭrāyāṃmahāvarāha: Noun · Case: Cpddaṃṣṭrāyām: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular viśrāntāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle pralayāpadipralaya: Noun · Case: Cpdāpadi: Noun · Case: Locative · Gender: Feminine · Number: Singular