Kumārasaṃbhava
काम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular एकपत्नीव्रतदुःखशीलांeka: Numeral · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdśīlām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular लोलंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मनश्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चारुतयाcāru: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular प्रविष्टाम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
kāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ekapatnīvrataduḥkhaśīlāṃeka: Numeral · Case: Cpdpatnī: Noun · Case: Cpdvrata: Noun · Case: Cpdduḥkha: Noun · Case: Cpdśīlām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular lolaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular manaśPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular cārutayācāru: Adjective · Case: Cpdtayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular praviṣṭāmPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
नितम्बिनीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular मुक्तलज्जांmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelajjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कण्ठेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्वयंग्राहनिषक्तबाहुम्svayaṃgrāha: Noun · Case: Cpdniṣakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
nitambinīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular muktalajjāṃmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlelajjām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kaṇṭhePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular svayaṃgrāhaniṣaktabāhumsvayaṃgrāha: Noun · Case: Cpdniṣakta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhum: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
कयासिkayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular कामिन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सुरतापराधात्surata: Noun · Case: Cpdaparādhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular पादानतःpāda: Noun · Case: Cpdānataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle कोपनयावधूतःkopanayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavadhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
kayāsikayā: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularasi: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular kāminPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular suratāparādhātsurata: Noun · Case: Cpdaparādhāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pādānataḥpāda: Noun · Case: Cpdānataḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle kopanayāvadhūtaḥkopanayā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singularavadhūtaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
यस्याःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular करिष्यामिPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular दृढानुतापंdṛḍha: Adjective · Case: Cpdanutāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवालशय्याशरणंpravāla: Noun · Case: Cpdśayyā: Noun · Case: Cpdśaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular शरीरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
yasyāḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular kariṣyāmiPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular dṛḍhānutāpaṃdṛḍha: Adjective · Case: Cpdanutāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pravālaśayyāśaraṇaṃpravāla: Noun · Case: Cpdśayyā: Noun · Case: Cpdśaraṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular śarīramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रसीदPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular विश्राम्यतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular वीरPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शरैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मदीयैःPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural कतमःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सुरारिःsura: Noun · Case: Cpdariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
prasīdaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular viśrāmyatuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular vīraPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular vajraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śarairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural madīyaiḥPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural katamaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular surāriḥsura: Noun · Case: Cpdariḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
बिभेतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular मोघीकृतबाहुवीर्यःmoghīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhu: Noun · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्त्रीभ्योPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle कोपस्फुरिताधराभ्यःkopa: Noun · Case: Cpdsphurita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadharābhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural
bibhetuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular moghīkṛtabāhuvīryaḥmoghīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebāhu: Noun · Case: Cpdvīryaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular strībhyoPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle kopasphuritādharābhyaḥkopa: Noun · Case: Cpdsphurita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleadharābhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Feminine · Number: Plural
तवPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular प्रसादात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular कुसुमायुधोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle सहायम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular मधुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle लब्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv
tavaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular prasādātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular kusumāyudhoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle sahāyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular madhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle labdhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv
कुर्यांPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular हरस्यापिharasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle पिनाकपाणेर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धैर्यच्युतिंdhairya: Noun · Case: Cpdcyutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular केPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ममPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular धन्विनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽन्येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
kuryāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 1Number: Singular harasyāpiharasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle pinākapāṇerPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhairyacyutiṃdhairya: Noun · Case: Cpdcyutim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mamaPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular dhanvinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nyePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अथोरुदेशाद्atha: Adverbūru: Noun · Case: Cpddeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अवतार्यPart of speech: VerbVerb form: Conv पादम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आक्रान्तिसंभावितपादपीठम्ākrānti: Noun · Case: Cpdsaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāda: Noun · Case: Cpdpīṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
athorudeśādatha: Adverbūru: Noun · Case: Cpddeśāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular avatāryaPart of speech: VerbVerb form: Conv pādamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ākrāntisaṃbhāvitapādapīṭhamākrānti: Noun · Case: Cpdsaṃbhāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepāda: Noun · Case: Cpdpīṭham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
संकल्पितार्थेsaṃkalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विवृतात्मशक्तिम्vivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātma: Noun · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आखण्डलःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कामम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बभाषेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃkalpitārthesaṃkalpita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vivṛtātmaśaktimvivṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātma: Noun · Case: Cpdśaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ākhaṇḍalaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kāmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular babhāṣePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सखेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular त्वय्य्Part of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular उपपन्नम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उभेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual ममास्त्रेmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularastre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual कुलिशंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवांश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sakhePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular tvayyPart of speech: PronounCase: LocativeNumber: Singular upapannamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ubhePart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual mamāstremama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singularastre: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Dual kuliśaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavāṃśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
वज्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तपोवीर्यमहत्सुtapas: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdmahatsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कुण्ठंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular सर्वतोगामिsarvatas: Adverbgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction साधकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction
vajraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tapovīryamahatsutapas: Noun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdmahatsu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kuṇṭhaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular sarvatogāmisarvatas: Adverbgāmi: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction sādhakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction
अवैमिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular तेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular सारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अतःPart of speech: Adverb खलुPart of speech: Particle त्वांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular कार्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गुरुण्य्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular आत्मसमंātma: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular नियोक्ष्येPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
avaimiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular tePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular sāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ataḥPart of speech: Adverb khaluPart of speech: Particle tvāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular kāryePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular guruṇyPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ātmasamaṃātma: Noun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular niyokṣyePart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
व्यादिश्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भूधरताम्bhūdhara: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular अवेक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कृष्णेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular देहोद्वहनायdeha: Noun · Case: Cpdudvahanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular शेषःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
vyādiśyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bhūdharatāmbhūdhara: Noun · Case: Cpdtām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular avekṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kṛṣṇenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dehodvahanāyadeha: Noun · Case: Cpdudvahanāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular śeṣaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आशंसताPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle बाणगतिंbāṇa: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular वृषाङ्केPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular कार्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv त्वयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural प्रतिपन्नकल्पम्pratipanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
āśaṃsatāPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle bāṇagatiṃbāṇa: Noun · Case: Cpdgatim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular vṛṣāṅkePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular kāryaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tvayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural pratipannakalpampratipanna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekalpam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
निबोधPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular यज्ञांशभुजाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural इदानीम्Part of speech: Adverb उच्चैर्द्विषाम्uccais: Adverbdviṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ईप्सितम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एतद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle
nibodhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yajñāṃśabhujāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural idānīmPart of speech: Adverb uccairdviṣāmuccais: Adverbdviṣām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural īpsitamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular etadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle
अमीPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural हिPart of speech: Particle वीर्यप्रभवंvīrya: Noun · Case: Cpdprabhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular भवस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular जयायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular सेनान्यम्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural उशन्तिPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
amīPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural hiPart of speech: Particle vīryaprabhavaṃvīrya: Noun · Case: Cpdprabhavam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular bhavasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular jayāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular senānyamPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural uśantiPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction त्वदेकेषुनिपातसाध्योtvad: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdiṣu: Noun · Case: Cpdnipāta: Noun · Case: Cpdsādhyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv ब्रह्माङ्गभूर्brahma: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular ब्रह्मणिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular योजितात्माyojita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tvadekeṣunipātasādhyotvad: Pronoun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdiṣu: Noun · Case: Cpdnipāta: Noun · Case: Cpdsādhyaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv brahmāṅgabhūrbrahma: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdbhūḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular brahmaṇiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular yojitātmāyojita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular हिमाद्रेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रयतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तनूजांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular यतात्मनेyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular रोचयितुंPart of speech: VerbVerb form: Infinitive यतस्वPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular himādreḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prayatāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tanūjāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yatātmaneyata: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleātmane: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular rocayituṃPart of speech: VerbVerb form: Infinitive yatasvaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular
योषित्सुPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural तद्वीर्यनिषेकभूमिःtad: Pronoun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdniṣeka: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सैवsā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle क्षमेत्य्kṣamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle आत्मभुवोपदिष्टम्_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
yoṣitsuPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Plural tadvīryaniṣekabhūmiḥtad: Pronoun · Case: Cpdvīrya: Noun · Case: Cpdniṣeka: Noun · Case: Cpdbhūmiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular saivasā: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulareva: Particle kṣametykṣamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle ātmabhuvopadiṣṭam_: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularupadiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle