Kṛṣṇāmṛtamahārṇava
मांPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular समुद्धरPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular गोविन्दPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular दुःखसंसारसागरात्duḥkha: Noun · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
māṃPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular samuddharaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular govindaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular duḥkhasaṃsārasāgarātduḥkha: Noun · Case: Cpdsaṃsāra: Noun · Case: Cpdsāgarāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular
एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुण्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular परंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular गुह्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पवित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पापनाशनम्pāpa: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular puṇyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular paraṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular guhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pavitraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pāpanāśanampāpa: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
आयुष्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction यशस्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction कलिदुःस्वप्ननाशनम्kali: Noun · Case: Cpdduḥsvapna: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
āyuṣyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction yaśasyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kaliduḥsvapnanāśanamkali: Noun · Case: Cpdduḥsvapna: Noun · Case: Cpdnāśanam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
कलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पापंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular कियन्मात्रंkiyat: Adjective · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular हत्यास्तेयादिसम्भवम्hatyā: Noun · Case: Cpdsteya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
kalauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāpaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiyanmātraṃkiyat: Adjective · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular hatyāsteyādisambhavamhatyā: Noun · Case: Cpdsteya: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdsambhavam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
स्मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle मनसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular गोविन्देPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तूलराशिवत्tūla: Noun · Case: Cpdrāśi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
smṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle manasiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular govindePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular dahyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tūlarāśivattūla: Noun · Case: Cpdrāśi: Noun · Case: Cpdvat: Adverb
कलौPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular केशवभक्तानांkeśava: Noun · Case: Cpdbhaktānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural नPart of speech: Particle भयंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular क्वचित्Part of speech: Adverb
kalauPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular keśavabhaktānāṃkeśava: Noun · Case: Cpdbhaktānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural naPart of speech: Particle bhayaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular kvacitPart of speech: Adverb
स्मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संकीर्तितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle ध्यातेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle संक्षयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पातकम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
smṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkīrtitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle dhyātePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle saṃkṣayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pātakamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अध्येतव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शास्त्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular श्रोतव्यम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अनसूययाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
adhyetavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śāstraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śrotavyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv anasūyayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
भक्तेभ्यश्Part of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction प्रदातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv धार्मिकेभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural पुनःPart of speech: Adverb पुनःPart of speech: Adverb
bhaktebhyaśPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction pradātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dhārmikebhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Plural punaḥPart of speech: Adverb punaḥPart of speech: Adverb
अधीयानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इदंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular शास्त्रम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विष्णोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular माहात्म्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उत्तमम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
adhīyānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle idaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular śāstramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular viṣṇorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular māhātmyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uttamamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
सर्वपापविनिर्मुक्तःsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdvinirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle प्राप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular परमंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पदम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sarvapāpavinirmuktaḥsarva: Pronoun · Case: Cpdpāpa: Noun · Case: Cpdvinirmuktaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle prāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular paramaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular padamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विजानातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv त्यजतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दुर्मतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vijānātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tyajatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular durmatimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ज्ञानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अवाप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular श्रुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv मोक्षंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction गच्छतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv jñānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular avāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular śrutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv mokṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction gacchatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
तस्माद्Part of speech: Adverb इदंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular समाश्राव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv श्रोतव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चPart of speech: Conjunction सदैवsadā: Adverbeva: Particle हिPart of speech: Particle
tasmādPart of speech: Adverb idaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular samāśrāvyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv śrotavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv caPart of speech: Conjunction sadaivasadā: Adverbeva: Particle hiPart of speech: Particle
कुतर्कदावदग्धेभ्योku: Adverbtarka: Noun · Case: Cpddāva: Noun · Case: Cpddagdhebhyaḥ: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नPart of speech: Particle दातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कथञ्चनPart of speech: Adverb
kutarkadāvadagdhebhyoku: Adverbtarka: Noun · Case: Cpddāva: Noun · Case: Cpddagdhebhyaḥ: Verb · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle naPart of speech: Particle dātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kathañcanaPart of speech: Adverb
संसारविषपानेनsaṃsāra: Noun · Case: Cpdviṣa: Noun · Case: Cpdpānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle प्राणिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
saṃsāraviṣapānenasaṃsāra: Noun · Case: Cpdviṣa: Noun · Case: Cpdpānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle prāṇinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular
अमृतायPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular स्मृतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural कृष्णामृतमहर्णवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
amṛtāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: NeuterNumber: Singular smṛtasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural kṛṣṇāmṛtamaharṇavaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्लिन्नंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पादोदकेनैवpāda: Noun · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नित्यंPart of speech: Adverb कलेबरम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
klinnaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle pādodakenaivapāda: Noun · Case: Cpdudakena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nityaṃPart of speech: Adverb kalebaramPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
तीर्थकोटिसहस्रैस्tīrtha: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle स्नातोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular प्रत्यहम्Part of speech: Adverb
tīrthakoṭisahasraistīrtha: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle snātoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular pratyahamPart of speech: Adverb
तीर्थकोटिसहस्रैस्tīrtha: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural तुPart of speech: Particle सेवितैःPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोजनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
tīrthakoṭisahasraistīrtha: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdsahasraiḥ: Numeral · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Plural tuPart of speech: Particle sevitaiḥPart of speech: VerbCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prayojanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular