अनिर्जयेनa: Particlenirjayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle यस्यामर्षःyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रशाम्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anirjayenaa: Particlenirjayena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yasyāmarṣaḥyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularamarṣaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular praśāmyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
पुरुषोक्तिःpuruṣa: Noun · Case: Cpduktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular कथंPart of speech: Adverb तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular त्वंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular हिPart of speech: Particle तपोधनPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
puruṣoktiḥpuruṣa: Noun · Case: Cpduktiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular kathaṃPart of speech: Adverb tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular brūhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular tvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular hiPart of speech: Particle tapodhanaPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle पुरुषशब्देनpuruṣa: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular जातिमात्रावलम्बिनाjāti: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdavalambinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle puruṣaśabdenapuruṣa: Noun · Case: Cpdśabdena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular jātimātrāvalambinājāti: Noun · Case: Cpdmātra: Noun · Case: Cpdavalambinā: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽङ्गीकृतगुणैःaṅgīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural श्लाघ्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सविस्मयम्sa: Adverbvismayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular उदाहृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'ṅgīkṛtaguṇaiḥaṅgīkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleguṇaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural ślāghyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv savismayamsa: Adverbvismayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular udāhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
ग्रसमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवौजांसिiva: Particleojāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural सदसाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular गौरवेरितम्gaurava: Noun · Case: Cpdīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
grasamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaujāṃsiiva: Particleojāṃsi: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural sadasāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular gauraveritamgaurava: Noun · Case: Cpdīritam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle
नामPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यस्याभिनन्दन्तिyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhinandanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural द्विषोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पुमान्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
nāmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yasyābhinandantiyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularabhinandanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural dviṣoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pumānPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यथाप्रतिज्ञंPart of speech: Adverb द्विषतांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle युधिPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular प्रतिचिकीर्षयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
yathāpratijñaṃPart of speech: Adverb dviṣatāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle yudhiPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular praticikīrṣayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
ममैवाध्येतिmama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleadhyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular नृपतिस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तृष्यन्न्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle इवPart of speech: Particle जलाञ्जलेःjala: Noun · Case: Cpdañjaleḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
mamaivādhyetimama: Pronoun · Case: Genitive · Number: Singulareva: Particleadhyeti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular nṛpatisPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tṛṣyannPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle ivaPart of speech: Particle jalāñjaleḥjala: Noun · Case: Cpdañjaleḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वंशस्यावदातस्यvaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavadātasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular शशाङ्कस्येवśaśāṅkasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle लाञ्छनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaṃśasyāvadātasyavaṃśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavadātasya: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular śaśāṅkasyevaśaśāṅkasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulariva: Particle lāñchanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
कृच्छ्रेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural व्यर्थयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction भूयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular भर्तुर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular आज्ञयाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
kṛcchreṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural vyarthayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction bhūyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular bharturPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ājñayāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular
कथंPart of speech: Adverb वादीयताम्vā: Conjunctionādīyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular अर्वाङ्Part of speech: Adverb मुनिताmuni: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular धर्मरोधिनीdharma: Noun · Case: Cpdrodhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
kathaṃPart of speech: Adverb vādīyatāmvā: Conjunctionādīyatām: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singular arvāṅPart of speech: Adverb munitāmuni: Noun · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular dharmarodhinīdharma: Noun · Case: Cpdrodhinī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
आश्रमानुक्रमःāśrama: Noun · Case: Cpdanukramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पूर्वैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural स्मर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle व्यतिक्रमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
āśramānukramaḥāśrama: Noun · Case: Cpdanukramaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pūrvaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural smaryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle vyatikramaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
आसक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle धूर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular इयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रूढाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle जननीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दूरगाdūra: Adjective · Case: Cpdgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction मेPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
āsaktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle dhūrPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular iyaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular rūḍhāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle jananīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dūragādūra: Adjective · Case: Cpdgā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction mePart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Singular
तिरस्करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्वातन्त्र्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ज्यायांश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चाचारवान्ca: Conjunctionācāravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tiraskarotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular svātantryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular jyāyāṃśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cācāravānca: Conjunctionācāravān: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
स्वधर्मम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अनुरुन्धन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural नातिक्रमम्na: Particleatikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अरातिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
svadharmamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anurundhantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural nātikramamna: Particleatikramam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular arātibhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
पलायन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural कृतध्वंसाkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhvaṃsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नाहवान्na: Particleāhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular मानशालिनःmāna: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
palāyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural kṛtadhvaṃsākṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledhvaṃsāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural nāhavānna: Particleāhavāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular mānaśālinaḥmāna: Noun · Case: Cpdśālinaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural
विच्छिन्नाभ्रविलायंPart of speech: Conjunction वाPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular विलीयेnaga: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
vāPart of speech: Conjunction vilīyePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular nagamūrdhaninaga: Noun · Case: Cpdmūrdhani: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
आराध्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाPart of speech: Conjunction सहस्राक्षम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अयशःशल्यम्ayaśas: Noun · Case: Cpdśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular उद्धरेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
ārādhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vāPart of speech: Conjunction sahasrākṣamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ayaśaḥśalyamayaśas: Noun · Case: Cpdśalyam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular uddharePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Singular
इत्य्Part of speech: Particle उक्तवन्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle परिरभ्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दोर्भ्यांPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual तनूजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आविष्कृतदिव्यमूर्तिःāviṣkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledivya: Adjective · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ityPart of speech: Particle uktavantaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle parirabhyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dorbhyāṃPart of speech: NounCase: InstrumentalNumber: Dual tanūjamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āviṣkṛtadivyamūrtiḥāviṣkṛta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledivya: Adjective · Case: Cpdmūrtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
अघोपघातंagha: Noun · Case: Cpdupaghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular मघवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विभूत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular भवोद्भवाराधनम्bhavodbhava: Noun · Case: Cpdārādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदिदेशPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
aghopaghātaṃagha: Noun · Case: Cpdupaghātam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular maghavāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vibhūtyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular bhavodbhavārādhanambhavodbhava: Noun · Case: Cpdārādhanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādideśaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular