8.39

द्युतिं वहन्तो वनितावतंसका हृताः प्रलोभाद् इव वेगिभिर् जलैः

dyutiṃ vahanto vanitāvataṃsakā hṛtāḥ pralobhād iva vegibhir jalaiḥ

8.39.2

उपप्लुतास् तत्क्षणशोचनीयतां च्युताधिकाराः सचिवा इवाययुः

upaplutās tatkṣaṇaśocanīyatāṃ cyutādhikārāḥ sacivā ivāyayuḥ

8.40

विपत्त्रलेखा निरलक्तकाधरा निरञ्जनाक्षीर् अपि बिभ्रतीः श्रियम्

vipattralekhā niralaktakādharā nirañjanākṣīr api bibhratīḥ śriyam

8.40.2

निरीक्ष्य रामा बुबुधे नभश्चरैर् अलंकृतं तद्वपुषैव मण्डनम्

nirīkṣya rāmā bubudhe nabhaścarair alaṃkṛtaṃ tadvapuṣaiva maṇḍanam

8.41

तथा न पूर्वं कृतभूषणादरः प्रियानुरागेण विलासिनीजनः

tathā na pūrvaṃ kṛtabhūṣaṇādaraḥ priyānurāgeṇa vilāsinījanaḥ

8.41.2

यथा जलार्द्रो नखमण्डनश्रिया ददाह दृष्टीश् च विपक्षयोषिताम्

yathā jalārdro nakhamaṇḍanaśriyā dadāha dṛṣṭīś ca vipakṣayoṣitām

8.42

शुभाननाः साम्बुरुहेषु भीरवो विलोलहाराश् चलफेनपङ्क्तिषु

śubhānanāḥ sāmburuheṣu bhīravo vilolahārāś calaphenapaṅktiṣu

8.42.2

नितान्तगौर्यो हृतकुङ्कुमेष्व् अलं न लेभिरे ताः परभागम् ऊर्मिषु

nitāntagauryo hṛtakuṅkumeṣv alaṃ na lebhire tāḥ parabhāgam ūrmiṣu

8.43

ह्रदाम्भसि व्यस्तवधूकराहते रवं मृदङ्गध्वनिधीरम् उझति

hradāmbhasi vyastavadhūkarāhate ravaṃ mṛdaṅgadhvanidhīram ujhati

8.43.2

मुहुस्तनैस्तालस्समं समाददे मनोरमं नृत्यम् इव

samādade manoramaṃ nṛtyam iva pravepitam

8.44

श्रिया हसद्भिः कलमानि सस्मितैर् अलंकृताम्बुः प्रतिमागतैर् मुखैः

śriyā hasadbhiḥ kalamāni sasmitair alaṃkṛtāmbuḥ pratimāgatair mukhaiḥ

8.44.2

कृतानुकूल्या सुरराजयोषितां प्रसादसाफल्यम् अवाप जाह्नवी

kṛtānukūlyā surarājayoṣitāṃ prasādasāphalyam avāpa jāhnavī

8.45

परिस्फुरन्मीनविघट्टितोरवः सुराङ्गनास् त्रासविलोलदृष्टयः

parisphuranmīnavighaṭṭitoravaḥ surāṅganās trāsaviloladṛṣṭayaḥ

8.45.2

उपाययुः कम्पितपाणिपल्लवाः सखीजनस्यापि विलोकनीयताम्

upāyayuḥ kampitapāṇipallavāḥ sakhījanasyāpi vilokanīyatām

8.46

भयाद् इवाश्लिष्य झषाहते ऽम्भसि प्रियं मुदानन्दयति स्म मानिनी

bhayād ivāśliṣya jhaṣāhate 'mbhasi priyaṃ mudānandayati sma māninī

8.46.2

अकृत्रिमप्रेमरसाहितैर् मनो हरन्ति रामाः कृतकैर् अपीहितैः

akṛtrimapremarasāhitair mano haranti rāmāḥ kṛtakair apīhitaiḥ

8.47

तिरोहितान्तानि नितान्तम् आकुलैर् अपां विगाहाद् अलकैः प्रसारिभिः

tirohitāntāni nitāntam ākulair apāṃ vigāhād alakaiḥ prasāribhiḥ

8.47.2

ययुर् वधूनां वदनानि तुल्यतां द्विरेफवृन्दान्तरितैः सरोरुहैः

yayur vadhūnāṃ vadanāni tulyatāṃ dvirephavṛndāntaritaiḥ saroruhaiḥ

8.48

करौ धुनाना नवपल्लवाकृती पयस्य् अगाधे किल जातसम्भ्रमा

karau dhunānā navapallavākṛtī payasy agādhe kila jātasambhramā

8.48.2

सखीषु निर्वाच्यम् अधार्ष्ट्यदूषितं प्रियाङ्गसंश्लेषम् अवाप मानिनी

sakhīṣu nirvācyam adhārṣṭyadūṣitaṃ priyāṅgasaṃśleṣam avāpa māninī

Kirātārjunīya