सूत्रज्ञापकमात्रेणsūtra: Noun · Case: Cpdjñāpaka: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular वृत्रहन्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथोदितःyathā: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
sūtrajñāpakamātreṇasūtra: Noun · Case: Cpdjñāpaka: Noun · Case: Cpdmātreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular vṛtrahantāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathoditaḥyathā: Particleuditaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
अकेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle कुर्वीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वृत्तिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular तद्गमकोtad: Pronoun · Case: Cpdgamakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
akenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle kurvītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vṛttiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tadgamakotad: Pronoun · Case: Cpdgamakaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
पञ्चराजीतिpañca: Numeral · Case: Cpdrājī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle चPart of speech: Conjunction यथाPart of speech: Particle प्रयुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular द्विगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रियाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
pañcarājītipañca: Numeral · Case: Cpdrājī: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle caPart of speech: Conjunction yathāPart of speech: Particle prayuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dviguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular striyāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural
नपुंसकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्पुरुषंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पुरुहूतसभंpuruhūta: Noun · Case: Cpdsabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
napuṃsakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatpuruṣaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular puruhūtasabhaṃpuruhūta: Noun · Case: Cpdsabham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
सर्वेभ्यश्चsarvebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction भृशादिभ्योbhṛśa: Adjective · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural वदेल्लुप्तहलंvadet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularlupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यथाPart of speech: Particle
sarvebhyaścasarvebhyaḥ: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Pluralca: Conjunction bhṛśādibhyobhṛśa: Adjective · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural vadelluptahalaṃvadet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singularlupta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlehalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yathāPart of speech: Particle
प्रियोन्मनायतेpriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularunmanāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular किंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular शठाभिमनायसेśaṭhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhimanāyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
priyonmanāyatepriyā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularunmanāyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: DativeNumber: Singular kiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular śaṭhābhimanāyaseśaṭhā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularabhimanāyase: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 2 · Number: Singular
तृतीयैकवचःtṛtīyā: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular षष्ट्याम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आमन्तंām: Adverbantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्विपिPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
tṛtīyaikavacaḥtṛtīyā: Noun · Case: Cpdeka: Numeral · Case: Cpdvacaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ṣaṣṭyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular āmantaṃām: Adverbantam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kvipiPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
यथोदितंyathā: Particleuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle बलभिदाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सुरुचांsu: Adverbrucām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural विद्युतामिवvidyutām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle
yathoditaṃyathā: Particleuditam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle balabhidāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular surucāṃsu: Adverbrucām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural vidyutāmivavidyutām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Pluraliva: Particle
असन्तमपिasantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle यद्वाक्यंyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्तथैवtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle प्रयोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
asantamapiasantam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularapi: Particle yadvākyaṃyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularvākyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tattathaivatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulartathā: Adverbeva: Particle prayojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
यथोच्यतेऽम्भसांyathā: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularambhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural भासाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular यशसामम्भसामितिyaśasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralambhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle
yathocyate'mbhasāṃyathā: Particleucyate: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Voice: Passive · Person: 3 · Number: Singularambhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Plural bhāsāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular yaśasāmambhasāmitiyaśasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluralambhasām: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Pluraliti: Particle
पुंसिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रियांPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction क्वस्वन्तमिच्छन्त्यछान्दसंPart of speech: Particle
puṃsiPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular striyāṃPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction kvasvantamicchantyachāndasaṃPart of speech: Particle
उपेयुषामपिupeyivasām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Past · Verb form: Participleapi: Particle दिवंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यथाPart of speech: Particle नPart of speech: Particle व्येतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular चारुताcāru: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
upeyuṣāmapiupeyivasām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Tense: Past · Verb form: Participleapi: Particle divaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yathāPart of speech: Particle naPart of speech: Particle vyetiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular cārutācāru: Adjective · Case: Cpdtā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
इभकुम्भनिभौibha: Noun · Case: Cpdkumbha: Noun · Case: Cpdnibhau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual बालाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दधुषीPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
ibhakumbhanibhauibha: Noun · Case: Cpdkumbha: Noun · Case: Cpdnibhau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual bālāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dadhuṣīPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual
रतिखेदपरिश्रान्ताrati: Noun · Case: Cpdkheda: Noun · Case: Cpdpariśrāntā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle जहारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular हृदयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
ratikhedapariśrāntārati: Noun · Case: Cpdkheda: Noun · Case: Cpdpariśrāntā: Verb · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle jahāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular hṛdayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
शबलादिभ्योśabala: Adjective · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural नितरांPart of speech: Adverb भातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular णिज्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विहितोPart of speech: Particle
śabalādibhyośabala: Adjective · Case: Cpdādibhyaḥ: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Plural nitarāṃPart of speech: Adverb bhātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ṇijPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vihitoPart of speech: Particle
बलाकाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural पश्यPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular सुश्रोणिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular घनाञ्छबलयन्त्यमूःghanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśabalayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamūḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
balākāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural paśyaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular suśroṇiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ghanāñchabalayantyamūḥghanān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Pluralśabalayanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluralamūḥ: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural
शिशिरासारकणिकांśiśira: Adjective · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdkaṇikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular सदृशस्तेsadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular तुPart of speech: Particle
śiśirāsārakaṇikāṃśiśira: Adjective · Case: Cpdāsāra: Noun · Case: Cpdkaṇikām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular sadṛśastesadṛśaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularte: Pronoun · Case: Dative · Number: Singular tuPart of speech: Particle
संवीजयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सुश्रोणिPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular रतिखेदालसेक्षणाम्rati: Noun · Case: Cpdkheda: Noun · Case: Cpdalasa: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saṃvījayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular suśroṇiPart of speech: NounCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular ratikhedālasekṣaṇāmrati: Noun · Case: Cpdkheda: Noun · Case: Cpdalasa: Adjective · Case: Cpdīkṣaṇām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
एवंPart of speech: Adverb णिचःprayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle प्रयोगस्तुsarvatra: Adverbalaṃkṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular सर्वत्रालंकृतिःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
evaṃPart of speech: Adverb ṇicaḥprayogaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulartu: Particle prayogastusarvatra: Adverbalaṃkṛtiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sarvatrālaṃkṛtiḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
लिङ्गत्रयोपपन्नंliṅga: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdupapannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चPart of speech: Conjunction ताच्छील्यविषयंtācchīlya: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
liṅgatrayopapannaṃliṅga: Noun · Case: Cpdtraya: Noun · Case: Cpdupapannam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tācchīlyaviṣayaṃtācchīlya: Noun · Case: Cpdviṣayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular