Dharmalib

Kauṣītakibrāhmaṇa

ṛgveda
Notable Lemmas:
1881–1900 of 2193 verses
9.3.47

तस्मात्Part of speech: Adverb परिधायPart of speech: VerbVerb form: Conv दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular बाहुम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्वावृत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv वाचंयमोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथेतम्Part of speech: Adverb प्रत्येत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv

tasmātPart of speech: Adverb paridhāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular bāhumPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anvāvṛtyaPart of speech: VerbVerb form: Conv vācaṃyamoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathetamPart of speech: Adverb pratyetyaPart of speech: VerbVerb form: Conv

9.3.48

यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle प्रथमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्ववोचत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle prathamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anvavocatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular

9.3.49

तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular स्थित्वात्रsthitvā: Verb · Verb form: Convatra: Adverb चाग्निप्रहरणेca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdpraharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction

tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sthitvātrasthitvā: Verb · Verb form: Convatra: Adverb cāgnipraharaṇeca: Conjunctionagni: Noun · Case: Cpdpraharaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

9.3.50

अथPart of speech: Adverb यथावसथम्yathā: Particleāvasatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्युपेयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb yathāvasathamyathā: Particleāvasatham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyupeyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

9.4.1

ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular क्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सोमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular somaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.4.2

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction उपवसथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्नीषोमौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual प्रणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction upavasathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'gnīṣomauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual praṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.4.3

ब्रह्मक्षत्राभ्याम्brahma: Noun · Case: Cpdkṣatrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual एवPart of speech: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यजमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पाप्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपघ्नन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

brahmakṣatrābhyāmbrahma: Noun · Case: Cpdkṣatrābhyām: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Dual evaPart of speech: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāpmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaghnantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.4.4

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle वाPart of speech: Particle आहुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural आसीनPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle एवPart of speech: Particle होतैतांhotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular प्रथमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अनुब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle Part of speech: Particle āhurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural āsīnaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle evaPart of speech: Particle hotaitāṃhotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular prathamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anubrūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

9.4.5

सर्वाणिPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle भूतानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural सोमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणीयमानम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive अनुPart of speech: Adposition प्रच्यवन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

sarvāṇiPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle bhūtāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural somaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇīyamānamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: ParticipleVoice: Passive anuPart of speech: Adposition pracyavantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.4.6

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction आसीनोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle होतैताम्hotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ऋचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्वाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction āsīnoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hotaitāmhotā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularetām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular ṛcamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anvāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.4.7

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle सर्वाणिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural भूतानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural यथायतनंPart of speech: Adverb नियच्छतीतिniyacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle sarvāṇiPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bhūtāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural yathāyatanaṃPart of speech: Adverb niyacchatītiniyacchati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singulariti: Particle

9.4.8

सावीर्Part of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular हिPart of speech: Particle देवPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular प्रथमायPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular पित्रPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle सावित्रींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular प्रथमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अन्वाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

sāvīrPart of speech: VerbTense: PastMood: JusPerson: 2Number: Singular hiPart of speech: Particle devaPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular prathamāyaPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pitraPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle sāvitrīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular prathamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular anvāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.4.9

सवितृप्रसूततायैsavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

savitṛprasūtatāyaisavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participletāyai: Noun · Case: Dative · Gender: Feminine · Number: Singular

9.4.10

सवितृप्रसूतस्यsavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Particle वैPart of speech: Particle Part of speech: Particle काचनPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular रिष्टिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भवत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अरिष्ट्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

savitṛprasūtasyasavitṛ: Noun · Case: Cpdprasūtasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle haPart of speech: Particle vaiPart of speech: Particle naPart of speech: Particle kācanaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular riṣṭirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhavatyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ariṣṭyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular

9.4.11

उत्तिष्ठPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ब्रह्मणस्पतPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular इत्युत्थापयतिiti: Particleutthāpayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular प्रैतुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular ब्रह्मणस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle प्रणयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular ब्राह्मणस्पत्येPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual अभिरूपेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual अन्वाहPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

uttiṣṭhaPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular brahmaṇaspataPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular ityutthāpayatiiti: Particleutthāpayati: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular praituPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular brahmaṇaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle praṇayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular brāhmaṇaspatyePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual abhirūpePart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Dual anvāhaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.4.12

ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle ब्रह्मणस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle brahmaṇaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

9.4.13

ब्रह्मणैवbrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यज्ञंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समर्धयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

brahmaṇaivabrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajñaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samardhayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

9.4.14

होताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽमर्त्यPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उपPart of speech: Adposition त्वाग्नेtvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular दिवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दिवPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle केवलाग्नेयौkevala: Adjective · Case: Cpdāgneyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual तृचावन्वाहtṛcau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanvāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

hotāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'martyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular upaPart of speech: Adposition tvāgnetvā: Pronoun · Case: Accusative · Number: Singularagne: Noun · Case: Vocative · Gender: Masculine · Number: Singular divePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular divaPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kevalāgneyaukevala: Adjective · Case: Cpdāgneyau: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dual tṛcāvanvāhatṛcau: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Dualanvāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

9.4.15

अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle पूर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle pūrvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural

9.4.16

तौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual वाPart of speech: Particle इतवन्तौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual भवतःPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

tauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Particle itavantauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual bhavataḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Dual

A project by designLab at Bodha.