ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural वाPart of speech: Particle अष्टौPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural vāPart of speech: Particle aṣṭauPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
एताभिर्वैetābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralvai: Particle देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अष्टीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural आश्नुवतPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
etābhirvaietābhiḥ: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Pluralvai: Particle devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural aṣṭīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural āśnuvataPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तथोtathā: Adverbu: Particle एवैतद्eva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular यजमानPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle एताभिर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural एवPart of speech: Particle सर्वाPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अष्टीर्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural अश्नुतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tathotathā: Adverbu: Particle evaitadeva: Particleetat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yajamānaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle etābhirPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Plural evaPart of speech: Particle sarvāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural aṣṭīrPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural aśnutePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
त्रिःPart of speech: Adverb प्रथमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular त्रिर्Part of speech: Adverb उत्तमयाPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सम्पद्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
triḥPart of speech: Adverb prathamayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular trirPart of speech: Adverb uttamayāPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sampadyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
द्वादशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वैPart of speech: Particle मासाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural संवत्सरःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvādaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vaiPart of speech: Particle māsāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural saṃvatsaraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संवत्सरस्यैवsaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle आप्त्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
saṃvatsarasyaivasaṃvatsarasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle āptyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
यद्वेवyat: Subordinating conjunctionu: Particleeva: Particle त्रिःPart of speech: Adverb प्रथमांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular त्रिर्Part of speech: Adverb उत्तमाम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
yadvevayat: Subordinating conjunctionu: Particleeva: Particle triḥPart of speech: Adverb prathamāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular trirPart of speech: Adverb uttamāmPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
यज्ञस्यैवyajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular बर्सौPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual नह्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular स्थेम्नेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविस्रंसायa: Particlevisraṃsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
yajñasyaivayajñasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular barsauPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual nahyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sthemnePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular 'visraṃsāyaa: Particlevisraṃsāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular उPart of speech: Particle होतारम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिभाषन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यथाPart of speech: Particle होतर्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular अभयम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular असत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कुर्वितिkuru: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular uPart of speech: Particle hotāramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhibhāṣantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yathāPart of speech: Particle hotarPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular abhayamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular asatPart of speech: VerbTense: PresentMood: SubjunctivePerson: 3Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kurvitikuru: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Singulariti: Particle
संप्रेषितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पुरर्चःpurā: Adverbṛcaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular प्रतिवदनाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पादस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रपदेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular प्रत्यञ्चंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपास्यतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saṃpreṣitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle purarcaḥpurā: Adverbṛcaḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular prativadanādPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular pādasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prapadenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular pratyañcaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apāsyatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अपेतोapa: Adpositionitas: Adverb जन्यम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular भयम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अन्यजन्यंanya: Pronoun · Case: Cpdjanyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction वृत्रहन्Part of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
apetoapa: Adpositionitas: Adverb janyamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular bhayamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular anyajanyaṃanya: Pronoun · Case: Cpdjanyam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vṛtrahanPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular
अपPart of speech: Adposition चक्राPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural अवृत्सतेतिavṛtsata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
apaPart of speech: Adposition cakrāPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural avṛtsatetiavṛtsata: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: s · Person: 3 · Number: Pluraliti: Particle
अतोPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle चक्राणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural अभ्याचारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
atoPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle cakrāṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural abhyācāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ततोPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle तस्माPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular अर्धायाभयंardhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularabhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tatoPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle tasmāPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular ardhāyābhayaṃardhāya: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Singularabhayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्राच्यंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दक्षिणस्यPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हविर्धानस्योत्तरंhavirdhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वर्त्मोपनिश्रयीतvartma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupaniśrayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prācyaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dakṣiṇasyaPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular havirdhānasyottaraṃhavirdhānasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuttaram: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vartmopaniśrayītavartma: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularupaniśrayīta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle लोकोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दक्षिणंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हविर्धानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle lokoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dakṣiṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular havirdhānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रतिष्ठाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Particle अयंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
pratiṣṭhāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular vāPart of speech: Particle ayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
प्रतिष्ठायाPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular अनुच्छिन्नोan: Particleucchinnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽयानीतिayāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
pratiṣṭhāyāPart of speech: NounCase: AblativeGender: FeminineNumber: Singular anucchinnoan: Particleucchinnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'yānītiayāni: Verb · Tense: Present · Mood: Subjunctive · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तिष्ठन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle परिदध्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yatraPart of speech: Subordinating conjunction tiṣṭhanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle paridadhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
च्योष्यतPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb हPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
cyoṣyataPart of speech: VerbTense: FutureMood: IndicativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb haPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular