आवपनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
āvapanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इदम्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरिक्षलोकायतनेनantarikṣa: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdāyatanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
idamPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antarikṣalokāyatanenaantarikṣa: Noun · Case: Cpdloka: Noun · Case: Cpdāyatanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
अथासमरम्atha: Adverba: Particlesamaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्युदैत्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular अथासमरम्atha: Adverba: Particlesamaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अभ्युदैतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
athāsamaramatha: Adverba: Particlesamaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyudaityPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular athāsamaramatha: Adverba: Particlesamaram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular abhyudaitiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ब्रह्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Particle अग्निःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
brahmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāPart of speech: Particle agniḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: Subordinating conjunction उपवसथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: Subordinating conjunction upavasathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'gniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
ब्रह्मणैवbrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यजमानस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle पाप्मानम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अपघ्नन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
brahmaṇaivabrahmaṇā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yajamānasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle pāpmānamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular apaghnantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
पुरस्ताद्Part of speech: Adverb आहवनीयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
purastādPart of speech: Adverb āhavanīyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
पश्चाद्Part of speech: Adverb गार्हपत्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
paścādPart of speech: Adverb gārhapatyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
उत्तरतPart of speech: Adverb आग्नीध्रीयेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
uttarataPart of speech: Adverb āgnīdhrīyeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
दक्षिणतोPart of speech: Adverb मार्जालीयेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
dakṣiṇatoPart of speech: Adverb mārjālīyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural अन्तःसदसंPart of speech: Adverb तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural मध्यतःPart of speech: Adverb
yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural antaḥsadasaṃPart of speech: Adverb tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural madhyataḥPart of speech: Adverb
तस्माद्Part of speech: Adverb उपवसथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राञ्चम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tasmādPart of speech: Adverb upavasathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāñcamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
विPart of speech: Adposition धिष्ण्यान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural हरन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
viPart of speech: Adposition dhiṣṇyānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural harantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यजमानस्यैवyajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle पाप्मनोPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular ऽपहत्यैPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
yajamānasyaivayajamānasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleeva: Particle pāpmanoPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular 'pahatyaiPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular
देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural वैPart of speech: Particle दीक्षिष्यमाणाPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle वाचम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अपासादयन्तPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural vaiPart of speech: Particle dīkṣiṣyamāṇāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: FutureVerb form: Participle vācamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular apāsādayantaPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
बहुPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular त्वम्Part of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular उच्चावचंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निगच्छसिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
bahuPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tvamPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Singular uccāvacaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nigacchasiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 2Number: Singular
सत्यमयाsatya: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural उPart of speech: Particle वयंPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural मदमयाmada: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural बुभूषामPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural इतिPart of speech: Particle
satyamayāsatya: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural uPart of speech: Particle vayaṃPart of speech: PronounCase: NominativeNumber: Plural madamayāmada: Noun · Case: Cpdmayāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural bubhūṣāmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 1Number: Plural itiPart of speech: Particle
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular दीक्षायाम्Part of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular आभक्तिमैच्छतābhaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaicchata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular dīkṣāyāmPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular ābhaktimaicchataābhaktim: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularaicchata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular देवास्तत्रdevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb नाभजन्तna: Particleabhajanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular devāstatradevāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Pluraltatra: Adverb nābhajantana: Particleabhajanta: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रायणीयेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular उPart of speech: Particle तत्रPart of speech: Adverb नोna: Particleu: Particle एवPart of speech: Particle
sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāyaṇīyePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular uPart of speech: Particle tatraPart of speech: Adverb nona: Particleu: Particle evaPart of speech: Particle