नाभ्युन्नयेतna: Particleabhyunnayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
nābhyunnayetana: Particleabhyunnayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
स्वर्गंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle एतेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural लोकम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अभिप्रयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उपसदPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural उपयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
svargaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle etePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural lokamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular abhiprayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural upasadaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural upayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
द्वादशोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle अन्तरुष्यात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular स्वर्गोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular लोकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
dvādaśoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle antaruṣyātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular svargoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular lokaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सकृद्Part of speech: Adverb अभ्युन्नयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular sakṛdPart of speech: Adverb abhyunnayatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
यथैकरात्रंyathā: Particleeka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular सार्थान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural प्रोषितान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle अनुप्रेयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular एवंPart of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathaikarātraṃyathā: Particleeka: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular sārthānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural proṣitānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle anupreyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वितीयम्Part of speech: Adverb
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvitīyamPart of speech: Adverb
यथाPart of speech: Particle द्विरात्रम्dvi: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular एवंPart of speech: Adverb तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
yathāPart of speech: Particle dvirātramdvi: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular evaṃPart of speech: Adverb tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तृतीयेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tṛtīyenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
स्वर्गांल्लोकान्svargān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural नान्वश्नुतेna: Particleanvaśnute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
svargāṃllokānsvargān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plurallokān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural nānvaśnutena: Particleanvaśnute: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
अप्य्Part of speech: Particle अनुगच्छेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle हPart of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular पैङ्ग्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
apyPart of speech: Particle anugacchedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular paiṅgyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle त्वेवाभ्युन्नयेतtu: Particleeva: Particleabhyunnayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
naPart of speech: Particle tvevābhyunnayetatu: Particleeva: Particleabhyunnayeta: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular
यत्रैवyatra: Subordinating conjunctioneva: Particle कामयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
yatraivayatra: Subordinating conjunctioneva: Particle kāmayetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पूर्वोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular गत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वर्गस्यैवsvargasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle लोकस्यावस्येद्lokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavasyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular इतिPart of speech: Particle
tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pūrvoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular gatvāPart of speech: VerbVerb form: Conv svargasyaivasvargasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle lokasyāvasyedlokasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularavasyet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular itiPart of speech: Particle
समाप्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular श्रेयसीतिśreyasī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle हPart of speech: Particle स्माहsma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular कौषीतकिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
samāptiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śreyasītiśreyasī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singulariti: Particle haPart of speech: Particle smāhasma: Particleāha: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular kauṣītakiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
संराजोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural भक्षेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दध्य्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आनयेयुर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural नPart of speech: Particle व्रतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
saṃrājoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bhakṣePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'smaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadhyPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ānayeyurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural naPart of speech: Particle vratePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वैPart of speech: Particle दधिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vaiPart of speech: Particle dadhiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अनन्तर्हितोan: Particleantarhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle हास्यha: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular भक्षोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular समाप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
anantarhitoan: Particleantarhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle hāsyaha: Particleasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular bhakṣoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular samāpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
उतPart of speech: Conjunction यदिPart of speech: Subordinating conjunction संक्रीणीयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
utaPart of speech: Conjunction yadiPart of speech: Subordinating conjunction saṃkrīṇīyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular मध्यमोपसत्madhyamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupasad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
yāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular madhyamopasatmadhyamā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularupasad: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
तयाPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular द्व्यहम्dvi: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अन्यतरेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चरेयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural
tayāPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular dvyahamdvi: Numeral · Case: Cpdaham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular anyatarePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural careyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural