ताPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणपाशैःvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural प्रत्यमुञ्चत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tāPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇapāśaiḥvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural pratyamuñcatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
ताःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural प्रजापतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पितरम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एत्योपाधावन्etya: Verb · Verb form: Convupādhāvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
tāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural prajāpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitaramPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular etyopādhāvanetya: Verb · Verb form: Convupādhāvan: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural
उपPart of speech: Adposition तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञक्रतुंyajña: Noun · Case: Cpdkratum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular जानीहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular येनेष्ट्वाyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv वरुणपाशेभ्यःvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वस्माच्चsarvasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाप्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रमुच्येमहीतिsampramucyemahi: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle
upaPart of speech: Adposition taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yajñakratuṃyajña: Noun · Case: Cpdkratum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular jānīhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular yeneṣṭvāyena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv varuṇapāśebhyaḥvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvasmāccasarvasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāpmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sampramucyemahītisampramucyemahi: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Voice: Passive · Person: 1 · Number: Pluraliti: Particle
ततPart of speech: Adverb एतंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजापतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यज्ञक्रतुम्yajña: Noun · Case: Cpdkratum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अपश्यद्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular वरुणप्रघासान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
tataPart of speech: Adverb etaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular prajāpatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yajñakratumyajña: Noun · Case: Cpdkratum: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular apaśyadPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular varuṇapraghāsānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहरत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तेनायजतtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularayajata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āharatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tenāyajatatena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularayajata: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
तेनेष्ट्वाtena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv वरुणम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अप्रीणात्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
teneṣṭvātena: Pronoun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣṭvā: Verb · Verb form: Conv varuṇamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular aprīṇātPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रीतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वरुणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वरुणपाशेभ्यःvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वस्माच्चsarvasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाप्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रजाःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural प्रामुञ्चत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular prītoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle varuṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular varuṇapāśebhyaḥvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvasmāccasarvasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāpmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular prajāḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Plural prāmuñcatPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
प्रPart of speech: Adposition हPart of speech: Particle वाPart of speech: Particle अस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular प्रजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular वरुणपाशेभ्यःvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वस्माच्चsarvasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction पाप्मनःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular सम्प्रमुच्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular यPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवंPart of speech: Adverb वेदPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
praPart of speech: Adposition haPart of speech: Particle vāPart of speech: Particle asyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular prajāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular varuṇapāśebhyaḥvaruṇa: Noun · Case: Cpdpāśebhyaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Plural sarvasmāccasarvasmāt: Pronoun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction pāpmanaḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular sampramucyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaṃPart of speech: Adverb vedaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अथPart of speech: Adverb यद्Part of speech: Subordinating conjunction अग्निंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular प्रणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
athaPart of speech: Adverb yadPart of speech: Subordinating conjunction agniṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular praṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
यम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवामुंeva: Particleamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular वैश्वदेवेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular मन्थन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
yamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evāmuṃeva: Particleamum: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vaiśvadevePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular manthantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रणयन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular praṇayantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural
अथPart of speech: Adverb यन्Part of speech: Subordinating conjunction मथ्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तस्योक्तंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb yanPart of speech: Subordinating conjunction mathyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tasyoktaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb यत्Part of speech: Subordinating conjunction सप्तदशPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सामिधेन्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural सद्वन्तावाज्यभागौsadvantau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualājyabhāgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual विराजौPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual सम्याज्येPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual तस्योक्तंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
athaPart of speech: Adverb yatPart of speech: Subordinating conjunction saptadaśaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sāmidhenyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural sadvantāvājyabhāgausadvantau: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dualājyabhāgau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual virājauPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual samyājyePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual tasyoktaṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singularuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb यन्Part of speech: Subordinating conjunction नवPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयाजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नवानुयाजाnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanuyājāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नवैतानिnava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
athaPart of speech: Adverb yanPart of speech: Subordinating conjunction navaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prayājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural navānuyājānava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularanuyājāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural navaitāninava: Numeral · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularetāni: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
तन्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular नक्षत्रियांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular विराजम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular आप्नोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
tanPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nakṣatriyāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular virājamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular āpnotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
समानानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular संचराणिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural हवींषिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural पौष्णान्तानिpauṣṇa: Adjective · Case: Cpdantāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural वैश्वदेविकानिPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
samānāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular saṃcarāṇiPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural havīṃṣiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural pauṣṇāntānipauṣṇa: Adjective · Case: Cpdantāni: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural vaiśvadevikāniPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural
तेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural उक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ब्राह्मणम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
teṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural uktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle brāhmaṇamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular
अथPart of speech: Adverb यद्Part of speech: Subordinating conjunction ऐन्द्राग्नोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्वादशकपालःdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
athaPart of speech: Adverb yadPart of speech: Subordinating conjunction aindrāgnoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dvādaśakapālaḥdvādaśa: Numeral · Case: Cpdkapālaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
प्रतिष्ठेPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual वाPart of speech: Particle इन्द्राग्नीindra: Noun · Case: Cpdagnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual प्रतिष्ठित्याPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle
pratiṣṭhePart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Dual vāPart of speech: Particle indrāgnīindra: Noun · Case: Cpdagnī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual pratiṣṭhityāPart of speech: NounCase: DativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle
अथोatha: Adverbu: Particle मध्यस्थोmadhya: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Particle इन्द्रःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
athoatha: Adverbu: Particle madhyasthomadhya: Noun · Case: Cpdsthaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Particle indraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular