Dharmalib

Kauśikasūtra

atharvavedakalpasūtra
Notable Lemmas:
1941–1960 of 2047 verses
13.35.13

तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular निष्क्रयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यथार्हंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यथासंपद्Part of speech: Adverb वाPart of speech: Conjunction

tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular niṣkrayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yathārhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yathāsaṃpadPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction

13.36.1

अथPart of speech: Adverb यत्रैतन्नक्षत्राणिyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnakṣatrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural पतापतानीवpatāpatāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle भवन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तत्रPart of speech: Adverb जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb yatraitannakṣatrāṇiyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnakṣatrāṇi: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Plural patāpatānīvapatāpatāni: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Pluraliva: Particle bhavantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural tatraPart of speech: Adverb juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.36.2

यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नक्षत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular जातवेदःPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular सोमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular राज्ञेषिरंrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣiram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular पुरस्तात्Part of speech: Adverb

yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular nakṣatraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular patatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular jātavedaḥPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular somenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular rājñeṣiraṃrājñā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulariṣiram: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular purastātPart of speech: Adverb

13.36.2.2

तस्मान्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular अग्नेPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular परिपाहिPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular घोरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular प्रPart of speech: Adposition णोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural जायन्तांPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural मिथुनानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural रूपशःPart of speech: Adverb

tasmānPart of speech: PronounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular agnePart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Singular paripāhiPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Singular ghorātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular praPart of speech: Adposition ṇoPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural jāyantāṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural mithunāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural rūpaśaḥPart of speech: Adverb

13.36.2.3

इन्द्राग्निभ्यांindra: Noun · Case: Cpdagnibhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv

indrāgnibhyāṃindra: Noun · Case: Cpdagnibhyām: Noun · Case: Dative · Gender: Masculine · Number: Dual svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv

13.36.3

सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजेत्य्rājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सूक्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājetyrājā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singulariti: Particle etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sūktenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.36.4

सोमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सविताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भुवनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

somoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular savitāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhuvanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

13.36.4.2

शर्वोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शर्मPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural शर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

śarvoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śarmaPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural uPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural śarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

13.36.4.3

आदित्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नोPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural बृहस्पतिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भगःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सोमेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural सहPart of speech: Adverb

ādityairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural noPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural bṛhaspatirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhagaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular somenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural sahaPart of speech: Adverb

13.36.4.4

विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural उर्व्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular अन्तरिक्षंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle नःPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural शर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यच्छन्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural देवाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

viśvePart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural urvPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular antarikṣaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular taPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural uPart of speech: Particle naḥPart of speech: PronounCase: DativeNumber: Plural śarmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yacchantuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Plural devāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

13.36.4.5

उताविद्वान्uta: Conjunctiona: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle निष्कृदयाथोस्रघ्नीPart of speech: Adverb

utāvidvānuta: Conjunctiona: Particlevidvān: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Tense: Past · Verb form: Participle niṣkṛdayāthosraghnīPart of speech: Adverb

13.36.4.6

माPart of speech: Particle नोPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural विश्वेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural देवाPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural मरुतोPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural हेतिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular इच्छतPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

Part of speech: Particle noPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural viśvePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural devāPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural marutoPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Plural hetimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular icchataPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Plural

13.36.5

रुक्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्त्रेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

rukmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kartrePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.36.6

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb प्रायश्चित्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb prāyaścittiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

13.37.1

अथPart of speech: Adverb यत्रैतन्मांसमुखोyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmāṃsa: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निपततिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

athaPart of speech: Adverb yatraitanmāṃsamukhoyatra: Subordinating conjunctionetat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularmāṃsa: Noun · Case: Cpdmukhaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular nipatatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.37.2

घोरोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वज्रोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular देवसृष्टोdeva: Noun · Case: Cpdsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural आगन्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction गृहान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural घोरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular उताजगामuta: Conjunctionājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

ghoroPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vajroPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular devasṛṣṭodeva: Noun · Case: Cpdsṛṣṭaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle naPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Plural āganPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: rootPerson: 3Number: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction gṛhānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ghoramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular utājagāmauta: Conjunctionājagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular

13.37.2.2

तन्निर्जगामtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnirjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular हविषाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular घृतेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular शंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नोPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural अस्तुPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular द्विपदेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular शंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चतुष्पदेPart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

tannirjagāmatat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularnirjagāma: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular haviṣāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ghṛtenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular śaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular noPart of speech: PronounCase: GenitiveNumber: Plural astuPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 3Number: Singular dvipadePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular śaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular catuṣpadePart of speech: AdjectiveCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular

13.37.2.3

रुद्रायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular स्वाहेतिsvāhā: Interjectioniti: Particle हुत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv

rudrāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular svāhetisvāhā: Interjectioniti: Particle hutvāPart of speech: VerbVerb form: Conv

13.37.3

भवाशर्वौPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual मृडतंPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual माभियातम्mā: Particleabhiyātam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Dual इत्य्Part of speech: Particle एतेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular सूक्तेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular जुहुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

bhavāśarvauPart of speech: NounCase: VocativeGender: MasculineNumber: Dual mṛḍataṃPart of speech: VerbTense: PresentMood: ImperativePerson: 2Number: Dual mābhiyātammā: Particleabhiyātam: Verb · Tense: Present · Mood: Imperative · Person: 2 · Number: Dual ityPart of speech: Particle etenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular sūktenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular juhuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

13.37.4

साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb प्रायश्चित्तिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb prāyaścittiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.