Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
1941–1960 of 1966 verses
1.964

राजानोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मन्त्रिणश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle विशेषाद्Part of speech: Adverb एवम्Part of speech: Adverb आप्नुयुःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

rājānoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mantriṇaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle viśeṣādPart of speech: Adverb evamPart of speech: Adverb āpnuyuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural

1.964.2

अशासनात्a: Particleśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle पापानांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नतानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle दण्डधारणात्daṇḍa: Noun · Case: Cpddhāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

aśāsanāta: Particleśāsanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle pāpānāṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural natānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle daṇḍadhāraṇātdaṇḍa: Noun · Case: Cpddhāraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.965

परतन्त्राश्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural केचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दासत्वंdāsa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Conjunction संस्थिताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

paratantrāśPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kecidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dāsatvaṃdāsa: Noun · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction saṃsthitāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle

1.965.2

अनाथास्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तुPart of speech: Particle निर्दिष्टास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दण्डस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle ताडनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

anāthāsPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tuPart of speech: Particle nirdiṣṭāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle teṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural daṇḍasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tāḍanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.966

ताडनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle तथैवtathā: Adverbeva: Particle Part of speech: Conjunction विडम्बनम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

tāḍanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bandhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction viḍambanamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.966.2

एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle दासस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular नार्थदण्डोna: Particleartha: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विधीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle dāsasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular nārthadaṇḍona: Particleartha: Noun · Case: Cpddaṇḍaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vidhīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.967

सुवर्णशतम्suvarṇa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle वधार्होvadha: Noun · Case: Cpdarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दण्डम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

suvarṇaśatamsuvarṇa: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle vadhārhovadha: Noun · Case: Cpdarhaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daṇḍamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.967.2

अङ्गच्छेदेaṅga: Noun · Case: Cpdchede: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तदर्धंtad: Pronoun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle विवासेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पञ्चविंशतिम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

aṅgacchedeaṅga: Noun · Case: Cpdchede: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tadardhaṃtad: Pronoun · Case: Cpdardham: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle vivāsePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pañcaviṃśatimPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.968

कुलीनार्यविशिष्टेषुkulīna: Adjective · Case: Cpdārya: Adjective · Case: Cpdviśiṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle निकृष्टेष्व्Part of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural अनुसारतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

kulīnāryaviśiṣṭeṣukulīna: Adjective · Case: Cpdārya: Adjective · Case: Cpdviśiṣṭeṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nikṛṣṭeṣvPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural anusārataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.968.2

सर्वस्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction निगृह्यैतान्nigṛhya: Verb · Verb form: Convetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural पुरात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular शीघ्रंPart of speech: Adverb प्रवासयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

sarvasvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction nigṛhyaitānnigṛhya: Verb · Verb form: Convetān: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural purātPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular śīghraṃPart of speech: Adverb pravāsayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.969

निर्धनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural बन्धनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular स्थाप्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv वधंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular नैवna: Particleeva: Particle प्रवर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nirdhanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural bandhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular sthāpyāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv vadhaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naivana: Particleeva: Particle pravartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.969.2

सर्वेषांPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पापयुक्तानांpāpa: Noun · Case: Cpdyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle विशेषार्थश्viśeṣa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction शास्त्रतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

sarveṣāṃPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāpayuktānāṃpāpa: Noun · Case: Cpdyuktānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle viśeṣārthaśviśeṣa: Noun · Case: Cpdarthaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction śāstrataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular

1.970

वधाङ्गच्छेदार्हविप्रोvadha: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdcheda: Noun · Case: Cpdarha: Adjective · Case: Cpdvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular निःसङ्गेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular बन्धनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular विशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

vadhāṅgacchedārhaviprovadha: Noun · Case: Cpdaṅga: Noun · Case: Cpdcheda: Noun · Case: Cpdarha: Adjective · Case: Cpdvipraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular niḥsaṅgePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular bandhanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular viśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.970.2

तदकर्मवियुतोtad: Pronoun · Case: Cpdakarma: Noun · Case: Cpdviyutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽसौPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वृत्तस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दमोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

tadakarmaviyutotad: Pronoun · Case: Cpdakarma: Noun · Case: Cpdviyutaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'sauPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vṛttasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular damoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.971

कूटसाक्ष्य्kūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular अपिPart of speech: Particle निर्वास्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv विख्याप्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽसत्प्रतिग्रहीasat: Adjective · Case: Cpdpratigrahī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

kūṭasākṣykūṭa: Noun · Case: Cpdsākṣī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular apiPart of speech: Particle nirvāsyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vikhyāpyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'satpratigrahīasat: Adjective · Case: Cpdpratigrahī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.971.2

अङ्गच्छेदीaṅga: Noun · Case: Cpdchedī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular वियोज्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वधर्मेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular बन्धनेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle

aṅgacchedīaṅga: Noun · Case: Cpdchedī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular viyojyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svadharmePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular bandhanenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle

1.972

एतैःPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural समापराधानांsama: Pronoun · Case: Cpdaparādhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural तत्राप्य्tatra: Adverbapi: Particle एवंPart of speech: Adverb प्रकल्पयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

etaiḥPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural samāparādhānāṃsama: Pronoun · Case: Cpdaparādhānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural tatrāpytatra: Adverbapi: Particle evaṃPart of speech: Adverb prakalpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.972.2

बालवृद्धातुरस्त्रीणांbāla: Adjective · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdātura: Adjective · Case: Cpdstrīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural Part of speech: Particle दण्डस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ताडनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दमःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bālavṛddhāturastrīṇāṃbāla: Adjective · Case: Cpdvṛddha: Adjective · Case: Cpdātura: Adjective · Case: Cpdstrīṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Plural naPart of speech: Particle daṇḍasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tāḍanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular damaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.973

स्त्रीधनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दापयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धार्मिकःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पृथिवीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

strīdhanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dāpayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dhārmikaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pṛthivīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.973.2

निर्धनाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्राप्तदोषाprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular ताडनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

nirdhanāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular prāptadoṣāprāpta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participledoṣā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāḍanaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.