Kātyāyanasmṛti
सर्वशास्त्रप्रवीणाश्sarva: Pronoun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdpravīṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural चPart of speech: Conjunction सभ्याःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कार्याPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv द्विजोत्तमाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
sarvaśāstrapravīṇāśsarva: Pronoun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdpravīṇāḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction sabhyāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural kāryāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv dvijottamāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
न्यायशास्त्रम्nyāya: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular अतिक्रम्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सभ्यैर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction विनिश्चितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
nyāyaśāstramnyāya: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular atikramyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sabhyairPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction viniścitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
तत्रPart of speech: Adverb धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अधर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हन्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular नPart of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle adharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hatoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hantiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
यत्रPart of speech: Subordinating conjunction धर्मोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ह्य्Part of speech: Particle अधर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सत्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रानृतेनyatra: Subordinating conjunctionanṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
yatraPart of speech: Subordinating conjunction dharmoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hyPart of speech: Particle adharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular satyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatrānṛtenayatra: Subordinating conjunctionanṛtena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
हन्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular प्रेक्षमाणानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle हतास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle तत्रPart of speech: Adverb सभासदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
hanyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular prekṣamāṇānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle hatāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle tatraPart of speech: Adverb sabhāsadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अधर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular प्रवृत्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle नोपेक्षेरन्na: Particleupekṣeran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural सभासदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
adharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular pravṛttaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle nopekṣeranna: Particleupekṣeran: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Plural sabhāsadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
उपेक्षमाणाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle सनृपाsa: Adverbnṛpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural नरकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular यान्त्य्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural अधोमुखाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
upekṣamāṇāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralTense: PresentVerb form: Participle sanṛpāsa: Adverbnṛpāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural narakaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular yāntyPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural adhomukhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
अन्यायेनापिanyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽनुयान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural सभासदःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
anyāyenāpianyāyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularapi: Particle taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'nuyāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural sabhāsadaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural ऽपिPart of speech: Particle तद्भागिनस्tad: Pronoun · Case: Cpdbhāginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural तस्माद्Part of speech: Adverb बोधनीयःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural 'piPart of speech: Particle tadbhāginastad: Pronoun · Case: Cpdbhāginaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural tasmādPart of speech: Adverb bodhanīyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
न्यायमार्गाद्nyāya: Noun · Case: Cpdmārgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular अपेतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv चित्तंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular महीपतेःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
nyāyamārgādnyāya: Noun · Case: Cpdmārgāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular apetaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv cittaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular mahīpateḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
वक्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्प्रियंtad: Pronoun · Case: Cpdpriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle सभ्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular किल्बिषीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vaktavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tatpriyaṃtad: Pronoun · Case: Cpdpriyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle sabhyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular kilbiṣīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
सभ्येनावश्यवक्तव्यंsabhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavaśya: Adjective · Case: Cpdvaktavyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv धर्मार्थसहितंdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular वचःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
sabhyenāvaśyavaktavyaṃsabhyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularavaśya: Adjective · Case: Cpdvaktavyam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Gdv dharmārthasahitaṃdharma: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdsahitam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular vacaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
शृणोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यदिPart of speech: Subordinating conjunction नोPart of speech: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle सभ्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb ऽनघःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
śṛṇotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yadiPart of speech: Subordinating conjunction noPart of speech: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle sabhyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb 'naghaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
अधर्मायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular यदाPart of speech: Subordinating conjunction राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नियुञ्जीतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular विवादिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
adharmāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular yadāPart of speech: Subordinating conjunction rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niyuñjītaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular vivādināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural
विज्ञाप्यPart of speech: VerbVerb form: Conv नृपतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सभ्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb कार्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular निवर्तयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vijñāpyaPart of speech: VerbVerb form: Conv nṛpatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sabhyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb kāryaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular nivartayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
स्नेहाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अज्ञानतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle लोभाद्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मोहतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
snehādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular ajñānatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle lobhādPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction mohatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular 'piPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
तत्रPart of speech: Adverb सभ्योPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽन्यथावादीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्ड्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv ऽसभ्यःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
tatraPart of speech: Adverb sabhyoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'nyathāvādīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv 'sabhyaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
कार्यस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular निर्णयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सम्यग्Part of speech: Adverb ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सभ्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ततोPart of speech: Adverb वदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
kāryasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular nirṇayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samyagPart of speech: Adverb jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sabhyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatoPart of speech: Adverb vadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
अन्यथाPart of speech: Adverb नैवna: Particleeva: Particle वक्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv वक्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular द्विगुणदण्डभाक्dviguṇa: Adjective · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyathāPart of speech: Adverb naivana: Particleeva: Particle vaktavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vaktāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dviguṇadaṇḍabhākdviguṇa: Adjective · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सभ्यदोषात्sabhya: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle यन्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular नष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle देयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv सभ्येनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदाPart of speech: Adverb
sabhyadoṣātsabhya: Noun · Case: Cpddoṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle yanPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle deyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv sabhyenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāPart of speech: Adverb