Kātyāyanasmṛti
अनियम्यांशकर्तॄणांaniyamya: Adverbaṃśa: Noun · Case: Cpdkartṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural सर्वेषाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्णयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
aniyamyāṃśakartṝṇāṃaniyamya: Adverbaṃśa: Noun · Case: Cpdkartṝṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural sarveṣāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirṇayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विक्रयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle दानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction नPart of speech: Particle नेयाःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural अनिच्छवःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
vikrayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction naPart of speech: Particle neyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural anicchavaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural
दाराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural पुत्राश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction सर्वस्वम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आत्मनैवātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle तुPart of speech: Particle योजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
dārāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural putrāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction sarvasvamsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ātmanaivaātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle tuPart of speech: Particle yojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आपत्कालेāpad: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle कर्तव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विक्रयPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction
āpatkāleāpad: Noun · Case: Cpdkāle: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kartavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikrayaPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular evaPart of speech: Particle vāPart of speech: Conjunction
अन्यथाPart of speech: Adverb नPart of speech: Particle प्रवर्तेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतिPart of speech: Particle शास्त्रविनिश्चयःśāstra: Noun · Case: Cpdviniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
anyathāPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle pravartetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itiPart of speech: Particle śāstraviniścayaḥśāstra: Noun · Case: Cpdviniścayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
सर्वस्वगृहवर्जंsarva: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdvarjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle कुटुम्बभरणाधिकम्kuṭumba: Noun · Case: Cpdbharaṇa: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
sarvasvagṛhavarjaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsva: Noun · Case: Cpdgṛha: Noun · Case: Cpdvarjam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle kuṭumbabharaṇādhikamkuṭumba: Noun · Case: Cpdbharaṇa: Noun · Case: Cpdadhikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular
यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv अदेयंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अतोPart of speech: Adverb ऽन्यथाPart of speech: Adverb
yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv adeyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular atoPart of speech: Adverb 'nyathāPart of speech: Adverb
अतश्Part of speech: Adverb चPart of speech: Conjunction सुतदाराणांsuta: Noun · Case: Cpddārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural वशित्वंvaśi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular त्व्Part of speech: Particle अनुशासनेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
ataśPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction sutadārāṇāṃsuta: Noun · Case: Cpddārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural vaśitvaṃvaśi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tvPart of speech: Particle anuśāsanePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular
विक्रयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle दानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction वशित्वंvaśi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular नPart of speech: Particle सुतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितुःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
vikrayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle dānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction vaśitvaṃvaśi: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle sutePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pituḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular
स्वेच्छयाsva: Adjective · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिश्रुत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ब्राह्मणायPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिग्रहम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
svecchayāsva: Adjective · Case: Cpdicchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratiśrutyaPart of speech: VerbVerb form: Conv brāhmaṇāyaPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular pratigrahamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle दद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ऋणवPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv दाप्यःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्राप्नुयात्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
naPart of speech: Particle dadyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ṛṇavaPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dāpyaḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular prāpnuyātPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular
प्रतिश्रुतस्यादानेनpratiśrutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleadānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular दत्तस्याच्छादनेनdattasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleācchādanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular चPart of speech: Conjunction
pratiśrutasyādānenapratiśrutasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleadānena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular dattasyācchādanenadattasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participleācchādanena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction
कल्पकोटिशतंkalpa: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular मर्त्यस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तिर्यग्योनौPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
kalpakoṭiśataṃkalpa: Noun · Case: Cpdkoṭi: Noun · Case: Cpdśatam: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular martyasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tiryagyonauPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular
अविज्ञातोपलब्ध्यर्थंa: Particlevijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupalabdhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction निरूपितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
avijñātopalabdhyarthaṃa: Particlevijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleupalabdhi: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction nirūpitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle
उपलब्धिक्रियालब्धंupalabdhi: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdlabdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular भृतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिकीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
upalabdhikriyālabdhaṃupalabdhi: Noun · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdlabdham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular bhṛtiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parikīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle
भयत्राणायbhaya: Noun · Case: Cpdtrāṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular रक्षार्थंrakṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तथाPart of speech: Adverb कार्यप्रसाधनात्kārya: Noun · Case: Cpdprasādhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
bhayatrāṇāyabhaya: Noun · Case: Cpdtrāṇāya: Noun · Case: Dative · Gender: Neuter · Number: Singular rakṣārthaṃrakṣā: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tathāPart of speech: Adverb kāryaprasādhanātkārya: Noun · Case: Cpdprasādhanāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular
अनेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular विधिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular लब्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular प्रत्युपकारतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
anenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular vidhināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular labdhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pratyupakārataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
प्राणसंशयम्prāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आपन्नंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular माम्Part of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular उत्तारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular इतःPart of speech: Adverb
prāṇasaṃśayamprāṇa: Noun · Case: Cpdsaṃśayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular āpannaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular māmPart of speech: PronounCase: AccusativeNumber: Singular uttārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular itaḥPart of speech: Adverb
सर्वस्वंsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दास्यामीत्य्dāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle उक्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle नPart of speech: Particle तथाPart of speech: Adverb भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
sarvasvaṃsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāsyāmītydāsyāmi: Verb · Tense: Future · Mood: Indicative · Person: 1 · Number: Singulariti: Particle uktePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle 'piPart of speech: Particle naPart of speech: Particle tathāPart of speech: Adverb bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
कामक्रोधास्वतन्त्रार्तक्लीबोन्मत्तप्रमोहितैःkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdasvatantra: Adjective · Case: Cpdārta: Adjective · Case: Cpdklība: Adjective · Case: Cpdunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramohitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle
kāmakrodhāsvatantrārtaklībonmattapramohitaiḥkāma: Noun · Case: Cpdkrodha: Noun · Case: Cpdasvatantra: Adjective · Case: Cpdārta: Adjective · Case: Cpdklība: Adjective · Case: Cpdunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepramohitaiḥ: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle