Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
1181–1200 of 1966 verses
1.586.2

कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular क्षत्रविश्शूद्रान्kṣatra: Noun · Case: Cpdviś: Noun · Case: Cpdśūdrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural समहीनांश्sama: Pronoun · Case: Cpdhīnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṣatraviśśūdrānkṣatra: Noun · Case: Cpdviś: Noun · Case: Cpdśūdrān: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural samahīnāṃśsama: Pronoun · Case: Cpdhīnān: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.587

राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्वामिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विप्रंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सान्त्वेनैवsāntvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle प्रदापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular svāminaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vipraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sāntvenaivasāntvena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle pradāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.587.2

रिक्थिनंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सुहृदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle छलेनैवchalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle प्रसाधयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

rikthinaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular suhṛdaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle chalenaivachalena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle prasādhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.588

वणिजःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्षकाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चैवca: Conjunctioneva: Particle शिल्पिनश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural चाब्रवीद्ca: Conjunctionbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular भृगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vaṇijaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karṣakāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural caivaca: Conjunctioneva: Particle śilpinaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural cābravīdca: Conjunctionbravīt: Verb · Tense: Imperfect · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular bhṛguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.588.2

देशाचारेणdeśa: Noun · Case: Cpdācāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular दाप्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv स्युर्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural दुष्टान्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle संपीड्यPart of speech: VerbVerb form: Conv दापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

deśācāreṇadeśa: Noun · Case: Cpdācāreṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular dāpyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv syurPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural duṣṭānPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle saṃpīḍyaPart of speech: VerbVerb form: Conv dāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.589

पीडयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle धनीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction ऋणिकंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular न्यायवादिनम्nyāya: Noun · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

pīḍayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle dhanīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction ṛṇikaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyavādinamnyāya: Noun · Case: Cpdvādinam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.589.2

तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीयेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्समंtad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular चाप्नुयाद्ca: Conjunctionāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular दमम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular arthātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatsamaṃtad: Pronoun · Case: Cpdsamam: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular cāpnuyādca: Conjunctionāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular damamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular

1.590

यदिPart of speech: Subordinating conjunction ह्य्Part of speech: Particle आदाव्Part of speech: Adverb अनादिष्टम्an: Particleādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle अशुभंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yadiPart of speech: Subordinating conjunction hyPart of speech: Particle ādāvPart of speech: Adverb anādiṣṭaman: Particleādiṣṭam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle aśubhaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.590.2

प्राप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular साहसंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ऋणान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मुच्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चर्णिकःca: Conjunctionṛṇikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

prāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sāhasaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ṛṇānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mucyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular carṇikaḥca: Conjunctionṛṇikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.591

उद्धारादिकम्uddhāra: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदायPart of speech: VerbVerb form: Conv स्वामिनेPart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle ददातिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

uddhārādikamuddhāra: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādāyaPart of speech: VerbVerb form: Conv svāminePart of speech: NounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dadātiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.591.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दासोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular भृत्यःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्त्रीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular पशुर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction जायतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular गृहेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dāsoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular bhṛtyaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular strīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular paśurPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction jāyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular gṛhePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular

1.592

त्रयप्रोषितनिक्षिप्तबन्धान्वाहितयाचितम्traya: Noun · Case: Cpdproṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenikṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandha: Noun · Case: Cpdanvāhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyācitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

trayaproṣitanikṣiptabandhānvāhitayācitamtraya: Noun · Case: Cpdproṣita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlenikṣipta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlebandha: Noun · Case: Cpdanvāhita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleyācitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.592.2

वैश्यवृत्त्यर्पितंvaiśya: Noun · Case: Cpdvṛtti: Noun · Case: Cpdarpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चैवca: Conjunctioneva: Particle सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तूपनिधिःtu: Particleupanidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्मृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

vaiśyavṛttyarpitaṃvaiśya: Noun · Case: Cpdvṛtti: Noun · Case: Cpdarpitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caivaca: Conjunctioneva: Particle soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tūpanidhiḥtu: Particleupanidhiḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular smṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.593

निक्षिप्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्प्रयत्नेनtat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular पालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nikṣiptaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatprayatnenatat: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singularprayatnena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular pālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.593.2

दैवराजकृताद्daiva: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विनाशस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कीर्त्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

daivarājakṛtāddaiva: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anyoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vināśasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kīrtyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.594

यस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular दोषेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विनाश्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular ह्रियेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction

yasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular doṣeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vināśyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular hriyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

1.594.2

तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्रव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सोदयंsa: Adverbudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दाप्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv दैवराजकृताद्daiva: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular विनाPart of speech: Adverb

tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dravyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sodayaṃsa: Adverbudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dāpyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv daivarājakṛtāddaiva: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkṛtāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular vināPart of speech: Adverb

1.595

याचितानन्तरंyācita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanantaram: Adverb नाशेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular दैवराजकृतेdaiva: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽपिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

yācitānantaraṃyācita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleanantaram: Adverb nāśePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular daivarājakṛtedaiva: Noun · Case: Cpdrāja: Noun · Case: Cpdkṛte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'piPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.595.2

ग्रहीताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular प्रतिदाप्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मूल्यमात्रंmūlya: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

grahītāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pratidāpyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular mūlyamātraṃmūlya: Noun · Case: Cpdmātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.596

न्यासादिकंnyāsa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular परद्रव्यंpara: Pronoun · Case: Cpddravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular प्रभक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle उपेक्षितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

nyāsādikaṃnyāsa: Noun · Case: Cpdādikam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular paradravyaṃpara: Pronoun · Case: Cpddravyam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular prabhakṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle upekṣitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.