Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
1081–1100 of 1966 verses
1.536.2

उत्तरौPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual तुPart of speech: Particle विसंवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तौPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual विनाPart of speech: Adverb तत्सुतौtad: Pronoun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual तथाPart of speech: Adverb

uttarauPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Dual tuPart of speech: Particle visaṃvādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular tauPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual vināPart of speech: Adverb tatsutautad: Pronoun · Case: Cpdsutau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual tathāPart of speech: Adverb

1.537

एकच्छायाश्रितेPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तुPart of speech: Particle प्रोषितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

ekacchāyāśritePart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tuPart of speech: Particle proṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.537.2

मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle पितरिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पितृअंशंpitṛ: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular परर्णंpara: Pronoun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Particle बृहस्पतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pitariPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pitṛaṃśaṃpitṛ: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular pararṇaṃpara: Pronoun · Case: Cpdṛṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular naPart of speech: Particle bṛhaspatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.538

एकच्छायाप्रविष्टानांeka: Numeral · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdpraviṣṭānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दाप्योPart of speech: Adverb तस्Part of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

ekacchāyāpraviṣṭānāṃeka: Numeral · Case: Cpdchāyā: Noun · Case: Cpdpraviṣṭānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle dāpyoPart of speech: Adverb tasPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.538.2

प्रोषितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तत्सुतःtad: Pronoun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular पित्रंशंpitṛ: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle मृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सुतःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

proṣitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tatsutaḥtad: Pronoun · Case: Cpdsutaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular pitraṃśaṃpitṛ: Noun · Case: Cpdaṃśam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle mṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sutaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.539

प्रातिभाव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पीडितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्रतिभावितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

prātibhāvyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pīḍitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle pratibhāvitaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.539.2

त्रिपक्षात्tri: Numeral · Case: Cpdpakṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular परतःPart of speech: Adverb सोPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽर्थंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लब्धुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

tripakṣāttri: Numeral · Case: Cpdpakṣāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular parataḥPart of speech: Adverb soPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'rthaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular labdhumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.540

यस्यार्थेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दत्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विधिनाभ्यर्थितेनvidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyarthitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle

yasyārtheyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dattaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vidhinābhyarthitenavidhinā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularabhyarthitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle

1.540.2

साक्षिभिर्Part of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural भावितेनैवbhāvitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle प्रतिभूस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular समाप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

sākṣibhirPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural bhāvitenaivabhāvitena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleeva: Particle pratibhūsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular samāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.541

सत्यंकारविसंवादेsatyaṃkāra: Noun · Case: Cpdvisaṃvāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विगुणंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रतिदापयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

satyaṃkāravisaṃvādesatyaṃkāra: Noun · Case: Cpdvisaṃvāde: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dviguṇaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular pratidāpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.541.2

अकुर्वतस्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तद्धानिsatyaṃkāra: Noun · Case: Cpdprayojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

akurvatasPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle taddhānisatyaṃkāra: Noun · Case: Cpdprayojanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.542

कुटुम्बार्थम्kuṭumba: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अशक्तेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular गृहीतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle व्याधितेनPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction

kuṭumbārthamkuṭumba: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular aśaktenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular gṛhītaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vyādhitenaPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction

1.542.2

उपप्लवनिमित्तेupaplava: Noun · Case: Cpdnimitte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction विद्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular आपत्कृतेāpat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularkṛte: Adverb तुPart of speech: Particle तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

upaplavanimitteupaplava: Noun · Case: Cpdnimitte: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction vidyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular āpatkṛteāpat: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Formation: them · Person: 3 · Number: Singularkṛte: Adverb tuPart of speech: Particle tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.543

कन्यावैवाहिकंkanyā: Noun · Case: Cpdvaivāhikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्रेतकार्येpreta: Noun · Case: Cpdkārye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular Part of speech: Conjunction यत्कृतम्yat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

kanyāvaivāhikaṃkanyā: Noun · Case: Cpdvaivāhikam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle pretakāryepreta: Noun · Case: Cpdkārye: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caPart of speech: Conjunction yatkṛtamyat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.543.2

एतत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular सर्वंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रदातव्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv कुटुम्बेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle प्रभोःPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

etatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular sarvaṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular pradātavyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv kuṭumbenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular kṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle prabhoḥPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular

1.544

ऋणंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular पुत्रकृतंputra: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पित्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle देयम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv इतिPart of speech: Particle धर्मतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

ṛṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular putrakṛtaṃputra: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle pitrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle deyamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv itiPart of speech: Particle dharmataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.544.2

देयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv प्रतिश्रुतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यच्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनुमोदितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

deyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv pratiśrutaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yacPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anumoditamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.545

प्रोषितस्यामतेनापिkuṭumba: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कुटुम्बार्थम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऋणंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

kuṭumbārthamkuṭumba: Noun · Case: Cpdartham: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ṛṇaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.545.2

दासस्त्रीमातृशिष्यैर्dāsa: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdśiṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural वाPart of speech: Conjunction दद्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction भृगुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

dāsastrīmātṛśiṣyairdāsa: Noun · Case: Cpdstrī: Noun · Case: Cpdmātṛ: Noun · Case: Cpdśiṣyaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction dadyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction bhṛguḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.546

भर्त्राPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पुत्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction सार्धंPart of speech: Adverb केवलेनात्मनाkevalena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular कृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

bhartrāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular putreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction sārdhaṃPart of speech: Adverb kevalenātmanākevalena: Adjective · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singularātmanā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular kṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

A project by designLab at Bodha.