Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
1041–1060 of 1966 verses
1.517.2

तयोःPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual पूर्वकृतंpūrva: Pronoun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ग्राह्यंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तत्कर्ताtad: Pronoun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चोरदण्डभाक्cora: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tayoḥPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Dual pūrvakṛtaṃpūrva: Pronoun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle grāhyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv tatkartātad: Pronoun · Case: Cpdkartā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular coradaṇḍabhākcora: Noun · Case: Cpddaṇḍa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.518

आधानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विक्रयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दानंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लेख्यसाक्ष्यकृतंlekhya: Noun · Case: Cpdsākṣya: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle यदाPart of speech: Subordinating conjunction

ādhānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vikrayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dānaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lekhyasākṣyakṛtaṃlekhya: Noun · Case: Cpdsākṣya: Noun · Case: Cpdkṛtam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle yadāPart of speech: Subordinating conjunction

1.518.2

एकक्रियाविरुद्धंeka: Numeral · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdviruddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle लेख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रापहारकम्tatra: Adverbapahārakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

ekakriyāviruddhaṃeka: Numeral · Case: Cpdkriyā: Noun · Case: Cpdviruddham: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle lekhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatrāpahārakamtatra: Adverbapahārakam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.519

अनिर्दिष्टंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction निर्दिष्टम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle एकत्रPart of speech: Adverb Part of speech: Conjunction विलेखितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

anirdiṣṭaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction nirdiṣṭamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle ekatraPart of speech: Adverb caPart of speech: Conjunction vilekhitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.519.2

विशेषलिखितंviśeṣa: Noun · Case: Cpdlikhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ज्यायPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इतिPart of speech: Particle कात्यायनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽब्रवीत्Part of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

viśeṣalikhitaṃviśeṣa: Noun · Case: Cpdlikhitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle jyāyaPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular itiPart of speech: Particle kātyāyanoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'bravītPart of speech: VerbTense: ImperfectMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.520

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽविद्यमानंa: Particlevidyamānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive प्रथमम्Part of speech: Adverb अनिर्दिष्टस्वरूपकम्a: Particlenirdiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvarūpakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'vidyamānaṃa: Particlevidyamānam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participle · Voice: Passive prathamamPart of speech: Adverb anirdiṣṭasvarūpakama: Particlenirdiṣṭa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesvarūpakam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.520.2

आकाशभूतम्ākāśa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle आदध्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular अनिर्दिष्टंa: Particlenirdiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction तद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

ākāśabhūtamākāśa: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle ādadhyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular anirdiṣṭaṃa: Particlenirdiṣṭam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction tadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.520.3

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तदास्यtadā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular विद्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तद्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular आदिष्टंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle विनिर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadāsyatadā: Adverbasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular vidyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tadPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ādiṣṭaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle vinirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.521

यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle सर्वस्वम्sarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular आदिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्राक्Part of speech: Adverb पश्चान्Part of speech: Adverb नामचिह्नितम्nāma: Noun · Case: Cpdcihnitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sarvasvamsarva: Pronoun · Case: Cpdsvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular ādiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv prākPart of speech: Adverb paścānPart of speech: Adverb nāmacihnitamnāma: Noun · Case: Cpdcihnitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.521.2

आदध्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कथंPart of speech: Adverb Part of speech: Particle स्याच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चिह्नितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle बलवत्तरम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

ādadhyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kathaṃPart of speech: Adverb naPart of speech: Particle syācPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular cihnitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle balavattaramPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.522

मर्यादाचिह्नितंmaryādā: Noun · Case: Cpdcihnitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle क्षेत्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ग्रामंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वापिvā: Conjunctionapi: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction भवेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

maryādācihnitaṃmaryādā: Noun · Case: Cpdcihnitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle kṣetraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular grāmaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vāpivā: Conjunctionapi: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction bhavetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.522.2

ग्रामादयश्grāma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: Conjunction लिख्यन्तेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural तदाPart of speech: Adverb सिद्धिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular अवाप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

grāmādayaśgrāma: Noun · Case: Cpdādayaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural caPart of speech: Conjunction likhyantePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Plural tadāPart of speech: Adverb siddhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular avāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.523

आधीकृतंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle तुPart of speech: Particle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचिद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विनष्टंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle दैवराजतःdaiva: Adjective · Case: Cpdrājñaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

ādhīkṛtaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle tuPart of speech: Particle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcidPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vinaṣṭaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle daivarājataḥdaiva: Adjective · Case: Cpdrājñaḥ: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.523.2

तत्रPart of speech: Adverb ऋणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular सोदयंsa: Adverbudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दाप्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv धनिनाम्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural अधमर्णकःadhama: Adjective · Case: Cpdṛṇakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

tatraPart of speech: Adverb ṛṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular sodayaṃsa: Adverbudayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dāpyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv dhanināmPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural adhamarṇakaḥadhama: Adjective · Case: Cpdṛṇakaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.524

Part of speech: Particle चेद्Part of speech: Subordinating conjunction धनिकदोषेणdhanika: Noun · Case: Cpddoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular निपतेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction म्रियेतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वाPart of speech: Conjunction

naPart of speech: Particle cedPart of speech: Subordinating conjunction dhanikadoṣeṇadhanika: Noun · Case: Cpddoṣeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular nipatedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction mriyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular Part of speech: Conjunction

1.524.2

आधिम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अन्यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दाप्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ऋणान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular मुच्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नर्णिकःna: Particleṛṇikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

ādhimPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular anyaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dāpyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ṛṇānPart of speech: NounCase: AblativeGender: NeuterNumber: Singular mucyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular narṇikaḥna: Particleṛṇikaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.525

अकामम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अननुज्ञातम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अधिंPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यःPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कर्मPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

akāmamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular ananujñātamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular adhiṃPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yaḥPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karmaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.525.2

भोक्ताPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मफलंkarma: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दाप्योPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv वृद्धिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction लभतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

bhoktāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular karmaphalaṃkarma: Noun · Case: Cpdphalam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dāpyoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv vṛddhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Conjunction labhatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.526

यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle आधिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular कर्मPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular कुर्वाणंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वाचाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular दण्डेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular कर्मभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle ādhiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular karmaPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular kurvāṇaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vācāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: FeminineNumber: Singular daṇḍenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular karmabhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Plural

1.526.2

पीडयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular भर्त्सयेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle प्राप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular पूर्वसाहसम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

pīḍayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular bhartsayecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle prāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular pūrvasāhasamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.