Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
861–880 of 1966 verses
1.429.2

दिव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकल्पयेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नैवna: Particleeva: Particle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मपरायणःdharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

divyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakalpayenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naivana: Particleeva: Particle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaparāyaṇaḥdharma: Noun · Case: Cpdparāyaṇaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.430

एतैर्Part of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural एवPart of speech: Particle नियुक्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle साधूनांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural दिव्यम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अर्हतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

etairPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural evaPart of speech: Particle niyuktānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle sādhūnāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural divyamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular arhatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.430.2

नेच्छन्तिna: Particleicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural साधवोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural यत्रPart of speech: Subordinating conjunction तत्रPart of speech: Adverb शोध्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv स्वकैर्Part of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural नरैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

necchantina: Particleicchanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Plural sādhavoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural yatraPart of speech: Subordinating conjunction tatraPart of speech: Adverb śodhyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv svakairPart of speech: AdjectiveCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural naraiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural

1.431

महापातकयुक्तेषुmahāpātaka: Noun · Case: Cpdyukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle नास्तिकेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural विशेषतःPart of speech: Adverb

mahāpātakayukteṣumahāpātaka: Noun · Case: Cpdyukteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle nāstikeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural viśeṣataḥPart of speech: Adverb

1.431.2

Part of speech: Particle देयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दिव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तुPart of speech: Particle पापाभ्यासरतेषुpāpa: Adjective · Case: Cpdabhyāsa: Noun · Case: Cpdrateṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction

naPart of speech: Particle deyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural divyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tuPart of speech: Particle pāpābhyāsarateṣupāpa: Adjective · Case: Cpdabhyāsa: Noun · Case: Cpdrateṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction

1.432

एषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural वादेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural दिव्यानिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural प्रतिषिद्धानिPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle यत्नतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

eṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural vādeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural divyāniPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pratiṣiddhāniPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle yatnataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular

1.432.2

कारयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सज्जनैस्sat: Adjective · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural तानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural नाभिशस्तंna: Particleabhiśastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle त्यजेन्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular मनुःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kārayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sajjanaissat: Adjective · Case: Cpdjanaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural tāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural nābhiśastaṃna: Particleabhiśastam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tyajenPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular manuḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.433

अस्पृश्याधमदासानांaspṛśya: Adjective · Case: Cpdadhama: Adjective · Case: Cpddāsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural म्लेच्छानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural पापकारिणाम्pāpa: Noun · Case: Cpdkāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

aspṛśyādhamadāsānāṃaspṛśya: Adjective · Case: Cpdadhama: Adjective · Case: Cpddāsānām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural mlecchānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural pāpakāriṇāmpāpa: Noun · Case: Cpdkāriṇām: Adjective · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural

1.433.2

प्रातिलोम्यप्रसूतानांprātilomya: Noun · Case: Cpdprasūtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle निश्चयोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle तुPart of speech: Particle राजनिPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

prātilomyaprasūtānāṃprātilomya: Noun · Case: Cpdprasūtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle niścayoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle tuPart of speech: Particle rājaniPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.433.3

तत्प्रसिद्धानिtad: Pronoun · Case: Cpdprasiddhāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle दिव्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural संशयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular तेषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural निर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

tatprasiddhānitad: Pronoun · Case: Cpdprasiddhāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle divyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural saṃśayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular teṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural nirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.434

इन्द्रस्थानेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular ऽभिशस्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle महापातकिनांPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural नृणाम्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

indrasthānePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular 'bhiśastānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle mahāpātakināṃPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural nṛṇāmPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural

1.434.2

नृपद्रोहेnṛpa: Noun · Case: Cpddrohe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular प्रवृत्तानांPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle राजद्वारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular प्रयोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

nṛpadrohenṛpa: Noun · Case: Cpddrohe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular pravṛttānāṃPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle rājadvārePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular prayojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.435

प्रातिलोम्यप्रसूतानांprātilomya: Noun · Case: Cpdprasūtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle दिव्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular देयंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv चतुष्पथेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

prātilomyaprasūtānāṃprātilomya: Noun · Case: Cpdprasūtānām: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle divyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular deyaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv catuṣpathePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.435.2

अतोPart of speech: Adverb ऽन्येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural सभामध्येsabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb दिव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular देयंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

atoPart of speech: Adverb 'nyeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural sabhāmadhyesabhā: Noun · Case: Cpdmadhye: Adverb divyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular deyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural budhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.436

कालदेशविरोधेkāla: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle यथायुक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular प्रकल्पयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

kāladeśavirodhekāla: Noun · Case: Cpddeśa: Noun · Case: Cpdvirodhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle yathāyuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular prakalpayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.436.2

अन्येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हारयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दिव्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular विधिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular एषPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular विपर्ययेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

anyenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hārayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular divyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular vidhirPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular eṣaPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular viparyayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.437

अदेशकालदत्तानिadeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpddattāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle बहिर्वासकृतानिbahis: Adverbvāsa: Noun · Case: Cpdkṛtāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle Part of speech: Conjunction

adeśakāladattāniadeśa: Noun · Case: Cpdkāla: Noun · Case: Cpddattāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle bahirvāsakṛtānibahis: Adverbvāsa: Noun · Case: Cpdkṛtāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle caPart of speech: Conjunction

1.437.2

व्यभिचारंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular सदार्थेषुsadā: Adverbartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural कुर्वन्तीहkurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb Part of speech: Particle संशयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vyabhicāraṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sadārtheṣusadā: Adverbartheṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural kurvantīhakurvanti: Verb · Tense: Present · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Pluraliha: Adverb naPart of speech: Particle saṃśayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.438

साधयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तत्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular पुनःPart of speech: Adverb साध्यंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv व्याघातेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular साधनस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular हिPart of speech: Particle

sādhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tatPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular punaḥPart of speech: Adverb sādhyaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Gdv vyāghātePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular sādhanasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Singular hiPart of speech: Particle

1.438.2

दत्तान्य्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle अपिPart of speech: Particle यथोक्तानिyathā: Particleuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दिव्यानिPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वर्जयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

dattānyPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: NeuterNumber: PluralVerb form: Participle apiPart of speech: Particle yathoktāniyathā: Particleuktāni: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular divyāniPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural varjayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

A project by designLab at Bodha.