Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
61–80 of 1966 verses
1.31.2

क्रियापादश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction तेनायंtena: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular चतुष्पात्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular समुदाहृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

kriyāpādaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction tenāyaṃtena: Adverbayam: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular catuṣpātPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular samudāhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.32

धर्मशास्त्रार्थशास्त्रेdharma: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdśāstre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle स्कन्धद्वयम्skandha: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular उदाहृतम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

dharmaśāstrārthaśāstredharma: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdartha: Noun · Case: Cpdśāstre: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle skandhadvayamskandha: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular udāhṛtamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.32.2

जयश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चैवावसायश्ca: Conjunctioneva: Particleavasāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction द्वेPart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual फलेPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual समुदाहृतेPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle

jayaśPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular caivāvasāyaśca: Conjunctioneva: Particleavasāyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction dvePart of speech: NumeralCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual phalePart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Dual samudāhṛtePart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: DualVerb form: Participle

1.33

शास्त्रेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular निन्दितंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्व्Part of speech: Particle अर्थमुख्योartha: Noun · Case: Cpdmukhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular राज्ञाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular प्रचोदितःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

śāstreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular ninditaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvPart of speech: Particle arthamukhyoartha: Noun · Case: Cpdmukhyaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular rājñāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pracoditaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.33.2

आवेदयतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पूर्वंPart of speech: Adverb स्तोभकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदाहृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

āvedayatiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pūrvaṃPart of speech: Adverb stobhakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udāhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.34

नृपेणैवnṛpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle नियुक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पददोषम्pada: Noun · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अवेक्षितुम्Part of speech: VerbVerb form: Infinitive

nṛpeṇaivanṛpeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle niyuktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular padadoṣampada: Noun · Case: Cpddoṣam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular avekṣitumPart of speech: VerbVerb form: Infinitive

1.34.2

नृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular सूचयेज्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular ज्ञात्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv सूचकःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular उदाहृतःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

nṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular sūcayejPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular jñātvāPart of speech: VerbVerb form: Conv sūcakaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular udāhṛtaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.35

दोषकारीdoṣa: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle कर्तृत्वंkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular धनस्वामीdhana: Noun · Case: Cpdsvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular स्वकंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

doṣakārīdoṣa: Noun · Case: Cpdkārī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle kartṛtvaṃkartṛ: Adjective · Case: Cpdtvam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dhanasvāmīdhana: Noun · Case: Cpdsvāmī: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular svakaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.35.2

विवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular प्राप्नुयाद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction धर्मेणैवdharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निर्णयःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

vivādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular prāpnuyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction dharmeṇaivadharmeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singulareva: Particle saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nirṇayaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.36

स्मृतिशास्त्रंsmṛti: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular तुPart of speech: Particle यत्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular किंचित्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रथितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle धर्मसाधकैःdharma: Noun · Case: Cpdsādhakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

smṛtiśāstraṃsmṛti: Noun · Case: Cpdśāstram: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular tuPart of speech: Particle yatPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular kiṃcitPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular prathitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle dharmasādhakaiḥdharma: Noun · Case: Cpdsādhakaiḥ: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Plural

1.36.2

कार्याणांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural निर्णयार्थेnirṇaya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तुPart of speech: Particle व्यवहारःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular स्मृतोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle हिPart of speech: Particle सःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

kāryāṇāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: NeuterNumber: Plural nirṇayārthenirṇaya: Noun · Case: Cpdarthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tuPart of speech: Particle vyavahāraḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular smṛtoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle hiPart of speech: Particle saḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.37

यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यद्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular आचर्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular धर्म्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular वाधर्म्यम्vā: Conjunctionadharmyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yadPart of speech: PronounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ācaryatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular dharmyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vādharmyamvā: Conjunctionadharmyam: Adjective · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

1.37.2

देशस्याचरणान्deśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularācaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular नित्यंPart of speech: Adverb चरित्रंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तत्प्रकीर्तितम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprakīrtitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

deśasyācaraṇāndeśasya: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularācaraṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular nityaṃPart of speech: Adverb caritraṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tatprakīrtitamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularprakīrtitam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle

1.38

न्यायशास्त्राविरोधेनnyāya: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdavirodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular देशदृष्टेस्deśa: Noun · Case: Cpddṛṣṭyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle Part of speech: Conjunction

nyāyaśāstrāvirodhenanyāya: Noun · Case: Cpdśāstra: Noun · Case: Cpdavirodhena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular deśadṛṣṭesdeśa: Noun · Case: Cpddṛṣṭyāḥ: Noun · Case: Genitive · Gender: Feminine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction

1.38.2

यंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular स्थापयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular न्याय्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular तद्राजशासनम्tat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularrāja: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

yaṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular sthāpayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular nyāyyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular tadrājaśāsanamtat: Pronoun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singularrāja: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.39

युक्तियुक्तंyukti: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle कार्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular स्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction विवर्जितम्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

yuktiyuktaṃyukti: Noun · Case: Cpdyuktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle kāryaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular syādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction vivarjitamPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle

1.39.2

धर्मस्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle व्यवहारेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular बाध्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb नान्यथाna: Particleanyathā: Adverb

dharmasPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vyavahāreṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular bādhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tatraPart of speech: Adverb nānyathāna: Particleanyathā: Adverb

1.40

प्रतिलोमप्रसूतेषुpratiloma: Adjective · Case: Cpdprasūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle तथाPart of speech: Adverb दुर्गनिवासिषुdurga: Noun · Case: Cpdnivāsiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

pratilomaprasūteṣupratiloma: Adjective · Case: Cpdprasūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Participle tathāPart of speech: Adverb durganivāsiṣudurga: Noun · Case: Cpdnivāsiṣu: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural

1.40.2

विरुद्धंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle नियतंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle प्राहुस्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular धर्मंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle विचालयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

viruddhaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle niyataṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle prāhusPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular dharmaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vicālayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.41

निर्णयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle यदाPart of speech: Subordinating conjunction कुर्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तेनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular धर्मेणPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular पार्थिवःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nirṇayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle yadāPart of speech: Subordinating conjunction kuryātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular dharmeṇaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular pārthivaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

A project by designLab at Bodha.