Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
441–460 of 1966 verses
1.221

क्रियांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular बलवतींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv दुर्बलांPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवलम्बतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

kriyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular balavatīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv durbalāṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular 'valambatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular

1.221.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular ऽवधृतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle सभ्यैःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural पुनस्Part of speech: Adverb तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular नाप्नुयात्na: Particleāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular 'vadhṛtePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle sabhyaiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural punasPart of speech: Adverb tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular nāpnuyātna: Particleāpnuyāt: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.222

सारभूतंsāra: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle पदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular मुक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv असाराणिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural बहून्य्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural अपिPart of speech: Particle

sārabhūtaṃsāra: Noun · Case: Cpdbhūtam: Verb · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle padaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular muktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv asārāṇiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural bahūnyPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural apiPart of speech: Particle

1.222.2

संसाधयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular क्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जह्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular सारवर्जिताम्sāra: Noun · Case: Cpdvarjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

saṃsādhayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular kriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jahyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular sāravarjitāmsāra: Noun · Case: Cpdvarjitām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle

1.222.3

पक्षद्वयंpakṣa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular साधयेद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular जह्याद्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular दूरतःPart of speech: Adverb क्रियाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

pakṣadvayaṃpakṣa: Noun · Case: Cpddvayam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular sādhayedPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular jahyādPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular dūrataḥPart of speech: Adverb kriyāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.223

क्रियाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle दैविकीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular प्रोक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle विद्यामानेषुvidyā: Noun · Case: Cpdmāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural साक्षिषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

kriyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle daivikīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular proktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle vidyāmāneṣuvidyā: Noun · Case: Cpdmāneṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Plural sākṣiṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural

1.223.2

लेख्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वादेषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural Part of speech: Particle दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction साक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

lekhyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vādeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.224

कालेनPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular लेख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular दूषितंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle न्यायतस्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular तथाPart of speech: Adverb

kālenaPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular lekhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular dūṣitaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle nyāyatasPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular tathāPart of speech: Adverb

1.224.2

अलेख्यसाक्षिकेPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular दैवींPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular व्यवहारेPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

daivīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular vyavahārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular vinirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.224.3

दैवसाध्येdaiva: Adjective · Case: Cpdsādhye: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv पौरुषेयींPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular Part of speech: Particle लेख्यंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction प्रयोजयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

daivasādhyedaiva: Adjective · Case: Cpdsādhye: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Gdv pauruṣeyīṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular naPart of speech: Particle lekhyaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction prayojayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.225

पूगश्रेणिगणादीनांpūga: Noun · Case: Cpdśreṇi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural याPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्थितिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular परिकीर्तिताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

pūgaśreṇigaṇādīnāṃpūga: Noun · Case: Cpdśreṇi: Noun · Case: Cpdgaṇa: Noun · Case: Cpdādīnām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular sthitiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular parikīrtitāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle

1.225.2

तस्यास्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular तुPart of speech: Particle साधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular लेख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction साक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

tasyāsPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular tuPart of speech: Particle sādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular lekhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.226

द्वारमार्गक्रियाभोगजलवाहादिकेPart of speech: Adverb

tathāPart of speech: Adverb

1.226.2

भुक्तिर्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular एवPart of speech: Particle हिPart of speech: Particle गुर्वीPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular स्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular Part of speech: Particle लेख्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction साक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

bhuktirPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular evaPart of speech: Particle hiPart of speech: Particle gurvīPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular syānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular naPart of speech: Particle lekhyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.227

दत्तादत्तेdatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādatte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle ऽथPart of speech: Adverb भृत्यानांPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural स्वामिनाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular निर्णयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular सतिPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

dattādattedatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleādatte: Verb · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle 'thaPart of speech: Adverb bhṛtyānāṃPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Plural svāmināPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular nirṇayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular satiPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle

1.227.2

विक्रयादानसंबन्धेvikraya: Noun · Case: Cpdādāna: Noun · Case: Cpdsambandhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular क्रीत्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv धनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular अयच्छतिPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

vikrayādānasaṃbandhevikraya: Noun · Case: Cpdādāna: Noun · Case: Cpdsambandhe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular krītvāPart of speech: VerbVerb form: Conv dhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular ayacchatiPart of speech: AdjectiveCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular

1.228

द्यूतेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular समाह्वयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle विवादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular समुपस्थितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

dyūtePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular samāhvayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle vivādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular samupasthitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle

1.228.2

साक्षिणःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural साधनंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular प्रोक्तंPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle Part of speech: Particle दिव्यंPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Particle Part of speech: Conjunction लेख्यकम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

sākṣiṇaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural sādhanaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular proktaṃPart of speech: VerbCase: NominativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle naPart of speech: Particle divyaṃPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction lekhyakamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular

1.229

प्रक्रान्तेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle साहसेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular वादेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular पारुष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular दण्डवाचिकेdaṇḍa: Noun · Case: Cpdvācake: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

prakrāntePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle sāhasePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular vādePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular pāruṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular daṇḍavācikedaṇḍa: Noun · Case: Cpdvācake: Adjective · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular

1.229.2

बलोद्भूतेषुbala: Noun · Case: Cpdudbhūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle कार्येषुPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural साक्षिणोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural दिव्यम्Part of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular एवPart of speech: Particle वाPart of speech: Conjunction

balodbhūteṣubala: Noun · Case: Cpdudbhūteṣu: Verb · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural · Verb form: Participle kāryeṣuPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural sākṣiṇoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural divyamPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular evaPart of speech: Particle Part of speech: Conjunction

A project by designLab at Bodha.