Dharmalib

Kātyāyanasmṛti

Notable Lemmas:
401–420 of 1966 verses
1.202

अन्यवादीanya: Pronoun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural पञ्चPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural क्रियाद्वेषीkriyā: Noun · Case: Cpddveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

anyavādīanya: Pronoun · Case: Cpdvādī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural pañcaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural kriyādveṣīkriyā: Noun · Case: Cpddveṣī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular paṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.202.2

नोपस्थाताna: Particleupasthātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular दशPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular द्वौPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual Part of speech: Conjunction षोडशैवṣoḍaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle निरुत्तरःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

nopasthātāna: Particleupasthātā: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular daśaPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular dvauPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Dual caPart of speech: Conjunction ṣoḍaśaivaṣoḍaśa: Numeral · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singulareva: Particle niruttaraḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.202.3

आहूतप्रपलायीāhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprapalāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction पणान्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ग्राह्यस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv तुPart of speech: Particle विंशतिम्Part of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

āhūtaprapalāyīāhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprapalāyī: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction paṇānPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural grāhyasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv tuPart of speech: Particle viṃśatimPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular

1.203

त्रिर्Part of speech: Adverb आहूतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle अनायान्तम्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular आहूतप्रपलायिनम्āhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprapalāyiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

trirPart of speech: Adverb āhūtamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle anāyāntamPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular āhūtaprapalāyinamāhūta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleprapalāyiṇam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.203.2

पञ्चरात्रम्pañca: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular अतिक्रान्तंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle विनयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तंPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

pañcarātrampañca: Numeral · Case: Cpdrātram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular atikrāntaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vinayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular taṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular

1.204

श्रावितव्यवहाराणाम्śrāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyavahārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural एकंPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यत्रPart of speech: Subordinating conjunction प्रभेदयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

śrāvitavyavahārāṇāmśrāvita: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevyavahārāṇām: Noun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Plural ekaṃPart of speech: NumeralCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yatraPart of speech: Subordinating conjunction prabhedayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.204.2

वादिनंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular लोभयेच्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle हीनंPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular इतिPart of speech: Particle निर्दिशेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

vādinaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular lobhayecPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle hīnaṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tamPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular itiPart of speech: Particle nirdiśetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.205

भयंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular करोतिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भेदंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction भीषणंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction निरोधनम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

bhayaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular karotiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhedaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Conjunction bhīṣaṇaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular Part of speech: Conjunction nirodhanamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular

1.205.2

एतानिPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural वादिनोर्Part of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual अर्थस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular व्यवहारेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

etāniPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Plural vādinorPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual arthasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular vyavahārePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.206

दोषानुरूपंdoṣa: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular संग्राह्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv पुनर्वादोpunar: Adverbvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

doṣānurūpaṃdoṣa: Noun · Case: Cpdanurūpam: Adjective · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular saṃgrāhyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv punarvādopunar: Adverbvādaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.206.2

उभयोर्Part of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual लिखितेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle वाच्येPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv प्रारब्धेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle कार्यनिश्चयेkārya: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

ubhayorPart of speech: AdjectiveCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual likhitePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle vācyePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv prārabdhePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle kāryaniścayekārya: Noun · Case: Cpdniścaye: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular

1.206.3

अयुक्तंPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular तत्रPart of speech: Adverb योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular ब्रूयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्माद्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular अर्थात्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

ayuktaṃPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular tatraPart of speech: Adverb yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular brūyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasmādPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular arthātPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.207

साक्षिणोPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle निर्दिश्यPart of speech: VerbVerb form: Conv कामतोPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle विवादयेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

sākṣiṇoPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle nirdiśyaPart of speech: VerbVerb form: Conv kāmatoPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle vivādayetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular

1.207.2

Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वादीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular तस्मात्Part of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular त्रिंशद्रात्रात्triṃśat: Numeral · Case: Cpdrātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular परेणPart of speech: Adverb तुPart of speech: Particle

saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vādīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular tasmātPart of speech: PronounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular triṃśadrātrāttriṃśat: Numeral · Case: Cpdrātrāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singular pareṇaPart of speech: Adverb tuPart of speech: Particle

1.208

पलायनानुत्तरत्वाद्palāyana: Noun · Case: Cpdanuttara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular अन्यपक्षाश्रयेणanya: Pronoun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Conjunction

palāyanānuttaratvādpalāyana: Noun · Case: Cpdanuttara: Adjective · Case: Cpdtvāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singular anyapakṣāśrayeṇaanya: Pronoun · Case: Cpdpakṣa: Noun · Case: Cpdāśrayeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular caPart of speech: Conjunction

1.208.2

हीनस्यPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle गृह्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular वादोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular Part of speech: Particle स्ववाक्यजितस्यsva: Adjective · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdjitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle तुPart of speech: Particle

hīnasyaPart of speech: VerbCase: GenitiveGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle gṛhyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular vādoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle svavākyajitasyasva: Adjective · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdjitasya: Verb · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle tuPart of speech: Particle

1.209

योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular हीनवाक्येनhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular जितस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle तस्योद्धारंtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular विदुर्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural बुधाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular hīnavākyenahīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlevākyena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular jitasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tasyoddhāraṃtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddhāram: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular vidurPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Plural budhāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

1.209.2

स्ववाक्यहीनोsva: Adjective · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle स्यात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular तस्योद्धारोtasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular Part of speech: Particle विद्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

svavākyahīnosva: Adjective · Case: Cpdvākya: Noun · Case: Cpdhīnaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle syātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular tasyoddhārotasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singularuddhāraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular naPart of speech: Particle vidyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular

1.210

आवेद्यPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रगृहीतार्थाःpragṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural प्रशमंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular यान्तिPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural येPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural मिथःPart of speech: Adverb

āvedyaPart of speech: VerbVerb form: Conv pragṛhītārthāḥpragṛhīta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlearthāḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural praśamaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular yāntiPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Plural yePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural mithaḥPart of speech: Adverb

1.210.2

सर्वेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural द्विगुणदण्ड्याःdviguṇa: Adjective · Case: Cpddaṇḍyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural विप्रलम्भान्Part of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular नृपस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular तेPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

sarvePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural dviguṇadaṇḍyāḥdviguṇa: Adjective · Case: Cpddaṇḍyāḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Plural · Verb form: Gdv syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural vipralambhānPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular nṛpasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular tePart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural

A project by designLab at Bodha.