Kātyāyanasmṛti
योPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular यस्यार्थेyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular विवदतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular तयोर्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual जयपराजयौjaya: Noun · Case: Cpdparājayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
yoPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular yasyārtheyasya: Pronoun · Case: Genitive · Gender: Masculine · Number: Singulararthe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular vivadatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativePerson: 3Number: Singular tayorPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Dual jayaparājayaujaya: Noun · Case: Cpdparājayau: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Dual
दासाःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural कर्मकराःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural शिष्याPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नियुक्ताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle बान्धवास्Part of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural तथाPart of speech: Adverb
dāsāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural karmakarāḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural śiṣyāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural niyuktāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Participle bāndhavāsPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural tathāPart of speech: Adverb
वादिनोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural नPart of speech: Particle चPart of speech: Conjunction दण्ड्याःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv स्युःPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural यस्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular त्व्Part of speech: Particle अतोPart of speech: Adverb ऽन्यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डभाक्daṇḍa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
vādinoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Plural naPart of speech: Particle caPart of speech: Conjunction daṇḍyāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: PluralVerb form: Gdv syuḥPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Plural yasPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tvPart of speech: Particle atoPart of speech: Adverb 'nyaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍabhākdaṇḍa: Noun · Case: Cpdbhāj: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
ब्रह्महत्यासुरापानस्तेयगुर्वङ्गनागमेbrahma: Noun · Case: Cpdhatyā: Noun · Case: Cpdsurā: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdsteya: Noun · Case: Cpdguru: Noun · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Cpdgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
brahmahatyāsurāpānasteyagurvaṅganāgamebrahma: Noun · Case: Cpdhatyā: Noun · Case: Cpdsurā: Noun · Case: Cpdpāna: Noun · Case: Cpdsteya: Noun · Case: Cpdguru: Noun · Case: Cpdaṅganā: Noun · Case: Cpdgame: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
अन्येषुPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural चातिपापेषुca: Conjunctionati: Adpositionpāpeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural प्रतिवादीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दीयतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
anyeṣuPart of speech: PronounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Plural cātipāpeṣuca: Conjunctionati: Adpositionpāpeṣu: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Plural prativādīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dīyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
मनुष्यमारणेmanuṣya: Noun · Case: Cpdmāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular स्तेयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular परदाराभिमर्शनेpara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdabhimarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
manuṣyamāraṇemanuṣya: Noun · Case: Cpdmāraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular steyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular paradārābhimarśanepara: Pronoun · Case: Cpddāra: Noun · Case: Cpdabhimarśane: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
अभक्ष्यभक्षणेabhakṣya: Adjective · Case: Cpdbhakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular चैवca: Conjunctioneva: Particle कन्याहरणदूषणेkanyā: Noun · Case: Cpdharaṇa: Noun · Case: Cpddūṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
abhakṣyabhakṣaṇeabhakṣya: Adjective · Case: Cpdbhakṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular caivaca: Conjunctioneva: Particle kanyāharaṇadūṣaṇekanyā: Noun · Case: Cpdharaṇa: Noun · Case: Cpddūṣaṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular
पारुष्येPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular कूटकरणेkūṭa: Noun · Case: Cpdkaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular नृपद्रोहेnṛpa: Noun · Case: Cpddrohe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular तथैवtathā: Adverbeva: Particle चPart of speech: Conjunction
pāruṣyePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular kūṭakaraṇekūṭa: Noun · Case: Cpdkaraṇe: Noun · Case: Locative · Gender: Neuter · Number: Singular nṛpadrohenṛpa: Noun · Case: Cpddrohe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular tathaivatathā: Adverbeva: Particle caPart of speech: Conjunction
प्रतिवादीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular नPart of speech: Particle दातव्यःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv कर्ताPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular तुPart of speech: Particle विवदेत्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular स्वयम्Part of speech: Adverb
prativādīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular naPart of speech: Particle dātavyaḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Gdv kartāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular tuPart of speech: Particle vivadetPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular svayamPart of speech: Adverb
धर्मोत्सुकान्dharma: Noun · Case: Cpdutsukān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural अभ्युदयेPart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular रोगिणोPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural ऽथPart of speech: Adverb जडान्Part of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural अपिPart of speech: Particle
dharmotsukāndharma: Noun · Case: Cpdutsukān: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Plural abhyudayePart of speech: NounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular rogiṇoPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural 'thaPart of speech: Adverb jaḍānPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Plural apiPart of speech: Particle
अस्वस्थमत्तोन्मत्तार्तस्त्रियोasvastha: Adjective · Case: Cpdmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārta: Adjective · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural नाह्वानयेन्na: Particleāhvānayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular नृपःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
asvasthamattonmattārtastriyoasvastha: Adjective · Case: Cpdmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleunmatta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleārta: Adjective · Case: Cpdstriyaḥ: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Plural nāhvānayenna: Particleāhvānayet: Verb · Tense: Present · Mood: Optative · Person: 3 · Number: Singular nṛpaḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
नPart of speech: Particle हीनपक्षांhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular युवतिंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular कुलेPart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular जातांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle प्रसूतिकाम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
naPart of speech: Particle hīnapakṣāṃhīna: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlepakṣām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular yuvatiṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular kulePart of speech: NounCase: LocativeGender: NeuterNumber: Singular jātāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle prasūtikāmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
सर्ववर्णोत्तमांsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpduttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular कन्यांPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular ताPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural ज्ञातिप्रभुकाःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural स्मृताःPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
sarvavarṇottamāṃsarva: Pronoun · Case: Cpdvarṇa: Noun · Case: Cpduttamām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular kanyāṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular tāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural jñātiprabhukāḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural smṛtāḥPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle
तदधीनकुटुम्बिन्यःtad: Pronoun · Case: Cpdadhīna: Adjective · Case: Cpdkuṭumbinyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural स्वैरिण्योPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural गणिकाश्Part of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction याःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
tadadhīnakuṭumbinyaḥtad: Pronoun · Case: Cpdadhīna: Adjective · Case: Cpdkuṭumbinyaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Plural svairiṇyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural gaṇikāśPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction yāḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural
निष्कुलाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural याश्Part of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural चPart of speech: Conjunction पतितास्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle तासाम्Part of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural आह्वानम्Part of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular इष्यतेPart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
niṣkulāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural yāśPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Plural caPart of speech: Conjunction patitāsPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: PluralVerb form: Participle tāsāmPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Plural āhvānamPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular iṣyatePart of speech: VerbTense: PresentMood: IndicativeVoice: PassivePerson: 3Number: Singular
सशस्त्रोsa: Adverbśastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽनुत्तरीयोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वाPart of speech: Conjunction मुक्तकेशःmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular सहासनःsaha: Adverbāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
saśastrosa: Adverbśastraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular 'nuttarīyoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāPart of speech: Conjunction muktakeśaḥmukta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekeśaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular sahāsanaḥsaha: Adverbāsanaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
वामहस्तेनvāma: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular वाPart of speech: Conjunction वादंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular वदन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle दण्डम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular अवाप्नुयात्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
vāmahastenavāma: Adjective · Case: Cpdhastena: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular vāPart of speech: Conjunction vādaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vadanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle daṇḍamPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular avāpnuyātPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular
आहूतस्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle त्व्Part of speech: Particle अवमन्येतPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular यःPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शक्तोPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle राजशासनम्rāja: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
āhūtasPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle tvPart of speech: Particle avamanyetaPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular yaḥPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śaktoPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle rājaśāsanamrāja: Noun · Case: Cpdśāsanam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular
तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular कुर्यान्Part of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular नृपोPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular दण्डंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular विधिदृष्टेनvidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle कर्मणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular kuryānPart of speech: VerbTense: PresentMood: OptativePerson: 3Number: Singular nṛpoPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular daṇḍaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular vidhidṛṣṭenavidhi: Noun · Case: Cpddṛṣṭena: Verb · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle karmaṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: NeuterNumber: Singular
हीनेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle कर्माणिPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural पञ्चाशन्मध्यमेpañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmadhyame: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular द्विशतावरःdvi: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdavaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular
hīnePart of speech: VerbCase: LocativeGender: NeuterNumber: SingularVerb form: Participle karmāṇiPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Plural pañcāśanmadhyamepañcāśat: Numeral · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singularmadhyame: Adjective · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular dviśatāvaraḥdvi: Numeral · Case: Cpdśata: Numeral · Case: Cpdavaraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular