सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular चेच्छांca: Conjunctionicchām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular पूरयन्Part of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle राज्ञ्याPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular लाक्षादिरसनिर्भराम्lākṣā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdnirbharām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular cecchāṃca: Conjunctionicchām: Noun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular pūrayanPart of speech: VerbCase: NominativeGender: MasculineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle rājñyāPart of speech: NounCase: GenitiveGender: FeminineNumber: Singular lākṣādirasanirbharāmlākṣā: Noun · Case: Cpdādi: Noun · Case: Cpdrasa: Noun · Case: Cpdnirbharām: Adjective · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular
चकारPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular धार्मिकोPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजाPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular वापींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular रक्तावृताम्rakta: Noun · Case: Cpdāvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle इवPart of speech: Particle
cakāraPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular dhārmikoPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājāPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular vāpīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular raktāvṛtāmrakta: Noun · Case: Cpdāvṛtām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle ivaPart of speech: Particle
तस्यांPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular स्नान्तीमकस्माच्चsnāntīm: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleakasmāt: Adverbca: Conjunction लाक्षालिप्तांlākṣā: Noun · Case: Cpdliptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle निपत्यPart of speech: VerbVerb form: Conv ताम्Part of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tasyāṃPart of speech: PronounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular snāntīmakasmāccasnāntīm: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Tense: Present · Verb form: Participleakasmāt: Adverbca: Conjunction lākṣāliptāṃlākṣā: Noun · Case: Cpdliptām: Verb · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singular · Verb form: Participle nipatyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tāmPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
गरुडान्वयजःgaruḍa: Noun · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular पक्षीPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular जहारामिषशङ्कयाjahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāmiṣa: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
garuḍānvayajaḥgaruḍa: Noun · Case: Cpdanvaya: Noun · Case: Cpdjaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular pakṣīPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular jahārāmiṣaśaṅkayājahāra: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularāmiṣa: Noun · Case: Cpdśaṅkayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
पक्षिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular क्वापिPart of speech: Adverb नीतांPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle तामन्वेष्टुमिवtām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanveṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveiva: Particle तत्क्षणम्tad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
pakṣiṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular kvāpiPart of speech: Adverb nītāṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle tāmanveṣṭumivatām: Pronoun · Case: Accusative · Gender: Feminine · Number: Singularanveṣṭum: Verb · Verb form: Infinitiveiva: Particle tatkṣaṇamtad: Pronoun · Case: Cpdkṣaṇam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular
ययौPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular सहस्रानीकस्यPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular धैर्यंPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular विह्वलचेतसाvihvala: Adjective · Case: Cpdcetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
yayauPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular sahasrānīkasyaPart of speech: NounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular dhairyaṃPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular vihvalacetasāvihvala: Adjective · Case: Cpdcetasā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Neuter · Number: Singular
प्रियानुरक्तंpriya: Adjective · Case: Cpdanuraktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle चेतोPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular ऽपिPart of speech: Particle नूनंPart of speech: Adverb तस्यPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular पतत्त्रिणाPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
priyānuraktaṃpriya: Adjective · Case: Cpdanuraktam: Verb · Case: Nominative · Gender: Neuter · Number: Singular · Verb form: Participle cetoPart of speech: NounCase: NominativeGender: NeuterNumber: Singular 'piPart of speech: Particle nūnaṃPart of speech: Adverb tasyaPart of speech: PronounCase: GenitiveGender: MasculineNumber: Singular patattriṇāPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular
जह्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular येनPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular निःसंज्ञःPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पपातPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular भुविPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular भूपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
jahrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular yenaPart of speech: PronounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular niḥsaṃjñaḥPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular papātaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular bhuviPart of speech: NounCase: LocativeGender: FeminineNumber: Singular bhūpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
क्षणाच्चkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction लब्धसंज्ञेlabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular ऽस्मिन्राज्ञिasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularrājñi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular बुद्ध्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv प्रभावतःPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
kṣaṇāccakṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularca: Conjunction labdhasaṃjñelabdha: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlesaṃjñe: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular 'sminrājñiasmin: Pronoun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singularrājñi: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular buddhvāPart of speech: VerbVerb form: Conv prabhāvataḥPart of speech: NounCase: AblativeGender: MasculineNumber: Singular
अवतीर्यPart of speech: VerbVerb form: Conv द्युमार्गेणdyu: Adverbmārgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular तत्रPart of speech: Adverb मातलिराययौmātaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
avatīryaPart of speech: VerbVerb form: Conv dyumārgeṇadyu: Adverbmārgeṇa: Noun · Case: Instrumental · Gender: Masculine · Number: Singular tatraPart of speech: Adverb mātalirāyayaumātaliḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singularāyayau: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singular
सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular राजानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular समाश्वास्यPart of speech: VerbVerb form: Conv सावधिंsa: Adverbavadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular प्राग्यथाprāk: Adverbyathā: Particle श्रुतम्Part of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular rājānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular samāśvāsyaPart of speech: VerbVerb form: Conv sāvadhiṃsa: Adverbavadhim: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular prāgyathāprāk: Adverbyathā: Particle śrutamPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle
तस्मैPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular तिलोत्तमाशापंtilottamā: Noun · Case: Cpdśāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular कथयित्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv ततोPart of speech: Adverb ऽगमत्Part of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
tasmaiPart of speech: PronounCase: DativeGender: MasculineNumber: Singular tilottamāśāpaṃtilottamā: Noun · Case: Cpdśāpam: Noun · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular kathayitvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tatoPart of speech: Adverb 'gamatPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativeFormation: themPerson: 3Number: Singular
हाPart of speech: Adverb प्रियेPart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular पूर्णकामाpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular साPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular जाताPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle पापाPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular तिलोत्तमाPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
hāPart of speech: Adverb priyePart of speech: AdjectiveCase: VocativeGender: FeminineNumber: Singular pūrṇakāmāpūrṇa: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participlekāmā: Noun · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular sāPart of speech: PronounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular jātāPart of speech: VerbCase: NominativeGender: FeminineNumber: SingularVerb form: Participle pāpāPart of speech: AdjectiveCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular tilottamāPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular
इत्यादिPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular चPart of speech: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular शोकार्तोśoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular विललापPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular महीपतिःPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
ityādiPart of speech: AdjectiveCase: AccusativeGender: NeuterNumber: Singular caPart of speech: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular śokārtośoka: Noun · Case: Cpdārtaḥ: Adjective · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular vilalāpaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular mahīpatiḥPart of speech: NounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular
विज्ञातशापवृत्तान्तोvijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāpa: Noun · Case: Cpdvṛttāntaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular बोधितश्चbodhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular मन्त्रिभिःPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
vijñātaśāpavṛttāntovijñāta: Verb · Case: Cpd · Verb form: Participleśāpa: Noun · Case: Cpdvṛttāntaḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular bodhitaścabodhitaḥ: Verb · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participleca: Conjunction saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular mantribhiḥPart of speech: NounCase: InstrumentalGender: MasculineNumber: Plural
कथंचिज्जीवितंkathaṃcid: Adverbjīvitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular दध्रेPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular पुनःPart of speech: Adverb संगमवाञ्छयाsaṃgama: Noun · Case: Cpdvāñchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
kathaṃcijjīvitaṃkathaṃcid: Adverbjīvitam: Noun · Case: Accusative · Gender: Neuter · Number: Singular dadhrePart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular punaḥPart of speech: Adverb saṃgamavāñchayāsaṃgama: Noun · Case: Cpdvāñchayā: Noun · Case: Instrumental · Gender: Feminine · Number: Singular
तांPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular चPart of speech: Conjunction राज्ञींPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular सPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular पक्षीन्द्रःpakṣi: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular क्षणान्नीत्वाkṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnītvā: Verb · Verb form: Conv मृगावतीम्Part of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
tāṃPart of speech: PronounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular caPart of speech: Conjunction rājñīṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular saPart of speech: PronounCase: NominativeGender: MasculineNumber: Singular pakṣīndraḥpakṣi: Noun · Case: Cpdindraḥ: Noun · Case: Nominative · Gender: Masculine · Number: Singular kṣaṇānnītvākṣaṇāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Masculine · Number: Singularnītvā: Verb · Verb form: Conv mṛgāvatīmPart of speech: NounCase: AccusativeGender: FeminineNumber: Singular
जीवन्तींPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle वीक्ष्यPart of speech: VerbVerb form: Conv तत्याजPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular दैवादुदयपर्वतेdaivāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularudayaparvate: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
jīvantīṃPart of speech: VerbCase: AccusativeGender: FeminineNumber: SingularTense: PresentVerb form: Participle vīkṣyaPart of speech: VerbVerb form: Conv tatyājaPart of speech: VerbTense: PastMood: IndicativePerson: 3Number: Singular daivādudayaparvatedaivāt: Noun · Case: Ablative · Gender: Neuter · Number: Singularudayaparvate: Noun · Case: Locative · Gender: Masculine · Number: Singular
त्यक्त्वाPart of speech: VerbVerb form: Conv तस्मिन्Part of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular गतेPart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle चाथca: Conjunctionatha: Adverb राज्ञीPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular शोकभयाकुलाśoka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
tyaktvāPart of speech: VerbVerb form: Conv tasminPart of speech: PronounCase: LocativeGender: MasculineNumber: Singular gatePart of speech: VerbCase: LocativeGender: MasculineNumber: SingularVerb form: Participle cāthaca: Conjunctionatha: Adverb rājñīPart of speech: NounCase: NominativeGender: FeminineNumber: Singular śokabhayākulāśoka: Noun · Case: Cpdbhaya: Noun · Case: Cpdākulā: Adjective · Case: Nominative · Gender: Feminine · Number: Singular
ददर्शानाथम्dadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanātham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular आत्मानंPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular दुर्गमाद्रितटस्थितम्durgama: Adjective · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdtaṭa: Noun · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle
dadarśānāthamdadarśa: Verb · Tense: Past · Mood: Indicative · Person: 3 · Number: Singularanātham: Adjective · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular ātmānaṃPart of speech: NounCase: AccusativeGender: MasculineNumber: Singular durgamādritaṭasthitamdurgama: Adjective · Case: Cpdadri: Noun · Case: Cpdtaṭa: Noun · Case: Cpdsthitam: Verb · Case: Accusative · Gender: Masculine · Number: Singular · Verb form: Participle